-¿No vas a terminar lo que estabas hablando?
-No, eso lo tienes que averiguar tú.
Había una sombra de sonrisa en el rostro de Benny, como si estuviera disfrutando discutir con ella, pero en realidad no quería que ella lo supiera.Terminaron en una mesa al azar.
Benny comenzó a descargar sus piezas en el tablero y notó sus ojos en la barra cercana.-¿Bebes?
-Solo tengo 17 años.
Dijo Emilie volviendo a concentrarse en las piezas frente a ella.-Esa no era mi pregunta
- Todavía no.-Probablemente mejor para una persona joven como tú.
Tomó las dos reinas y ponerlos en sus manos. Emilie señaló uno, estaba jugando al negro.
Contra el campeón de los Estados Unidos.Mierda.
El primer juego comenzó bien, pero él la provocó y después de eso, fue una derrota rápida.
-Supongo que ser el campeón de EE. UU. significa que eres decente en el ajedrez.
-Bueno, quiero decir que no juegas al ajedrez en serio, pero para una jugadora casual, eres bastante buena.
Mostró lo orgulloso que estaba de sí mismo.
Comenzaron otra ronda.-¿De dónde es usted, Sr. Watts?
-Nueva York.
Dijo con un asentimiento.-Te preguntaría lo mismo, pero con la forma en que tu hermana acabó con Beltik, ya sé de dónde eres.
-¿Sabes que también jugué contra Beltik?
-Bueno, señorita, si no lo supiera, no jugaría ajedrez.
Movió su peón hacia adelante y luego se inclinó hacia adelante, descansando con la cabeza en la palma de su mano.-Oh, dime.
Con un suspiro, Emilie contó la historia.
-Vaya... Eso debe haberse sentido horrible.-Me sentí como una jodida idiota.
Movió su alfil por el tablero.-Mate en tres.
Emilie se levantó y fue a la barra a buscar una coca.
Ella lo trajo mientras se sentaba.Benny miró el tablero, un poco confundido.
-Maldita sea, Harmon, ¿Esto corre en tu sangre o algo así?
Volviendo a mirarla.-No sé, tal vez.
Con una mirada de regodeo, tomó un sorbo de su bebida y casi la escupió.
Le habían dado un ron con coca-cola. Casi se le sale por la nariz.
Benny se rió en voz baja,-Ay, ¿En serio?
El sarcasmo claro.
-Ayudaba a Beth a practicar. Quiero decir, ella siempre me ganaba, pero aún así. Cuando no estaba dibujando, estábamos jugando. Ella se separó del Sr. Shaibel desde el principio, así que yo era su principal oponente.-¿ Sr. Shaibel?
-Larga historia y no es mi historia para contarla.
-Y supongo que los dibujos lo son.
Su mirada bajó al libro sobre la mesa.-Sí, lo es y realmente debería ir-
-Deberíamos jugar al ajedrez rápido
-¿Eh?
-Básicamente, todo el tiempo se va rápido, y tienes que mover la pieza inmediatamente después de que yo mueva la mía.
-Ajedrez rápido, pensó.
-Solo una ronda.
-Bien, una ronda por ahora.
No es broma cuando lo llamaron ajedrez rápido.
Fue muy muy rápido y, a pesar de su sentimiento anterior, no jugaron solo una ronda.
Lo peor de todo, molestamente siguió ganando.
Ella pensó para sí misma "Si lo gané una vez, ¿por qué esto es diferente?"Jugaron alrededor de tres rondas, Emilie finalmente iba a dejar al ganador de Mr. Winner, Benny Watts.
-Vamos, Harmon, solo tienes que pensar más rápido.
-Estás mejor y ahora voy a volver a mi habitación y llorar hasta quedarme dormida.
Dijo con sarcasmo, incluso dándose la vuelta dramáticamente, golpeándolo en la cara con su pelo ligeramente.-Adiós, Harmon...
Mientras tomaba su cuaderno de bocetos, que era un cuaderno de bocetos, un álbum de recortes mutante con dibujos en las páginas reales y docenas de pequeños trozos de papel al azar.
Intercalado, no era el más seguro, pero una hoja se deslizó justo en ese momento, y esa hoja resultó ser el único dibujo que incluía a Benny Watts, y esa imagen cayó justo en su regazo.
Miró la foto, confundido por un segundo, luego miró a la chica que se alejaba, murmuró:
-Quién sabe...Se estaba convirtiendo cada vez más en un rompecabezas, y estaba empezando a juntar suficientes piezas para decir una idea acerca de quién era el mayor de Harmon, pero no lo suficiente para él.
ESTÁS LEYENDO
Checkmate Benny Watts x OC
FanficHago esta traducción, ya que, no hay muchas historias de este buen personaje, la historia original le pertenece a @leleleche Espero sea de su agrado, cualquier error háganme saber de él en los comentarios.