Who Rules The World(且试天下)Myanmar Translation

အခန်း (10.2)

"အယ် ?" ရန်ကျိုထိုင် လန့်သွားသော်လည်း ချက်ချင်းတုံ့ပြန်ပြီး ငွေကျားပုံသဏ္ဍာန် သင်္ကေတတစ်ခုကို သူ့လက်မောင်းမှ ထုတ်ယူလိုက်သည်။

"Shangzhou က Jiutai လောင်းကစားအိမ် ဒါမှမဟုတ် အပေါင်ဆိုင် တစ်ခုခုမှာ သခင်မလေးက ရွှေငွေယူနိုင်တယ်''

"Shangzhou က နေရာတိုင်းမှာ?" ပိုင်ဖုန်းရှီး က စိတ်ဝင်စားလာခဲ့သည်။

"မကြာခင်က နှစ်​တွေအတွင်း မင်းက ကောင်းကောင်းလုပ်ခဲ့ပုံရတယ်။Shangzhouက နေရာတိုင်းမှာ တောင်မင်းဆိုင်တွေရှိတယ်''

"အဆင်ပြေပါတယ်" ရန်ကျိုထိုင် က စိတ်လှုပ်ရှားမာန်မာနနဲ့ ပြောလိုက်ကာ "မင်းရဲ့ သင်ကြားမှုတွေကြောင့် ကျွန်​တော့်ညီအကိုတွေနဲ့အတူ Shangzhou မှာ စျေးဆိုင် ရာနဲ့ချီပြီး ရှိခဲ့တာ နှစ်တွေကြာခဲ့ပြီ''

"အာ !" ပိုင်ဖုန်းရှီး က စကားမပြောနိုင်​တော့ဘဲ "ဒီဆိုင်တွေအားလုံးကို ငါ့ဆီ ပေးဖို့ စီစဉ်နေတာလား?''

ဒီမှတ်ချက်ထွက်လာပြီးတာနဲ့ ဟန်ပု က သူမက သူ့ပစ္စည်းတွေအားလုံးကို တကယ်တောင်းခဲ့တာ ရက်စက်လွန်းတယ်ဟုတိတ်တဆိတ်ပြောခဲ့သည်။

ရန်ကျိုထိုင် ကို ကြောက်လန့်သွားမှာ သေချာပါသည်။

'' မင်း လိုချင်သလောက် အားလုံးကို မင်းကို ပေးနိုင်တယ် "ရန်ကျိုထိုင် က အခြေအနေ အားလုံးကို မဆိုင်းမတွ လက်ခံခဲ့တာ ဘယ်သူသိမလဲ။

"ဟင် ?" ပိုင်ဖုန်းရှီး က ဒီအချိန်မှာ လန့်သွားသည်။

ရန်ကျိုထိုင် က သူ့အသက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ဖို့ ရွှေငွေတွေ ပေးခဲ့တာ ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်ဒါပေမယ့် သူမရဲ့ ယုတ္တိမဲ့ တောင်းဆိုမှုတွေက သူ့ကို မောင်းထုတ်ပစ်ဖို့ပါပဲ.. ဒါ​ပေမယ့်ဘယ်သူသိလဲ။

"သခင်မလေး ကျိုထိုင် ကို သဘောတူပေးပါ ကျေးဇူးပြုပြီး ကျိုထိုင်အစေခံပါရစေ''

ရန်ကျိုထိုင် သည် မြေပြင်ပေါ်တွင် ဒူးထောက်နေပြီး ထရန် လုံးဝ ရည်ရွယ်ချက်မရှိပေ။

"မမ, မမကသူ့ကို ဘယ်လို ကယ်လိုက်တာလဲ"

ဟန်ပု သည် ပိုင်ဖုန်းရှီး ကို သံသယဖြင့် ကြည့်ကာ အခြားသူများ သူမအား ပိုက်ဆံပေးခွင့်ပေးရန် သူမ ဘာလုပ်ခဲ့သည်ကို တွေးတောနေခဲ့သည်။