Hiiragi Kirai feat. Ado - Love ka? (Apakah Cinta?)

10 1 0
                                    

→Romaji lyrics

Kurai kurai shinkai veeru ni tsutsumareru wa ra ra ra ra ra rabu ka?
Ubai ubai kanawanu negai wa uchiagerare sa sa sa sassa to saru ka?
Todoke todoke soredemo hikari wa tsuie minamo sono haruka rabuka
Kurai kurai mikai no omoi wa taranu taranu itaranu wa rabu ka?

Rabuka ra ra ra rabuka
Rabu na no ka?

Amaki rabyuu rabyuu rabyuu ka?
Sore wa bagu bagu bagu ka?
Uso to uso de nigotta ai ai nii ju ka?
Kusaru ai ai ai ka?
Soshaku hakidashi naku ka?
Todokanu kyori de matteitatte shou ga nai

Hakua yamai ra ra ra ra ra rabuka

Kurai kurai shinkai veeru ni tsutsumareru wa ra ra ra ra ra rabu ka?
Ubai ubai kanawanu negai wa uchiagerare sa sa sa sassa to saru ka?
Todoke todoke soredemo hikari wa tsuie minamo sono haruka rabuka
Kurai kurai mikai no omoi wa taranu taranu itaranu wa rabu ka?

Rabuka ra ra ra rabuka
Rabu na no ka?

Amaki rabyuu rabyuu rabyuu ka?
Sore wa bagu bagu bagu ka?
Uso to uso de nigotta ai ai nii ju ka?
Kusaru ai ai ai ka?
Soshaku hakidashi naku ka?
Todokanu kyori de matteitatte shou ga nai

Amaki rabyuu rabyuu rabyuu ka?
Sore wa bagu bagu bagu ka?

Kusaru rabyuu rabyuu rabyuu wa
Sude ni chi ni ochi taeta

Todoku kyori de deatte iya ni naru nara yame na

Hakua yamai ra ra ra ra ra rabuka

Ra ra ra ra ra rabuka

Ra ra ra ra ra rabuka


→Indonesia Terjemahan

Sesuatu yang terselimuti tabir laut dalam yang gelap dan gelap, a a a a a apakah adalah cinta?
Merebut, merebut, harapan yang tak terwujud tersapu ombak, a a a apakah perlu kutinggalkan?
Meraih, meraih, meski begitu, cahaya ada di bawah permukaan air, hiu berjumbai di kejauhan
Menangis, menangis, perasaan yang primitif masih tak cukup, apakah yang kurang adalah cinta?

Hiu berjumbai, lalala, hiu berjumbai
Apakah itu adalah cinta?

Apakah itu "love you", "love you", "love you" yang manis?
Apakah itu adalah kesalahan, kesalahan, kesalahan?
Apakah "I-I need you" yang dirusak kebohongan dan kebohongan?
Apakah itu adalah cinta, cinta, cinta yang busuk?
Apakah habis manis sepah dibuang, lalu menangis?
Mau bagaimana lagi jika harus menunggu di tempat yang jauh

Penyakit zaman kapur, la la la la la hiu berjumbai

Sesuatu yang terselimuti tabir laut dalam yang gelap dan gelap, a a a a a apakah adalah cinta?
Merebut, merebut, harapan yang tak terwujud tersapu ombak, a a a apakah perlu kutinggalkan?
Meraih, meraih, meski begitu, cahaya ada di bawah permukaan air, hiu berjumbai di kejauhan
Menangis, menangis, perasaan yang primitif masih tak cukup, apakah yang kurang adalah cinta?

Hiu berjumbai, lalala, hiu berjumbai
Apakah itu adalah cinta?

Apakah itu "love you", "love you", "love you" yang manis?
Apakah itu adalah kesalahan, kesalahan, kesalahan?
Apakah "I-I need you" yang dirusak kebohongan dan kebohongan?
Apakah itu adalah cinta, cinta, cinta yang busuk?
Apakah habis manis sepah dibuang, lalu menangis?
Mau bagaimana lagi jika harus menunggu di tempat yang jauh

Apakah itu "love you", "love you", "love you" yang manis?
Apakah itu adalah kesalahan, kesalahan, kesalahan?

"Love you", "love you", "love you" yang busuk itu
Pada akhirnya akan terkubur di dalam tanah

Jika tak suka bertemu dengan sesuatu yang jauh, lebih baik hentikan saja

Penyakit zaman kapur, la la la la la hiu berjumbai

La la la la la hiu berjumbai

La la la la la hiu berjumbai

Note :
• Rabuka (ラブカ), kata ini dapat berarti "apakah cinta?" yang dituliskan dengan "ラブか" atau "hiu berjumbai" yang dituliskan dengan "ラブカ" dimana keduanya dibaca sebagai rabuka

• Hakua (白亜) dapat diartikan secara literal sebagai "kapur", tapi kata ini juga dapat mengacu pada "zaman kapur atau cretaceous" dimana hewan laut purba muncul pertama kali pada zaman itu.


Cover by Sou :

Random Song Lyrics Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang