Who Moved My Ashes? (Türkçe) [GL]

Bölüm 6

Chen Man, Jiang Xichu'nun yanına oturdu ve bir süre televizyon izledi. Ama Jiang Xichu'nun öncesinde dedikleri yüzünden, Chen Man daha fazla izlemek istemedi. Kalbi temiz olan kız kardeş, aklında birden büyük bir kötü karaktere dönmüştü. Bu, aslında gizem dizisiydi. Artık kötü karakterin kim olduğunu biliyordu ve doğal olarak daha fazla izlemek istememişti.

Televizyonu kapattı ve Jiang Xichu'nun üstüne örtmeye bir yorgan mı getirse yoksa onu yatağa mı taşısa düşünmeye başladı. Kısa bir süre düşündükten sonra, Chen Man kararını verdi ve yorgan getirmeye gitti. Jiang Xichu çok zayıftı ama yine de onu taşıyamazdı.

Chen Man odadan çıktı ve beş dakika sonra, elinde yatak malzemeleriyle birlikte odaya geri geldi. Yorgan hafif olsa da oldukça pofuduktu. Chen Man geri dönerken, görüş açısı yorgan yüzünden engellenmişti ve önünü göremiyordu. Jiang Xichu'nun yanına geldiğinde, onu uyanmış ve kalkıp su içmeye gitmiş buldu.

Chen Man bir şey demedi ve dikkatle Jiang Xichu'nun yüzüne baktı. Ardından, "Jiang Xichu, nasıl hissediyorsun?" diyerek sordu.

Jiang Xichu göz kapaklarını yavaşça açtı, "Bununla ne demeye çalışıyorsun, nasıl hissetmem gerekiyordu?"

Chen Man: "..." Güzel. Hâlâ o aynı, ayık Sekreter Jiang.

Chen Man yorganı ona fırlattı, "Uyandığımda uyumak için geri odama döndüm. Yatağa girmeden önce oda sıcaklığını ayarlamak aklıma geldi, geceleri hâlâ çok soğuk oluyor."

Chen Man'ın evi otomatik klimaya bağlıydı ve farklı bölgelere ayrılmıştı. Bunu dedikten sonra, Chen Man arkasına döndü ve devam etti, "Neyse, bunları sana vereceğim. Sakarın tekisin ve gecenin ortasında üstünü açabilirsin ."

Jiang Xichu ona seslendi, "Buraya gel."

Chen Man'ın adımları duraksadı ve başını çevirip ona baktı, "Ne?"

Jiang Xichu bardağı masaya bıraktı ve ifadesiz bir şekilde yanındaki boşluğa eliyle hafifçe vurdu, "Gel otur, biraz konuşalım."

Chen Man: "..."

Jiang Xichu neden böyle kötü bakıyordu? Ve ortada konuşacak ne vardı?!

Chen Man küçük bir çocukken ve babası onu eğitirken bu "konuşmak" sözcüğünü kullanmayı severdi, bu yüzden de "konuşmak" ona belli şeyleri anımsatıyordu. Chen Man şaşkınlıkla oraya yürüdü ve gerginlik içinde oturdu, "Söyle... ne oldu?"

Jiang Xichu, içki yüzünden zihninin biraz bulanık ve uykulu olduğunu hissediyordu. Başını kaldırdı ve usulca söze girdi, "Son zamanlarda kafamı meşgul eden bazı meseleler var. Bu yüzden sana danışmak istedim."

Hayat; güçlüklerle dolu zor bir yoldu, bu yüzden sorunlarını çözmekte rehber olması için kendisine bir kılavuz mu arıyordu?

Bunu biraz düşündüğünde, Chen Man çok mutlu olmuştu. Bacaklarını ona çevirdi, artık gergin hissetmiyordu, "Pekâlâ, madem öyle, problem nedir?"

Jiang Xichu doğrudan gözlerine baktı, "Senin... hoşlandığın biri var mı?"

Chen Man'ın bedeni bir anlığına gerildi ama çok geçmeden normale döndü. Doğal bir ifadeyle cevap verdi, "Hayır, kişisel meselelerle ilgilenmeyip kariyerime odaklandığımı bilmiyor musun?"

Jiang Xichu aldığı bu cevaba şaşırmamıştı. O, duygular konusunda duyarsız biriydi; zaten Chen Man'ın kendisine karşı beslediği hisleri de şimdiye kadar hiç fark edememişti. Tek diyebileceği, bu kızın gerçek hislerinin çok derinlerde saklı olduğuydu.

Jiang Xichu, onun neden kendini bu kadar derinlere sakladığını anlayamıyordu. Tıpkı yakalanmaktan korkan bir hırsız gibiydi. Buna gerek var mıydı ki?