Tout ce qu'il faut

Chapitre 8 : Révélation

Chapitre 8 : Révélation

Place Grimmaud, 21 décembre 1995

Je suis dans ma chambre, enfin, pas vraiment ma chambre, mais celle que Ron et moi avons partagée la dernière fois que nous étions ici, à Grimmauld Place. Je fixe le mur en face de moi, essayant de rester éveillé en me pressant contre les barres de métal dur du sommier. J'essaie de me concentrer sur le son du ronflement de Ron, mais cela ne fait que me donner envie de fermer davantage les yeux. Je ne peux pas me laisser endormir. Pas après ce qui s'est passé la dernière fois que j'ai dormi. Pas après avoir rêvé d'être à l'intérieur d'un serpent géant et d'avoir ensuite attaqué M. Weasley. Parce que c'est comme ça que ça s'est passé. C'était moi. J'étais le serpent. Et maintenant je dois rester éveillé, pour ne blesser personne d'autre.

Finalement, Ron se réveille et j'ai l'impression que moi aussi j'ai fait une petite sieste. Nous allons déjeuner et changer de vêtements avant de nous diriger vers St Mungo's. Tout le monde autour de moi semble être de bonne humeur après avoir été sur des épingles et des aiguilles la nuit précédente, attendant désespérément des nouvelles de M. Weasley.

Sirius est ravi d'avoir à nouveau autant de monde autour de lui, sans parler de la perspective que tout le monde reste à Grimmauld Place pour Noël. Même si je veux ressentir la même joie et le même soulagement, je ne peux pas m'empêcher d'être terrifié.

Après le déjeuner, nous voyageons à travers le Londres moldu en métro, avec Tonks et Mad-Eye qui nous escortent. Tonks essaie de discuter avec moi pendant que nous sommes assis côte à côte dans le train, mais je réussis seulement à lui marmonner quelque chose en réponse. Je n'ai vraiment pas envie de parler à qui que ce soit.

Nous descendons dans le centre de Londres, où nous entrons dans la rue animée, remplie de clients de Noël. Je suis le groupe et je finis par m'arrêter devant un grand magasin, appelé Purge 6z Dowse Ltd.

"On y va," dit Moody en passant devant moi vers la vitrine.

Le magasin semble vide et on dirait qu'il a été abandonné en pleine restauration. J'entends deux femmes faire des remarques sur le magasin, se demandant si l'endroit va un jour rouvrir lorsqu'elles passeront devant nous et le bâtiment.

Mes yeux parcourent la façade du bâtiment, des portes rouillées aux mannequins ébréchés dans la vitrine, mais je ne vois rien qui indique que l'endroit est un hôpital sorcier. Juste au moment où je suis sur le point de demander à Maugrey où se trouve l'entrée, Tonks parle à l'un des mannequins cassés. Réalisant à quel point cela doit paraître étrange; adossé à la vitrine d'un grand magasin fermé et parlant à un mannequin, j'entre rapidement à travers la vitre avec les autres après que le mannequin ait fait un petit signe de tête à Tonks et nous ait fait signe d'avancer.

Ce qui nous attend de l'autre côté de la vitre n'est pas une bande de vieux mannequins poussiéreux, mais une grande salle d'accueil de l'hôpital des sorciers. Hôpital St Mungo.

La salle d'attente est remplie de plusieurs sorciers et sorcières, certains arborant de vilaines défigurations ou des blessures magiques évidentes, tandis que d'autres s'assoient simplement sur des chaises bancales et dépareillées et feuilletent des magazines ou discutent entre eux, semblant parfaitement bien. Il y a un homme avec des plumes de canari au lieu de ses cheveux, et une longue queue plumeuse traînant derrière lui alors qu'il traverse la pièce. Une femme aboie littéralement à l'une des réceptionnistes alors qu'elle essaie désespérément de s'expliquer.

J'apprends que les sorcières et les sorciers avec une baguette croisée et des os brodés dans leurs robes vert citron sont appelés Guérisseurs, l'équivalent des médecins dans le monde moldu. Mme Weasley parle avec l'un des réceptionnistes et un instant plus tard, nous la suivons vers le Dai Llewellyn Ward au premier étage.