Tensei Kizoku No Isekai Boukenroku ~Jichou Wo Shiranai Kamigami No Shito~ 7

Tập 7 - Chương 7: Ám dược.

Khi đến Jeneshi, Giám mục Harnam chia tay với nhóm Kayn, nghỉ ngơi, uống trà và trò chuyện cùng các linh mục trong phòng tiếp tân.

"Giám mục và linh mục từ các vương quốc đều đã tề tựu đông đủ cả rồi."

"Vậy à... Mà tôi thấy, có lẽ ta nên bắt đầu đi sớm thôi. Bởi giờ già yếu rồi, việc đi lại thực sự là một chuyện rất chi là khổ sở."

Thực tế, Giám mục Harnam đã rất vui khi nói chuyện với Kayn suốt chuyến hành trình mà quên đi địa vị của 2 người.

Và chuyến đi trên chiếc xe ngựa vất vả của một ông già thực sự thoải mái hơn bình thường nhờ Kayn trông chừng ông ta và thi triển phép thuật. Ông cũng không gặp vấn đề gì về bệnh tuổi già nhờ vào việc đi cùng Kayn, nhưng ông cũng không thể giải thích cho các linh mục khác biết được...

"Đó thực sự là một tin sốc... Tôi thấy tiếc cho ngài Giáo hoàng, nhưng giờ cũng đành bất lực. Giám mục... ngài định bầu cho hổng y nào...? "

Đôi mắt của Giám mục Harnam hơi nheo lại.

Bản chất của cuộc bầu cử giáo hoàng là xét quyền lực chính trị cho bốn vị Hồng Y. Dù họ là người có tư cách như thế nào đi chăng nữa, thì người có nhiều phiếu bầu nhất từ các linh mục và giám mục sẽ được chọn làm giáo hoàng mới.

Ngay từ lúc bắt đầu cuộc bầu cử, chiến tranh thông tin đã khai mào. Tuy nhiên, giám mục không có ý định nói với bất kỳ ai rằng ông sẽ bỏ phiếu cho ai.

Đặc biệt, với những linh mục không thể về Marinford, giám mục phụ trách tại nơi đó sẽ thu thập tất cả phiếu rồi gửi về nơi bầu cử.

"... Tôi không thể nói trước được. Tôi cũng đã cầm phiếu bầu của tất cả các linh mục ở Esfort. Rất khó để nói..."

"... Xin lỗi ngài. Về vấn đề này... Giám mục Harnam, anh trai của ngào là Cardinal Denter. Có lẽ nào...?"

Giám mục Harnam cau mày và im lặng, ngụ ý rằng ông không còn gì để nói.

Hứng chịu cái bầu không khí áp lực trong phòng, linh mục toát mồ hôi, vì không muốn làm khó người khác nữa, ông ta xin lỗi.

"Tôi có 1 lời nhắn, xin hãy cẩn thận. Dạo gần đây có cướp lộng hành, và tôi có nghe nói rằng chúng ngang nhiên tấn công xe của thánh điện. Các thánh hiệp sĩ đang truy nã, nhưng cũng đành bất lực..."

"Ôi chúa... Có cả những chuyện như vậy ở Marinford sao... Vậy những nạn nhân thì thế nào...?"

"... một số linh mục đã trở thành đồ nhắm của bọn cướp... Tôi nghe nói chúng còn cả gan tấn công một giám mục."

Biểu cảm khó chịu hiện rõ trên mặt Harnam khi người linh mục kia kể sự việc với vẻ buồn bã. Chuyến hành trình hồi hương tốn một khoản tiền không nhỏ, kèm theo đó là những cái túi ma thuật đắt tiền mà các mạo hiểm gia thường dùng có lẽ sẽ bán được giá ở chợ đen, chắc chắn việc bị nhắm tới bởi bọn cướp là chuyện không thể tránh khỏi.

"Thật nan giải! Chúng ta phải hết sức chú ý. Còn với tôi thì tôi nghĩ tôi rất ổn, bởi trong số những người hộ tống tôi đây rất giỏi..."

"Tức là ông có những vệ sĩ rất mạnh sao? Thật tuyệt vời. Nhưng ông vẫn cần thận trọng, vì có thể số lượng cướp rất đông đó."

"Cảm ơn ông đã quan tâm! Tôi rất biết ơn với những thông tin hữu ích vừa rồi!"

Cảm ơn xong, giám mục nói một chút về việc mở rộng hội giáo ở Esfort, trò chuyện thêm một chút, ông lui về phòng nghỉ.

Khi chỉ có một mình trong phòng, linh mục lấy ra chai rượu và ly từ tủ, ngả người ra ghế sô pha, thư giãn.

Ông ta nhấp một ngụm rượu, thưởng thức hương vị của nó.

"Ta biết ngươi sẽ không để thông tin bị rò rỉ dễ dàng như vậy... này, ngươi có ở đó không?"

Ông cất tiếng nói vu vơ, nhưng rồi một bóng đen xuất hiện tại bệ cửa sổ.

"... Có mặt."

Linh mục trở mặt.

"Harnam là kẻ thù. Loại bỏ hắn."

"Như ý ngài."

"À... hình như mấy kẻ hộ tống hắn là cao thủ đó... đừng làm ta thất vọng."

"... Đã rõ."

"Chỉ có vậy thôi. Nhờ ngươi kể lại những 'chiến công' của ta với Đức Hồng Y."

"Tôi hiểu. Chắc chắn ngài ấy sẽ rất tự hào. Vậy xin cáo lui!"

Bóng đen biến mất.

"Hà hà... Càng nhiều người ở phe hồng y khác biến mất, ngày ta trở thành giám mục càng gần."

Tiếng cười gian ác vang vọng cả phòng.