Guardian (Rebirth) [PT-BR]

Extra 4 - Deus da criação

Com a aproximação do Festival do Barco do Dragão*, Liang Zhou levou Yu Shulin para a casa da família Zhou.

[NT: é um feriado tradicional chinês que ocorre no quinto dia do quinto mês do calendário chinês, que corresponde ao final de maio ou junho no calendário gregoriano.]

Zhou He estava caído no sofá, parecendo um cadáver. Tendo visto os dois entrarem juntos, ele soltou um longo uivo e virou as costas: "Vocês todos encontraram seu parceiro predestinado, mas aqui estou eu, todo triste e sozinho. E eu realmente quero dizer isso quando digo que realmente sou miserável. Devo simplesmente estar destinado a nunca ser feliz nesta vida."

Zhou Qingren passou com o Zongzi, deu-lhe um tapa direto na nuca: "Tão barulhento, vá para a cozinha e ajude sua mãe a trazer a comida, você apenas deita no sofá assim que chegar, agindo como se você também fosse um convidado, tão preguiçoso."

Zhou He tremeu como uma folha e agarrou um travesseiro para se proteger.

Yu Shulin deu um passo à frente e tocou seu cabelo, com riso nos olhos, e disse: "Há quanto tempo você não corta o cabelo? Levante-se, a tia acabou de dizer que não sobrou açúcar em casa, então venha comprar comigo."

"Não tenho forças para me levantar." Zhou He enterrou o rosto no travesseiro.

"Eu trouxe o console de jogos que Ling Chun trouxe com ele do exterior. Originalmente, eu queria entregá-lo..."

Estou chegando!" Zhou He imediatamente se levantou do sofá, saltou para frente e puxou seu braço, "Shulin, você é o melhor, vamos dar uma volta, vou acompanhá-lo até a loja para pegar aquele açúcar! Que consola de jogos é? Qual empresa fez? Quanto isso custou? Qual modelo é? Vamos, podemos conversar enquanto caminhamos.

Liang Zhou o arrancou de Yu Shulin com o rosto preto e o acertou na cabeça: "Você continua falando sobre jogos, mas está prestes a se formar. Como você vai sair para trabalhar no futuro?"

"Eu não vou ouvir, eu não posso te ouvir, você ouviu alguma coisa? Adultos que pregam são tão irritantes!"

Zhou He cobriu os ouvidos e saiu correndo pela porta.

"Aquela criança..." Zhou Qingren balançou a cabeça e suspirou. "Quando ele estava no ensino médio, eu achava que ele era barulhento, mas agora ele mudou. Ele passa os dias aninhado na frente do computador o dia todo. Que bom é isso? Seria melhor se ele continuasse fazendo barulho como fazia no ensino médio. "

"Não se preocupe, tio, ele tem senso de medida, vou falar com ele." Yu Shulin o confortou, acenou para Liang Zhou e se virou para perseguir Zhou He e fazer as pazes.

Liang Zhou olhou para Yu Shulin, deu um tapinha no ombro de Zhou Qingren e persuadiu: "Deixe-os falar, afinal eles têm a mesma idade".

"Acho que seria melhor." Zhou Qingren suspirou.

Yu Shulin encontrou Zhou He, que estava agachado na beira da calçada, perto da grande pedra na esquina, deu um passo à frente para acariciá-lo e sorriu: "Não fique bravo. Vamos comprar esse açúcar, tudo bem.

Zhou He olhou para ele, suspirou, levantou-se e caminhou para frente. Sua expressão era ao mesmo tempo confusa e desanimada, "Meu pai e meu primo pensam que eu sou louco... eu também não quero ser assim, mas eles estão sempre me incomodando... eu só quero fazer algo que eu gosto, mas honestamente, Não sei o que quero fazer..."

"Eu entendo." Yu Shulin olhou para ele calmamente, tirou um cartão de banco do bolso e o enfiou na mão, "Pegue."

Zhou He ficou surpreso: "Shulin, por que você está me dando isso, você ..."