Відродження кінозірки

Розділ 24: Чорна вишня

Чов Цянь, який був поруч з Бай Ланом, здавалося, помітив його погляд.

Чов Цянь послідкував за його поглядом, і в той же час Цю Цюань також подивився на них.

Цю Цюань одразу ж знайомо усміхнувся. Усміхнувшись Чов Цяню, його погляд охопив Бай Лана, і, ніби випадково, усмішка зникла цілком природно, наче вітання було завершено. Не було нічого незвичайного, але водночас Бай Лан відчув, як його охоплює холод.

Але це також само собою зрозуміло. Бай Лан не мав стосунків із Цю Цюанєм, тому він також відвів погляд і продовжував спостерігати за навколишнім середовищем. Все було так, як йому сказав Чов Цянь. Здавалося, Жон Си Ці тут не було.

Чов Цянь притиснувся до нього ближче і з дражливою усмішкою сказав:

— На що ти дивишся? Цю Цюань щойно з нами привітався.

Сьогодні Чов Цянь вперше був офіційно одягнений у традиційний костюм-трійку. Колір був темно-сірим у поєднанні з чорною сорочкою та темно-фіолетовою краваткою. Можливо, тому що він не звик до цього, Чов Цянь уже перекрутив краватку.

— Тільки тебе, а не нас. – Бай Лан озирнувся. Підтвердивши, що вони перебувають у кутку, який не привертає уваги, він простяг руку й допоміг Чов Цяню поправити краватку й водночас комір.

Чов Цянь підняв підборіддя, щоб співпрацювати, задоволено спостерігаючи за рухами Бай Лана.

— Якщо ти хочеш дізнатися про Цю Цюаня, просто запитай, і я відповім. Однак якщо ти не питаєш, я припускаю, ти не хочеш знати.

Бай Лан розгладив піджак. Цьому руху він ретельно навчився у «Королівському костюмі».

— Я все ще тобі довіряю.

— «Все ще»? – Чов Цянь схопив Бай Лана за руку. — Це означає, що щось може змінитися?

Бай Лан невиразно сказав:

— Довіра – це щось дуже просте. Якщо вона є, вона є. Якщо ні, то ні.

Бай Лан явно навмисно дистанціювався, використовуючи таку манеру розмови. Так само, як і раніше, коли, незалежно від того, скільки він досліджував, Чов Цянь ніколи не відчував, що він здатний бачити крізь Бай Лана. Він був схожий на міраж. Водночас близький і далекий. Ось чому Чов Цянь знав, що йому потрібно якомога швидше зруйнувати бар'єр між ними, інакше не було б жодних шансів на майбутнє.