je suis un serf..я крепостная..

étrange étranger. странный незнакомец

утром иван уехал куда-то, как он сказал «по делам».  но никто не знал куда именно, в какое село..к кому..с кем..по каким делам..в город?

с собой он никого не брал, кроме кучера.
уехал очень рано, его мало кто видел.

спрашивали о нем только катерина, из любопытства «куда пропал граф» и...и петр спрашивал..

-анна, а не знаешь поди куда барин подевался?-весело спросил петруша

-а тебе то что?- говорила она, полоская бельё

-да так..может помочь чем надо ему..-придумывал мужчина

-а! погляди-ка на него. то не допросишься, а тут вон сразу- девушка подошла ближе к нему,- ты гад! почему катерину обидел? а?-возмущалась она

-я?! это я ее обидел?- с выпученными глазами удивлялся он,- да ты хоть знаешь что она мне сказала?

-я то знаю, я то все знаю, черт проклятый! ты смотри мне, хоть пальцем тронешь мне её я тебя закопаю! ты ж меня знааешь!- грозила она пальцем

-это мы еще посмотрим кто кого- говорил он тихо, уходя

ближе к обеду в поместье приехал николай. так как ивана не было, гостя пришлось встречать катерине

-ох..николай! как я рада вас видеть! а ивана нет..
мужчина вышел из кареты и поцеловал руку девушки, отчего та немного засмущалась

-ну значит посидим вдвоём..да?- с улыбкой произнес он,- поговорим так сказать «по душам»

-ну..хорошо..-замешкалась катя,- проходите..

визит николая конечно очень обрадовал катю, но в то же время все было очень странно, как будто он и не был удивлен, что графа нет дома..

они оба прошли в гостиную. анна уже готовила чай

-ну что..рассказывай, как дела у тебя? давно я тут не был..-осматривался николай

-да что вы, совсем недавно же были, здесь ничего не изменилось.

-а куда же иван уехал..не сказал?

-нет..своим отсутствием он очень всех удивил. никто не знает где он..а вам он не говорил?

-мне?! кхм..нет! нет..

-о, а вот и чай..

анна принесла две кружки чая в гостиную
-пейте николай, чай очень вкусный, катерина сама травы собирала-говорила она, ставя посуду на стол