Hasta nuestros pies descalzos.L.S.(traducción)

Capítulo 4

Los miércoles suelen ser la noche de los chicos, siempre lo han sido y probablemente siempre lo serán, pero este miércoles Liam llama a Louis temprano en la mañana y le pregunta si quiere ir al pub más tarde, los dos solos.

—Quiero decir, claro—responde Louis entre bocados de Coco Pops—¿Pero qué pasa con el resto de los chicos?.

—Niall tiene que llevar a Lucy a su cita en el hospital con Hailee—le dice Liam—Y Zayn se ha despertado con una migraña, bendito sea, así que está pasando el día en la cama. Creo que el estrés de esta fecha límite lo está afectando .

—¡Escuché eso!—grita la pequeña voz de Zayn en el fondo—¡Y puedes irte a la mierda!.

Louis resopla mientras Liam arrulla algo dulce y solo moderadamente condescendiente a la manera de Zayn.

—Bueno, en realidad eso me viene bien porque creo que Gemma va a dejar algunas cosas para Hazz más tarde, y ya sabes cómo es él. Querrá pasar tiempo con ella sin que yo esté allí, pero será demasiado educado para decir algo.

—Perfecto—dice Liam alegremente, luego Louis oye algunos movimientos en el otro extremo—¿Te recojo alrededor de las 6? ¿Y cenamos allí?.

—Sí, suena perfecto—Louis toma nota mentalmente de llamar a Harry y hacerle saber todo esto, otra cosa para agregar a su lista de un millón y una de cosas por hacer hoy—Envíame un mensaje de texto cuando salgas del trabajo y estaré listo para cuando estés aquí.

—Estoy deseando que llegue, hermano—dice Liam alegremente antes de despedirse alegremente y colgar.

Louis termina su último bocado de cereal y empuja el tazón, luego se aleja de la mesa y sale de la cocina a su oficina, contento de tener algo que esperar después de un día completo de trabajo. Harry está fuera por el día, tiene una reunión de negocios en Londres, así que está solo por un rato antes de que Lottie venga en aproximadamente una hora para ser su niñera del día, ayudándolo si necesita orinar y, en general, estar allí solo en caso de alguna emergencia.

En su trabajo han sido muy comprensivos a la hora de reducir sus horas y su carga de trabajo, y Louis está muy agradecido por ello, porque de ninguna manera querría dejar de trabajar, por muy grave que sea su lesión.

Afortunadamente, pudo instalar un estudio en la casa y con un poco de ayuda de uno de los genios de la tecnología de la compañía y algunos fondos externos, pudieron crearle un escritorio funcional y configurarlo con un mouse personalizado y un panel de dibujo. .

Nunca perdió su creatividad ni su entusiasmo, y felizmente trabaja 18 horas a la semana desde su casa, diseñando carteles y desarrollando recursos para una compañía de cine y teatro. Ha sido un poco extraño pasar de una semana de más de 40 horas a esto, pero honestamente, Louis no tiene idea de cómo tenía el tiempo para un trabajo de tiempo completo antes porque apenas parece poder adaptarse a estas horas en algunas semanas.

Hoy está trabajando en el diseño de una valla publicitaria para una próxima gira de Kinky Boots, y entierra la cabeza en Photoshop hasta que oye que Lottie entra.

—¿Lou?.

—Aquí—llama, girando su silla para poder saludarla.

Ella llega caminando con dificultad luciendo perfectamente arreglada como siempre, y él abre los brazos para un abrazo cuando ella está lo suficientemente cerca.

—Hola cariño.

—Hola—dice ella, apartándose—¿En qué estás trabajando?

—Cartel de Kinky Boots—dice Louis, volviendo a su escritorio—Estoy tratando de pensar en un diseño inteligente que no involucre, como, botas Kinky reales, ¿sabes?.