Tensei Kizoku No Isekai Boukenroku ~Jichou Wo Shiranai Kamigami No Shito~ 7

Tập 7 - Chương 20: "Cái nóc nhà của Claude"

* Note: Tên tập này là do trans đổi cho phù hợp.

Phải vài ngày nữa mới đến kỳ bầu cử, mọi người thuyết phục Denter mau chóng tuyển thêm thành viên cho phe của ông ấy. Ông ấy có từ chối, nhưng đành nghe theo vì đó là cách để khởi đầu con đường của một tân giáo hoàng.

Giám mục Harnam cũng đã nhiệt tình trợ giúp ông ấy hơn, bởi sự quyết đoán từ thần linh do Kayn truyền tới.

Nhưng ông ấy lại không muốn tạo nhiều áp lực quá cho Denter.

Kayn đã ra ngoài một mình. Cậu không còn lựa chọn nào khác ngoài việc nhờ Claude và những người khác giúp.

Cậu vào quán trọ nơi nơi Claude trụ. Họ đang ngồi quanh bàn ăn.

"Ở đây có gì không Kayn? Bọn anh không biết gì về nơi này. Có rất nhiều điều muốn nhưng mà lại không dám thực hiện."

"Em hiểu! Anh chị có thể đi khảo sát giúp em xem ai là người có khả năng đắc cử cao nhất không?"

"Tất nhiên là được! Chúng tôi sẽ đi khắp nơi để thu thập thông tin."

"Không hổ danh ha, Lina. Được rồi cứ giao cho bọn anh!"

Lina dường như hiểu được ngầm ý hơn não phẳng Claude. Milly và Nina cũng đồng tình theo.

"Vậy... khi đang làm việc, chúng tôi sẽ tung tin đồn, giúp người cậu muốn nổi tiếng. Và sẽ gây tai tiếng cho đối thủ... tên hắn là gì nhỉ? À... Bangla đó, kẻ đã tấn công chúng ta. "

Lina cười, Kayn cũng đã thoải mái hơn, cười theo.

"Nhưng mà Kayn. Chúng tôi chỉ hoạt động trong ranh giới là ở các cửa tiệm buôn bán hay quán trọ thôi, bởi chúng tôi là nhóm thám hiểm. Mong cậu hiểu rằng chúng tôi sẽ không làm được gì nhiều."

Kayn hiểu rõ ý Lina muốn nói. Các nhà thám hiểm thường chỉ đến quán trọ và một số cửa hàng, nhưng vì nhóm của họ có ba phụ nữ nên phạm vi hoạt động của họ sẽ lớn hơn một chút.

Dường như việc Denter trở thành giáo hoàng đã được định thiên, nhưng sẽ rất khó duy trì con đường của ông ấy nếu dân chúng phản kháng.

Kayn lấy ra túi 8 đồng vàng lớn, khiến Lina tròn mắt.

"Quỹ hành trình là 1 đồng 1 người. Vậy tiền thù lao cũng sẽ tương tự. Mọi người thấy sao?"

Kayn vui vẻ nói, Lina gượng cười.

"... Nếu đó là tấm lòng của lãnh chúa... Chúng tôi xin nhận. "

Lina đưa cho Milly và Nina mỗi người hai đồng, và bỏ bốn đồng còn lại vào túi.

"......Ơ kìa... Khoan chừng 2 giây. Của anh đâu...?"

Claude ỉ ê.

Lina đã cầm hết tiền, để lại đúng cái nịt cho Claude.

Ánh mắt tham vọng của Claude, Lina phớt lờ, quay sang bàn kế hoạch cùng 2 người kia.

"Mấy người kia có phải đều thuộc một tạng người không?"

"Những người kia đều không có tư cách đích thực của một giáo hoàng đảm đương."

Kayn bắt đầu kể về các hồng y hiện tại.

Bangla lạm quyển, là kẻ chủ mưu các vụ cướp.

Samtam, kẻ chuyên nói đạo lý, sống ảo tưởng không thực tế.

Etwar, trẻ tuổi nhất, háo sắc, có ý đồ với cả thánh nữ.

Denter, người đi lên từ đáy xã hội, chuyên lo chuyện bao đồng, làm thiện nguyện cũng như nuôi trẻ mồ côi.

Nghe xong lai lịch của từng người, nhóm Claude thẫn thờ. Người duy nhất hợp với chức giáo hoàng sau khi chọn lọc chỉ còn mỗi Denter.

"Vì phải còn ở đây dài dài, nên nhóm tôi tính sẽ ghé qua bang thám hiểm một chút...

"Coi kia... mấy cô em xinh xắn."

Một nhóm ba người, dường như là học đồ trong thánh điện, 1 trong số đó cắt ngang lời của Lina.

"Ở cạnh 1 tên mọi rợ và 1 nhóc tì. Mấy cô đúng là không có mắt nhìn người tí nào! Coi 3 bọn tôi nè, sao không kệ 2 người kia và lại đây với chúng tôi"

Ở Esford không kẻ nào dám khích Lina trước mặt Claude bởi độ nổi tiểng của cặp đôi này.

Tuy nhiên, nơi này là Marinford. Không có gì lạ khi hai người họ không được biết đến.

"Xin lỗi, nhưng tôi đã có chồng, phiển mấy anh né né tôi ra. Không có một tên đàn ông nào tốt hơn 2 người đang đứng ở đây cả!"

"Này. Em vừa nói anh là...? " (Claude mấp máy miệng)

Ba tên đó bắt đầu nổi máu.

"Này cô gái. Đừng vội đánh giá cuốn sách qua vẻ bề ngoài. Có biết bọn ta là Linh mục dưới quyền ngài Bangla vĩ đại không?"

Lina thở dài.

"...đúng rồi. Nếu kẻ cầm đầu là một tên cặn bã thì đám nhãi nhép cũng chả khác nào rác rưởi."

"Lina. Hài hước đó chị!"

"Hay lắm!"

Milly và Nina bắt đầu cười. Bị chế nhạo, đám linh mục càng ức chế.

"Này đám ngu ngốc. Muốn biết cái kết khi dám chế nhạo người của giáo phái ngay tại xứ sở linh thiêng này không? "

Cảm thấy tình hình không ổn, Kayn đứng lên.

"Mấy anh nghĩ gì về việc làm xấu tên tuổi của hồng y Bangla trước thềm cuộc bầu cử? Có cần thiết ngay giờ chúng ta cùng tới thánh điện không? Để mà nói, chúng tôi là người của Vương quốc Esfort, chúng tôi ở đây với tư cách là người hộ tống Giám mục Harnam, do đó khi có chuyện xảy ra, chúng tôi sẽ báo cáo với Cardinal Denter, anh thấy sao hả? Phiền anh để tôi gọi 1 trong 2 người đó tới đây nhé?"

"Tức là... mấy người là mạo hiểm gia..."

"Phải! Đây là thẻ của chúng tôi. "

Nhóm Claude đều trưng thẻ ra.

Claude và Lina, thẻ vàng Hạng A.

Còn Milly và Nina thẻ bạc Hạng B.

"Mấy anh zai định đánh nhau với những người hạng A sao? Có vẻ mấy anh đã chuẩn bị sẵn tinh thần rồi nhỉ?"

Để trưng ra sức mạnh, Lina đã thi triển băng pháp khiến đám người lạnh sống lưng.

"Rút thôi! Nhớ mặt bọn ta!"

"Ấy chờ tôi với!"

Thấy đám kia bỏ chạy, Lina nở nụ cười đầy vẻ hắc ám.

"Aah, thật sảng khoái. Được rồi, tiếp tục nhậu thôi!"

Lina nâng cốc lên như thể không có chuyện gì xảy ra. Tất cả mọi người cũng cùng nâng cốc.

Kể từ ngày hôm đó, tại nhà trọ đó, không có ai dám gây sự hay dính líu tới nhóm Kayn-Claude nữa.