Like Love But Not [ ဘာသာပြန် ]

43

{Zawgyi}

[ အက်ဥ္းခ်ဳပ္ : ခ်စ္သူမ်ားေန႔ ေခ်ာကလက္လုပ္နည္း ]

•အခ်ပ္ပို ၂ : ခ်စ္သူမ်ားေန႔•

ကိစၥေတြ ၿငိမ္သက္သြားတဲ့အခ်ိန္မွာ ကြၽန္ေတာ္တို႔ေတြက ေပ်ာ္႐ႊင္ေနၾကတဲ့ခ်စ္သူေတြအျဖစ္ ပထမဆုံးခ်စ္သူမ်ားေန႔ကိုေတာင္ အတူတူကုန္ဆုံးလို႔ ရမွာမဟုတ္မွန္း သိလိုက္ရတယ္။

ေလာ့ယြီခ်န္ရဲ႕ အယ္လ္ဘမ္အသစ္က တအားေက်ာ္ၾကားသြားတာေၾကာင့္ သံကိုပူတုန္း ပုံသြင္းရမယ့္အတြက္ ဓာတ္ပုံ႐ိုက္ဖို႔ Irelandကို သြားရမွာျဖစ္တယ္။

ဖန္းရွဲ႕ယိက ကြၽန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ခင္မင္ရင္းႏွီးမႈေၾကာင့္ ကုမၸဏီကို ေနာက္ရက္အနည္းငယ္ေလာက္ ထပ္ကူေပးမယ္လို႔သာ ေျပာခဲ့တာျဖစ္ၿပီး ကြၽန္ေတာ္ ကုမၸဏီကို ျပန္ေရာက္လာခ်ိန္မွာ သူကေတာ့ ရသင့္ရထိုက္တဲ့အားလပ္ရက္တစ္ခုကိုယူဖို႔ အစီအစဥ္ဆြဲေနတယ္။

သူက ကြၽန္ေတာ့္ကို အမ်ားႀကီးကူညီေပးခဲ့တာေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ္ကလည္း အရွက္မရွိ 'ဒါဆိုလည္း ဥကၠဌဖန္းရယ္ မင္းရဲ႕ရာထူးကို အလြဲသုံးစားလုပ္ၿပီး ေလာ့ယြီခ်န္ကို နားခ်ိန္ေလး နည္းနည္းေလာက္ေပးပါအုံး' လို႔ ေျပာမထြက္ျဖစ္ေနရတယ္။

ေျမေခြးကို ရန္သြားမစတာ ပိုေကာင္းမယ္။

ၾကည့္ရတာ ဒီခ်စ္သူမ်ားေန႔ကိုေတာ့ ေနာက္မွပဲ အစားထိုးလုပ္ရေတာ့မယ့္ပုံ။

ေနာက္ေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တို႔ အခ်ိန္ကြာဟမႈကို ၾကည့္လိုက္တဲ့အခါ Ireland က ေပက်င္းထက္ ခုနစ္နာရီေလာက္ ေနာက္က်ေနတယ္ဆိုတာ သိလိုက္ရၿပီး ေလယာဥ္ခရီးစဥ္ ဆယ္နာရီနဲ႔ဆိုရင္ သူ႔အလုပ္ကို ဆယ့္သုံးရက္ေန႔ညမွာ အၿပီးသတ္ၿပီး မနက္ေစာေစာေလယာဥ္နဲ႔ ခ်က္ခ်င္းျပန္လာႏိုင္တယ္လို႔ ေလာ့ယြီခ်န္က ေျပာလာတယ္၊ အဲ့လိုသာဆို သူက ခ်စ္သူမ်ားေန႔ညကို အမွီျပန္လာႏိုင္မွာျဖစ္တယ္။

ဒီလိုသာဆို ေႏွာင့္ေႏွးေတာ့မွာ မဟုတ္တဲ့အတြက္ ကြၽန္ေတာ္ကလည္း အဆင္ေျပေၾကာင္း ေျပာလိုက္တယ္။