-بعد الانتهاء من المعركة عاد هيروتو الي قيادة السفينة مجددا
هيروتو: يمكننا الأن التحرك بسلام
ميكو: لا تسعد هكذا ما فعلتة هذا كان ليتسبب بموتك
هيروتو: لا يهم لقد انتهينا من تلك السفن لنكمل الطريق
ميكو: سوف تكمل سفينة مملكة الأرض الطريق معنا
هيروتو: حسنا أتشوق حقا لرؤية قائد هذه السفينة
هيروتو: اظن أننا سنكمل الطريق كما كنا
-يبدأ الاميرال بالتواصل معهم
الاميرال: الي قائد الجناح الأيمن
هيروتو: أسمعك أيها الاميرال
الاميرال: سوف ينفصل الجناح الأيمن و يقف عند أحد الشواطئ
هيروتو: لكن اذا انفصل الاسطول قد تحصل خسائر كبيره
الاميرال: يجب عليكم التخييم هناك و ان تجهز كتيبة بقيادتك للاقتراب من قصر الحكم بولاية المياه
هيروتو: حسنا سوف ينفذ
هيروتو: أخبروا باقي السفن لتتجه نحو الشاطئ
ميكو: هذا الأمر غريب لا أرتاح له
هيروتو: انا أيضا. يجب أن نأخذ حذرنا
-وصل الجناح الأيمن الي الشاطئ و بدأو بالتخييم
هيروتو: أخيرا يمكننا التحرك علي البر
ميكو: مازلت لا أفهم كيف لنا أن نقترب من القصر هناك الكثير من الجبال
هيروتو: انظري ان قائد سفينة مملكة الأرض سوف يظهر
-يقترب هيروتو أكثر حتي يري من هو
هيروتو: هييه ماذاااا؟ قائد السفينة فتاة؟!!!
قائدة السفينة: نعم انها فتاة من أنقذتك...و اسمي هو ازورا
ميكو: لقد سمعت عنك من قبل... انتِ ابنة مامورو
ازورا: نعم أنها انا
هيروتو: أري أن كل من أقابلهم لديهم سلطة
ازورا: لعلمك انا لا أستخدم السلطة بهذا الشكل و لست مثِل البقية
-ترحل ازورا الي خيمتها
ميكو: انتبه انها عنيفه قليلاً
هيروتو: نعم لاحظت ذلك...سوف اذهب لأستريح حتي أنطلق بعدها
ميكو: حسنا سوف أنظم لك الكتيبة حتي تكون جاهزة
هيروتو: حسنا
-بعد مرور ساعات قد حل الليل و استعد هيروتو للتحرك
هيروتو: حسنا أنا جاهز للإنطلاق
ميكو: إنتبه إن هذا المكان ليس آمن
هيروتو: لا تقلقي
-ذهب هيروتو و معه الكتيبة لينطلقوا ناحية الجبال
-بعد الوصول
هيروتو: تلك الجبال إنها تغلق الطريق لا يمكننا العبور
هيروتو: أيها الجنود لنر........
-يحصل انفجار ضخم ليطيح بجميع الجنود بالكتيبة
-بعد وقت من الإنفجار جاء كل من ازورا و ميكو
ميكو: تبا لقد كنت أعرف أن هناك شيء
ازورا: أتمني أن نجده حياً لقد مات جميع الجنود
ميكو: إنه هناك هيا
-يجدون هيروتو مصاب بشدة
ميكو: يجب أن ننقله الي المعسكر بسرعة ليتم علاجه
-بعدها اخذته ميكو للمعسكر لتعالجه ليبقي مصاباً في الخيمه لمدة يومين
هيروتو:ايغغ... تبا انا اشعر بالالم في جسدي بأكملهِ
ازورا: لقد توقعتك أقوي من ذلك لكن يبدوا أن الأنفجار أثر فيك بشده
ميكو: لقد بذلت جهدي لعلاجك
هيروتو: من فعل ذلك؟ و لماذا حدث هذا؟
ميكو: هذا واضح انها عملية اغتيال
ازورا: هناك من لا يريدك أن تصل إلي ولاية المياه
هيروتو: أنصتوا إلي سوف نقطع إتصالاتنا بالأسطول وسوف نذهب من إتجاه أخر
ميكو: لا يمكن، قد تجد سفن ولاية النار في كل مكان
هيروتو: لا يمكننا الرجوع الي الاسطول لا أثق في احدٍ منهم
ازورا: قد يكون هذا انتحاراً لكن انا معك
هيروتو: اذاً سوف ننطلق لمساندة ولاية المياه أمام سفن ولاية النار
-وفي نهاية النقاش يبدأ الجناح الأيمن بالتحرك كله ناحية ولاية المياه عبر مضيق
