••◍✿ TWIMO ✿◍••
HANGUL & KANJI
[Yunjin, Sakura, Garam, Chaewon]
The world is imperfect
この世界に満足できない
세상은 나를 평가해
The world brings out my flaws
세상은 나를 바꾸려 하지
[Eunchae, Kazuha, Yunjin, Garam]
그렇다면
私は強くなりたい
I want to take up the challenge
나는 꺾이지 않아
I am fearless
[Chaewon, Yunjin, Sakura]
나는-
I-
私は-
世界を手に入れたい
[Yunjin]
The world is my oyster
••◍✿ TWIMO ✿◍••
ROMANIZATION
[Yunjin, Sakura, Garam, Chaewon]
The world is imperfect
Kono sekaini man zokudekinai
Sesangeun nareul pyeonggahae
The world brings out my flaws
Sesangeun nareul bakkuryeo haji
[Eunchae, Kazuha, Yunjin, Garam]
Geureohdamyeon
Watashiwa tsuyoku naritai
I want to take up the challenge
Naneun kkokkiji anha
I am fearless
[Chaewon, Yunjin, Sakura]
Naneun-
I-
Watashiwa-
Sekaio teni iretai
[Yunjin]
The world is my oyster
••◍✿ TWIMO ✿◍••
ENGLISH
The world is imperfect
I can't be satisfied with this world
The world judges me
The world brings out my flaws
The world is trying to change me
If so
I want to become strong
I want to take up the challenge
I don't break anything
I am fearless
I-
I-
I-
I want to get the world
The world is my oyster
••◍✿ TWIMO ✿◍••
INDONESIA
Dunia tidak sempurna
Aku tidak bisa puas dengan dunia ini
Dunia menghakimiku
Dunia mengeluarkan kekuranganku
Dunia sedang mencoba untuk mengubahku
Jika begitu
Aku ingin menjadi kuat
Aku ingin menerima tantangan
Aku tidak merusak apa pun
Aku tidak takut
Aku-
Aku-
Aku-
Aku ingin mendapatkan dunia
Dunia adalah tiramku
••◍✿ TWIMO ✿◍••
Credits: genius.com
Trans. Indo by: Myself
KAMU SEDANG MEMBACA
Lirik Lagu LE SSERAFIM
De TodoBOOK #7 Berisikan lirik lagu dari LE SSERAFIM dengan 4 macam bahasa penulisan: > Hangul > Romanization > English > Indonesia Di lengkapi juga MV, Lagu Cover, dll. Book ini berisi konten dari mulai awal debut sampai lagu terbaru So, Let's Check This!!
