[Trans/Edit][BJYX] Một đời trầm mê

Phiên ngoại 1

Light the fire, light the love

 [Những điều lãng mạn về khiêu vũ]

4 giờ sáng theo giờ địa phương, chuyến bay của Vương Nhất Bác và Tiêu Chiến đáp xuống sân bay Chiang Mai. Bác sĩ Tiêu đưa tay ngăn cơn ngáp, kéo theo cảnh sát Vương bước xuống cầu thang, vừa lên xe buýt đã muốn dựa vào cửa kính ngủ gục. Thật ra, bọn họ không muốn ngồi "chuyến bay buồn ngủ" thế này đâu, lịch trình ban đầu sẽ đáp lúc 6 giờ tối, nhưng vì nhiệm vụ đột xuất của Vương Nhất Bác mà phải vội vã đổi chuyến.

Chẳng qua là lãng phí tiền phòng một đêm mà thôi, Tiêu Chiến không cảm thấy có vấn đề gì. Dù sao, đây cũng là kì nghỉ 4 ngày mà hai người họ đã phải làm việc cật lực để có thể ở bên nhau, bất kể thế nào cũng phải đi một chuyến. Cảnh sát Vương đáng thương phải ngồi trong phòng, quan sát camera qua các màn hình lớn suốt 6 tiếng đồng hồ mới có thể tan ca. Lúc gặp Tiêu Chiến, mắt Vương Nhất Bác giăng đầy tơ máu, ngay cả vùng da xung quanh hốc mắt cũng ửng đỏ bất thường, khiến bác sĩ Tiêu đau lòng không thôi.

"Làm sao vậy, mắt đỏ như thế kia..."

"Còn đau nữa."

Cảm thấy máy bay đã ổn định, Vương Nhất Bác nghiêng đầu tựa vào vai Tiêu Chiến làm nũng.

"Haizz, thật đông người...em mau đeo cái này vào, ngủ một giấc đi."

Tiêu Chiến lấy từ trong túi ra đồ bịt mắt màu hồng có thể xông hơi mùi hoa anh đào, cười híp mắt đưa cho Vương Nhất Bác. Vẻ tinh nghịch trong mắt anh khiến hắn cảm thấy buồn cười. Tiếp theo, chỉ thấy cảnh sát Vương ngoan ngoãn nhận lấy, không chút do dự đeo lên, sau đó yên tâm thoải mái dựa vào người bác sĩ Tiêu nghỉ ngơi.

Trong khoang máy bay mờ tối, hai thanh niên cao to cùng đeo bịt mắt màu hồng, dựa sát nhau ngủ thiếp đi.

====

Sân bay Chiang Mai rạng sáng không hề vắng, ở sảnh đến có không ít hành khách. Có lẽ vì ở nước ngoài cảm giác tự do, Tiêu Chiến không muốn buông tay Vương Nhất Bác ra. Cuối cùng, khi cả hai đến được khách sạn DE NAGA nằm bên cạnh cổng Tha Phae của thành phố cổ Chiang Mai, đã là 6 giờ sáng. Sau khi tắm rửa qua loa, Vương Nhất Bác sải cánh tay dài quấn lấy Tiêu Chiến cùng ngã xuống chiếc giường êm ái, nhanh chóng chìm vào giấc ngủ. Nhưng Tiêu Chiến bên cạnh suy nghĩ miên man một lúc mới thiếp đi.

Vừa nhìn thấy chiếc giường đôi lịch sự tao nhã trong căn phòng lớn, anh cảm thấy có chút nghẹn lời. Đều trách Vương Nhất Bác, Tiêu Chiến mới phải chạy đi chuẩn bị bất ngờ kiểu này, bây giờ xem ra thật giống đi hưởng tuần trăng mật. Ai bảo cảnh tượng lần trước vẫn còn in đậm trong tâm trí chứ? Một cảnh sát Vương như vậy, Tiêu Chiến muốn quên cũng quên không được.

Rõ ràng đó là một buổi tối bình thường, hai người như thường ngày làm ổ trên sô pha xem video khiêu vũ trên tivi. Vương Nhất Bác đột nhiên nghiêng đầu nhìn Tiêu Chiến chăm chú, hỏi anh có muốn nhảy không? Bác sĩ Tiêu nghe xong liền ngơ ngác rồi bật cười "haha", bảo tay chân mình cứng đơ, thật sự không thích hợp để nhảy.