Dicas Para Escritores | Vol. 2

COMO DEIXAR OS DIÁLOGOS MAIS NATURAIS

Olá, pessoal, tudo bom? Hoje vamos conversar mais uma vez sobre diálogos. Mas aqui iremos focar em como passar mais naturalidade nas falas dos personagens. Vamos lá?

DICAS

1) Use vícios de linguagens: se tem algo que deixa um diálogo bastante natural é o vício de linguagem. E que merda é isso, William? São palavras/frases que costumamos falar no dia a dia, mas que são "incorretas" segundo a gramática, ou seja, contrariam a norma culta. Apesar de ser "errado", isso não quer dizer que você não pode usar. Por exemplo: todo mundo sabe que o correto é "Vamos embora!", mas ninguém na vida real fala assim. No máximo um "Bora" ou "Vamo". Não tem problema nenhum usar esse tipo de linguagem, desde que você saiba dosar a quantidade.

2) Use contrações: você pode usar contrações como pra, numa, pro, tava, tive, tá etc. Só não me vai colocar um "vc" no diálogo que eu arranco seu couro! Só pode colocar esse tipo de contração se você estiver descrevendo uma conversa virtual. O "Cê" tá liberado nos diálogos.

3) Posso ser dramático? eu estava pensando em não dar essa dica e vou explicar o porquê. Apesar de ser cobrada uma naturalidade em relação aos diálogos, a dramatização, geralmente com frases e ações melancólicas, continua sendo uma boa alternativa, diferente do que muitos escritores pensam. Esses tipos de frases trazem uma discussão mais poética, rebuscada que, sim, são muito boas e úteis. Algumas pessoas acham que diálogos dramáticos demais não são críveis o suficiente, mas o objetivo de um livro não é entreter? Então? Me digam qual o problema em diálogos melancólicos? É claro que dependendo da sua história, realmente pode ficar meio estranho, por isso, muito cuidado!

4) Esclareça quem fala, mas com inteligência: sabe aquelas ações entre diálogos, tipo "disse fulano enquanto fazia tal coisa"? Pois é. Esse é um dos modos de expor quem está falando. Mas existem outros. Um pouco mais de criatividade, você pode fugir do disse fulano ou falou ciclano. Por exemplo: todos sabem que os diálogos são sequenciais, certo? Uma pessoa fala, depois a outra. Depois de especificar uma vez quem falou, você pode usar sinônimos como "A médica deu de ombros" ou "O malfeitor escarneceu". Isso, claro, depende das características dos seus personagens. Pegue-as e use como sinônimos para seus nomes. Além disso, você pode pegar características do momento em que os personagens estão para especificar quem fala. Por exemplo: se seu personagem está com o braço quebrado, você pode dizer "Ele tentou consertar o gesso que estava folgado". Não será preciso dizer o nome do personagem para saber quem está falando.

É isso, pessoal. Espero que tenha sido útil.

SIGA-ME AQUI: AutorLianReis