Lirik Lagu LE SSERAFIM

♪ Blue Flame (Japanese Version)

Official Audio in Mulmed

••• Blue Flame •••

ROMANIZATION

[Intro: Sakura]
I'll like it, I'll like it like that

[Yunjin, Eunchae]
I'm feeling something madou kurai
Me ga kuramu hodo no hikari
Kiri no naka e michibiki
Even hibana yori atsui blue

[Chaewon, Sakura, Kazuha]
Yurarito odotte wa kieruno
I'll like it, I'll like it like that
Aoi honou karei ni hikattekuwa
Oh-oh, oh

[Chorus: Yunjin, Eunchae]
Yakedo suru hodo moeru no motto
Kyoukaisen koe hirogaru unknown hate made
Taikutsudatta hi mo nandaka kireiyo
Chakka shitara tomerarenaino my desire

[Sakura, Eunchae, Chaewon, Yunjin]
Will-O' the-wisp, babe
Oh, baby, it's blue flame
Will-O' the-wisp, babe
That, that, that is faction
Will-O' the-wisp, babe
Oh, baby, it's blue flame
Will-O' the-wisp, babe
That, that, that is faction

[Kazuha, Sakura, Yunjin]
Unknown osore ni kakureta veeru
Kurayami nukedashi kon glow
Kanata ni nani ga atte mo
Aoku tokimeku nosa

[Sakura, Chaewon, Eunchae, Yunjin]
Yurarito odotte wa kieruno (kieruno, oh, oh-oh)
I'll like it, I'll like it like that
Aoi honou karei ni hikattekuwa
Oh-oh, oh-oh-oh

[Chorus: Chaewon, Kazuha]
Yakedo suru hodo moeru no motto
Kyoukaisen koe hirogaru unknown hate made
Taikutsudatta hi mo nandaka kireiyo
Chakka shitara tomerarenaino my desire

[Eunchae, Yunjin, Kazuha, Sakura]
Will-O' the-wisp, babe
Oh, baby, it's blue flame
Will-O' the-wisp, babe
That, that, that is faction
Will-O' the-wisp, babe
Oh, baby, it's blue flame
Will-O' the-wisp, babe
That, that, that is faction

[Kazuha, Sakura, Chaewon, Eunchae]
Kuzureru limit, kibun wa so thrilling
Deeply hairikondekuru
Saisho no shunkan kara fushigina hikari ni
Suikomare now I'm burning
Mabushiku shine

[Chorus: Yunjin, Chaewon]
Yakedo suru hodo moeru no motto
Kyoukaisen koe hirogaru unknown hate made
Taikutsudatta hi mo nandaka kireiyo
Chakka shitara tomerarenaino my desire

[Eunchae, Kazuha, Yunjin, Sakura]
Will-O' the-wisp, babe
Oh, baby, it's blue flame
Will-O' the-wisp, babe
That, that, that is faction
Will-O' the-wisp, babe
Oh, baby, it's blue flame
Will-O' the-wisp, babe
That, that, that is faction

••• Blue Flame •••

ENGLISH

[Intro]
I'll like it, I'll like it like that

I'm feeling something
Like I'm being possessed
A woozy glare from afar
A force that leads me into the fog
Even blue hotter than a flame

Huh-ah-ah
Dancing on my own style and disappeared
(I'll like it, I'll like it like that)
The woozy blue light turned splendidly
Oh-oh-oh-oh, oh

[Chorus]
Burn it to the point you burn your hands
Crossing the unknown boundaries and spread it out to the end
It's quite beautiful on a free day
As long as it burns, I can't stop my desire

Will-O' the-wisp babe
Oh, baby It's blue flame
Will-O' the-wisp babе
(That, that, that is faction)
Will-O' the-wisp babe
Oh, baby It's blue flamе
Will-O' the-wisp babe
(That, that, that is faction)

The unknown veil hides in fear
This darkness sees a glow to get out of it (Na-na-na-na)
No matter what's over there
It's just a blue curiosity

Huh-ah-ah
Dancing on my own style and disappeared
(I'll like it, I'll like it like that)
The woozy blue light turned splendidly
Oh-oh-oh-oh, oh

[Chorus]
Burn it to the point you burn your hands
Crossing the unknown boundaries and spread it out to the end
It's quite beautiful on a free day
As long as it burns, I can't stop my desire

Will-O' the-wisp babe
Oh, baby It's blue flame
Will-O' the-wisp babe
(That, that, that is faction)
Will-O' the-wisp babe
Oh, baby It's blue flame
Will-O' the-wisp babe
(That, that, that is faction)

The collapsing limit, it feels so thrilling
Dig deep into me
It carried me away from the moment I first saw you
In a mysterious light of color
Like you've been waiting, now I'm burning
Shine dazzlingly

[Chorus]
Burn it to the point you burn your hands
Crossing the unknown boundaries and spread it out to the end
It's quite beautiful on a free day
As long as it burns, I can't stop my desire

Will-O' the-wisp babe (Oh, no)
Oh, baby It's blue flame
Will-O' the-wisp babe
(That, that, that is faction)
Will-O' the-wisp babe
Oh, baby It's blue flame
Will-O' the-wisp babe
(That, that, that is faction)

••• Blue Flame •••

INDONESIA

[Intro]
Aku akan menyukainya, aku akan menyukainya seperti itu

Aku merasakan sesuatu
Seperti aku dirasuki
Tatapan pusing dari jauh
Kekuatan yang membawaku ke dalam kabut
Bahkan biru lebih panas dari nyala api

Huh-ah-ah
Menari dengan gayaku sendiri dan menghilang
(Aku akan menyukainya, aku akan menyukainya seperti itu)
Cahaya biru pusing berubah dengan sangat indah
Oh-oh-oh-oh, oh

[Chorus]
Bakar sampai kamu membakar tanganmu
Melintasi batas yang tidak diketahui dan menyebarkannya sampai akhir
Cukup indah di hari bebas
Selama itu terbakar, aku tidak bisa menghentikan keinginanku

Will-O' gumpalan itu babe
Oh, sayang itu api biru
Will-O' gumpalan itu babe
(Itu, itu, itu faksi)
Will-O' gumpalan itu babe
Oh, sayang itu api biru
Will-O' gumpalan itu babe
(Itu, itu, itu faksi)

Penutup yang tidak diketahui bersembunyi dalam ketakutan
Kegelapan ini melihat cahaya untuk keluar darinya (Na-na-na-na)
Tidak peduli apa yang ada di sana
Itu hanya rasa ingin tahu yang biru

Huh-ah-ah
Menari dengan gayaku sendiri dan menghilang
(Aku akan menyukainya, aku akan menyukainya seperti itu)
Cahaya biru pusing berubah dengan sangat indah
Oh-oh-oh-oh, oh

[Chorus]
Bakar sampai kamu membakar tanganmu
Melintasi batas yang tidak diketahui dan menyebarkannya sampai akhir
Cukup indah di hari bebas
Selama itu terbakar, aku tidak bisa menghentikan keinginanku

Will-O' gumpalan itu babe
Oh, sayang itu api biru
Will-O' gumpalan itu babe
(Itu, itu, itu faksi)
Will-O' gumpalan itu babe
Oh, sayang itu api biru
Will-O' gumpalan itu babe
(Itu, itu, itu faksi)

Batas runtuh, rasanya sangat mendebarkan
Gali lebih dalam ke dalam diriku
Itu membuatku menjauh dari saat pertama kali aku melihatmu
Dalam cahaya warna yang misterius
Seperti kamu sudah menunggu, sekarang aku terbakar
Bersinar mempesona

[Chorus]
Bakar sampai kamu membakar tanganmu
Melintasi batas yang tidak diketahui dan menyebarkannya sampai akhir
Cukup indah di hari bebas
Selama itu terbakar, aku tidak bisa menghentikan keinginanku

Will-O' gumpalan itu babe (Oh, tidak)
Oh, sayang itu api biru
Will-O' gumpalan itu babe
(Itu, itu, itu faksi)
Will-O' gumpalan itu babe
Oh, sayang itu api biru
Will-O' gumpalan itu babe
(Itu, itu, itu faksi)

••• Blue Flame •••

Credits: genius.com
Trans. Eng & Indo: From Korean Ver.