la douleur exquise

2.

Nepenthe: Artık çıkman gerekiyor.

Nepenthe: Yoksa servisi kaçıracaksın.

Julia: Amacım da o zaten.

Nepenthe: Okula kadar yürüyemezsin, yoksa gitmek istemiyor musun?

Nepenthe: Oysa bugün seni göreceğim için ayrı bir heyecanlıydım.

Julia: Bugünün özelliği ne?

Nepenthe: Doğum günün olması Julia.

Nepenthe: Yıllardır tek başına kutladığın doğum gününü beraber kutlayacak olmamız.

Julia: Eğer buna devam edersen bende seninle uğraşmaya başlarım Nepenthe. Bu hiç iyi olmaz.

Nepenthe: Hey.

Nepenthe: Neye devam edersem?

Julia: Telefon sapığı gibi beni rahatsız etmeye.

Nepenthe: Başka ne yapabilirim ki Julia?

Julia: Aptal davranışlarını bırakıp bana neden yazdığını ve kim olduğunu gösterebilirsin mesela.

Nepenthe: Üzgünüm.

Nepenthe: Ama bir daha beni affetmeyeceğin hatalar yapmak istemiyorum.

Julia: Bir saniye.

Julia: Bu demek oluyor ki, seni tanıyorum?

Nepenthe: Evet.

Julia: Ve daha önce bana karşı hatalar yaptın. Doğru mu?

Nepenthe: Doğru.

Julia: Söylediklerin merakımı körüklüyor.

Nepenthe: Beni merak mı ediyorsun?

Julia: Seni değil.

Julia: Nepenthe'yi merak ediyorum.

Julia: Gerçekte ne yaşadık bilmiyorum ama

Julia: Nepenthe bana neden yazdı bunu merak ediyorum ve öğreneceğim de.

Nepenthe: Hayır Julia, öğrenmene izin vermeyeceğim.

Julia: Dün, bana geçmişim olduğunu söylemiştin.

Julia: Eski yaşadığım şehirden misin?

Nepenthe: Boşuna kendini yoruyorsun Julia.

Nepenthe: Amacım beni öğrenmen, hayatına alman ve tekrar acılar çekmen değil.

Nepenthe: Amacım beni unutman.

Nepenthe: Yeni taşındığın bu şehre alışacaksın.

Nepenthe: Ve bunu beni göz ardı ederek değil, tamamen bitirerek yapacaksın.

Julia: O nasıl olacak?

Julia: Bir insan geçmişini nasıl silebilir?

Nepenthe: Nasıl siler bilmem ama kesinlikle göz ardı ederek, sürekli geçmişinden bir parça taşıyarak, bazı kapıları açık bırakarak silemez.

Nepenthe: Bitireceğim.

Nepenthe: Bir daha ki doğum günün de bitireceğim.

Nepenthe: 19 yaşına yeniden doğarak gireceksin.

Nepenthe: Söylediklerim anlamsız gelirse eğer, çok da kafa yorma.

Nepenthe: Vakti gelince onları da öğreneceksin.