Passerine_french version

Chapitre 3 : Quand le vent froid arrive du nord

Tw : panic attack

Tommy connaissait une chose ou deux sur les secrets.

Il avait cinq ans quand il a entendu le mot pour la première fois, chuchoté de père en fils.

"Gardons ce secret, d'accord, Wil ?" Papa avait dit dans le doux silence de minuit, sans savoir que Tommy était juste derrière la porte de la bibliothèque, suspendu à chaque mot. Même à ce moment-là, Tommy devait savoir que Wilbur était spécial, si papa lui parlait comme ça : pas comme s'il était un enfant ennuyeux, mais comme s'ils étaient égaux, portant les mêmes fardeaux et cicatrices de bataille.

"Mais s'ils ne partent jamais ?" Wilbur a répondu en chuchotant. Tommy n'avait jamais entendu son grand frère aussi effrayé.

Tommy s'est éloigné avant d'entendre le reste de la conversation à laquelle il n'avait manifestement pas accès. Avec le recul, peut-être qu'une partie de lui voulait préserver l'image dorée de son grand frère, comme un fossile mort cristallisé dans l'ambre. Parce que les grands frères n'ont jamais eu peur. Les grands frères ne saignent jamais. Les grands frères ne s'effacent jamais. Les grands frères étaient immortels. Il s'accrocherait à cette croyance jusqu'à ce qu'il soit trop tard.

Il avait six ans quand il a eu son propre secret à garder, et il a vraiment compris son poids.

Un an plus tard, et son frère est couronné.

Tommy se tenait fièrement dans la foule tandis que Wilbur s'agenouillait devant un homme en robe blanche. Les rayons de soleil des fenêtres se reflétaient dans les joyaux de la couronne tenue au-dessus de la tête de Wilbur, une couronne qui était autrefois celle de leur père, mais qui ne l'est plus. Wilbur récita des serments de protection et de générosité, de bonté et d'équité, de justice juste et de fidélité indéfectible au royaume, et l'homme en robe le proclama Roi Wilbur, Protecteur du Royaume, Souverain du Royaume. Qu'il règne longtemps. Tommy avait applaudi le plus fort, assez pour faire trembler les chevrons au-dessus, et quand Wilbur a souri, il a su que c'était juste pour lui.

Deux ans plus tard, à l'aube de son dixième anniversaire, Tommy a posé à Technoblade la même question qu'il lui avait posée depuis leur rencontre. Veux-tu me former ? Cette fois, Technoblade a dit oui.

Le temps s'est déroulé comme un parchemin délié, s'éloignant au loin sans que Tommy s'en aperçoive. Ils ont grandi ensemble, lui et son frère roi. Plus grands et plus larges, plus forts et plus intelligents - plus de Wilbur pour le dernier, si Tommy devait être honnête. Les fonctions de Wilbur l'éloignaient de Tommy plus souvent qu'à son tour, mais ce n'était pas grave, car Tommy avait Techno. Ils s'affrontaient et discutaient jusqu'à ce que Techno soit inévitablement rappelé aux côtés du roi, mais Tommy était alors apaisé. Les jours où il était seul étaient les pires, mais la plupart du temps indiscernables dans leur calme monotone.

Un de ces jours, il s'est retrouvé à dériver sans but dans le château. Au milieu d'un couloir vaguement familier, il entendit quelque chose qui lui avait cruellement manqué depuis la mort de sa mère. De la musique.

Il a suivi le son jusqu'à une porte qui était légèrement entrouverte. Tommy retint son souffle en regardant par la fente, puis perdit complètement son souffle lorsqu'il trouva la source de la mélodie lugubre : Wilbur, la fatigue gravée dans la pente de ses épaules et la peau sous ses yeux, grattant sa guitare, maugréant lorsqu'il manquait une note ou deux, mais continuant toujours, jouant toujours, persévérant toujours. Et avec lui se trouvait Technoblade sur un violon au son doux, ses mains scarifiées se déplaçant doucement sur les cordes, son bras d'archet se déplaçant avec fluidité dans l'air. Tous deux avaient les yeux fermés, si complètement perdus dans leur propre musique, et Tommy savait - au plus profond de ses tripes - que c'était un monde auquel il ne pourrait jamais accéder. Et donc il a fermé la porte et s'est retiré dans son silence.