90 Jours

chapitre 15

- Répète !

Je sais que je devrais pas mais jusqu'à quand va t'on continuer de mentir. Je pense que c'est le moment de dire toute la vérité une bonne fois pour toute.

- écoutez je ne suis|

- non Tais toi, je n'ai rien à te dire. ALYANA ! MAÏMOUMA !   Crie t-il.

- ce n'est pas de sa faute je|

- jeune homme, assis toi, je n'ai rien à te dire. MAÏMOUNA ! VIENS PAR ICI !

- papa tout se passe bien ? Dit Abdou qui était dans les parages.

- non appelle moi alyana. Elle doit m'expliquer quelques choses.

- je suis sincèrement désolé, je ne voulais pas vous irriter.

Il ne m'a même pas répondu. Il a commencé à faire les cents pas. Il est vraiment énervé et parvient vraiment peu à le cacher.

- papa... Tu voulais me voir.

- entre et ferme la porte.

Elle me questionne du regard complètement terrifiée.

- Sava papa..

- toi répète ce que tu as dit ! Dit-il en me désignant.

- j'ai dit que je ne m'y connais pas trop en islam et que je ne suis pas vraiment|

- tu le savais ça ?

-.... Papa...

- EST CE QUE TU LE SAVAIS ? C'EST UN ATHÉE BON SANG !

-  je suis pas athée je suis|

- PUTAIN FERME LA LIAM! Écoute papa... Il est pas athée, il va apprendre la religion, il veut être musulman et|

- what the fuck u're saying? I won't.

-  IF YOU DON'T WANT US TO GET MARRIED, JUST SAY IT. GO ON SAY THAT U'RE JEWISH! ( Si tu ne veux pas qu'on se marie vas-y parle. Dit que t'es juif, VAS-Y !)

- écoutez, elle raconte n'importe quoi je|

- je n'ai rien à te dire . J'aimerais parler à ma fille donc laisse nous !

- just say the truth for once, we can't continue lying for the rest of our lives. ( Juste dis la vérité et qu'on en finisse, on ne peut pas mentir toute notre vie)

Je suis sorti et je les ai laissés.

Alyana

- papa... Écoute papa|

- tu allais me laisser te marier à un athé. Un athé alyana. Ow wergua.

- il est pas athée, il veut apprendre la religion, il est musulman mais il n'a jamais eu à pratiquer c'est tout.

- alors il n'est pas musulman qu'est ce que tu me racontes. Je veux qu'il fasse ses affaires et qu'il s'en aille. Il n'y aura aucun mariage ici. Tu m'entends, du moin pas de mon vivant.

- Mais papa écoute moi|

- NON! JE NE VAIS PAS T'ÉCOUTER, JE T'AI ACCORDÉ LE BÉNÉFICE DU DOUTE ET JE T'AI SOUTENUE À L'ENCONTRE DE MES PRINCIPES POUR QUE TU ME CACHES QU'IL NE SAIT MÊME PAS PRIÉ.  CETTE FOIS CI, C'EST TERMINÉ, PLUS DE MARIAGE.

- MAIS JE L'AIME PAPA. Tu sais on peut l'aider, vous n'avez qu'à lui apprendre, Karim peut lui apprendre. Il veut vraiment pratiquer papa mais il sait pas comment c'est tout. En plus fais le pour Dieu, tu aides un homme à retrouver ses repères papa. Je t'en supplie ne me sépare pas de lui.

Je le prends dans mes bras et commence à pleurer à chaude larme. Je sais qu'il ne va pas résister.

- arrête de pleurer ma petite fille. Ne pleure pas.