[B2] Si Bocah Kecil yang Manis dan Sassy

739-743

Bab 739: Pergilah Bersamaku

Pupil Shen Li berkontraksi.

Kebanyakan orang hanya akan berpikir bahwa aksen bahasa Inggrisnya mirip dengan aksen Lu Huaiyu, tetapi mereka tidak akan dapat mengatakan bahwa itu adalah aksen Leland.

Dia baru saja menjawab tanpa terlalu memikirkannya ketika pria ini berbicara dengannya sebelumnya. Dia tidak menyangka bahwa dia akan dikenali begitu saja.

Namun, sudah terlambat untuk mengubah cara dia berbicara sekarang.

Lu Huaiyu juga melihat ke atas, dengan alisnya yang sedikit terangkat, saat mata hitamnya terlihat tertarik.

Meskipun bahasa asli banyak negara adalah bahasa Inggris, karena faktor geografis, sejarah dan budaya, biasanya terdapat perbedaan aksen.

Itu sama di Leland.

Dibandingkan dengan aksen standar siswa domestik di kelas bahasa Inggris, pengucapan banyak kata di Leland, serta aksen ringan dan berat, memiliki perbedaan yang halus.

Memang tidak biasa bagi Shen Li untuk memiliki aksen ini.

"Tidak," Shen Li tersenyum tipis.  “Saya belum pernah ke Leland.”

"Betulkah?"

Pria itu sepertinya tidak yakin.

"Tapi dari apa yang saya dengar, pengucapan dan intonasi Anda adalah bagian yang sangat standar dari aksen Leland."

Saat dia berbicara, dia tertawa lagi, dengan ekspresi bangga di wajahnya.

“Selain itu, karena Leland memiliki sejarah Renaisans yang panjang, kosakata dan tata bahasanya lebih dekat dengan bahasa Inggris kuno.  Kadang-kadang, kedengarannya sedikit mirip dengan bahasa Prancis.  Tidak mudah bagi rata-rata orang untuk berbicara dengan baik.”

Mendengar kata-katanya, Shen Li langsung menebak sesuatu.

"Tuan, apakah Anda dari Leland?"

Kemampuan untuk mengenali aksen Leland dalam sekejap, menjadi begitu mengetahui tentang Leland, dan yang lebih penting, dipenuhi dengan kebanggaan yang membandel pada sejarah dan budaya Leland.

Pria ini memiliki semua elemen ini.  Pada dasarnya, jelas bahwa pria ini adalah penduduk asli Leland.

Benar saja, pria itu tersenyum dan mengangguk.

“Sepertinya nona muda ini tidak hanya cantik, tapi juga pintar. Halo, saya Amos.”

Shen Li tidak terkejut.

"Halo, saya Shen Li."

"Aku pernah mendengar tentang wanita muda dari keluarga Gu di Kota Hong Kong." Amos mengedipkan mata saat dia menggoda, "Saya baru saja tiba di Kota Hong Kong kemarin dan sudah mendengar tentang perjamuan pengakuan keluarga besar."

Itu sangat megah dan semarak sehingga semua orang tahu tentang itu, bahkan jika mereka tidak diundang ke Pulau Crescent.

Hanya saja Amos tidak menyangka akan bertemu dengan tokoh lokal yang diisukan ini secara kebetulan hari ini.

Mungkin karena Shen Li berbicara dalam bahasa standar Leland sehingga dia sangat perhatian padanya.

“Nona Shen belum pernah ke Leland, namun dia bisa berbicara dengan sangat standar dan lancar. Itu kejadian yang benar-benar langka. Ketika saya mendengarnya barusan, saya pikir Nona Shen telah menghabiskan waktu lama di Leland sebelumnya. ”

Sepertinya tidak mungkin dia bisa mempelajari aksen tempat itu dengan baik dalam waktu sesingkat itu.

Saat dia berbicara, dia mengangkat dagunya.