je suis un serf..я крепостная..

je ne comprends pas qui tu es. я не понимаю кто вы

утром следующего дня меня разбудил очень громкий звук в дверь
да кого там принесло..-подумала я, и приподнялась с постели
не успела я ничего сказать, как ко мне в комнату врывается граф

-почему еще лежим? все уже работают! а, ну-ка- начал кричать он, расхаживая по комнате
-а я не все. -тихо, чуть шепотом сказала я про себя
-что ты сказала? -подошел он ближе ко мне
мне стало не по себе..я начинаю его побаиваться..
-ч..что? -робко произнесла я
-повтори.
я молчала..
-запомни, ты такая же крепостная как и все.- начал говорить он чуть тише, -если ты думаешь, что тебе будут какие-то поблажки, то ты глубоко заблуждаешься.-сказал он, и отошел от меня

я и не знала что сказать, я не понимаю этого человека..вчера он спас меня от смерти, а сегодня говорит такое..он же абсолютно понимает, что я не способна к крестьянской работе, тогда зачем все это?

я не выдержала и ответила ему

-зачем вы так со мной? -сказала я очень тихо, еле дыша, потому что боялась этого человека
он посмотрел на меня презрительным взглядом, в котором читалась нотка сарказма и, немного помолчав, он ответил
-потом спасибо скажешь. -произнес сухо он и направился к двери

как только он начал дергать ручку двери, я крикнула ему вслед:
-не скажу! лучше бы я тогда умерла!

он остановился,  снова повернулся лицом ко мне..я увидела его злой взгляд..
-можешь вешаться хоть сейчас, только подожди, когда я уйду-сказал он без единой эмоции и немедленно вышел

его слова заставили меня задуматься..
зачем он так сказал? он настолько уверен, что я сейчас  не сделаю этого? он ошибается..если я не сейчас, то позже..

я собралась и вышла в зал, его нигде не было, но зато я увидела анну, она протирала везде пыль, было видно, что она уже устала..

-ах! аннушка, как хорошо что ты тут, а не знаешь ли где граф?
-катерина..вы проснулись уже..он уехал куда-то по делам, сказал все вычистить тут до блеска, сегодня будет какое-то важное мероприятие, он вам не говорил?

несмотря на все то, что случилось с катей, анна сохранила к ней отношение как к дворянке, и в глубине души ей было жаль ее

-нет..не говорил-с грустью сказала я,-а что же мне делать..он сказал работать..а как, ах! боже! я же и тряпку никогда в жизни в руках не держала!
-ну, катя, не расстраивайтесь, давайте вместе, поможете мне..вот, смотрите, вон там надо еще протереть-сказала она и показала на дальний угол комнаты
-хорошо..я помогу тебе, спасибо