37┃true and real

2K 251 32
                                    

[TW: slight panic attack, violence]

UN ERROR.

Un error durante la primera intervención quirúrgica causó complicaciones a un paciente. La segunda intervención quirúrgica había sido un éxito, pero también condujo pronto a una tercera.

Todo el mundo en el quirófano podía notar que Derek estaba más estresado de lo habitual. Addison y Alex vigilaban el monitor fetal con atención mientras Derek seguía con la operación. Norah tuvo un ligero mal presentimiento que se llevó al estómago.

"La hinchazón no baja", informó Derek.

"¿Podría taponarse la ventriculostomía?" preguntó Norah.

"No", afirmó antes de maldecir en voz alta: "¡Maldita sea!".

Todas las cabezas de la sala se volvieron hacia el neurocirujano; las cejas fruncidas se alzaron en el rostro de Norah mientras él suspiraba con fuerza. Compartió una mirada con Addison y Alex, que también estaban perdidos.

"¿Dr. Shepherd?"

Hubo una larga pausa en el quirófano, donde sólo se oía el monitor fetal. El pitido sonó en la sala, despertando la inquietud entre los que estaban dentro.

"Tengo que sacar el lóbulo temporal", declaró.

Alex frunció las cejas y miró a la mujer en la mesa antes de volver a mirar al neurocirujano. "¿No la matará eso?"

"Jen podría... perder parte del habla, la memoria y el patrón vocal", afirmó Norah con el ceño fruncido.

"El cerebro puede recablearse", afirmó Derek, "lo he hecho antes para detener las convulsiones".

"¿Lo has hecho antes para esto?"

El monitor fetal emitía un pitido cada vez más rápido, poniendo a todos nerviosos. "Lo estoy haciendo ahora", anunció Derek.

"El bebé tiene deceleraciones", informó Alex.

"¿Qué estamos haciendo aquí, Derek?" cuestionó Addison, pero Derek no le respondió inmediatamente.

"Fórceps de bayoneta".

Norah se movía de una pierna a otra mientras se devanaba los sesos, tratando de confiar en que Derek estaba haciendo lo mejor en ese momento; después de todo, era el jefe de neurocirugía.

Pero por mucho que intentara convencerse a sí misma, el pozo de incertidumbre y ansiedad seguía creciendo en su interior.

"Tiene una hemorragia en el lóbulo frontal", susurró Derek para sí mismo. "Si puedo detener la hemorragia y salvar el resto del cerebro, tendrá una oportunidad".

"Las deceleraciones se están alargando", informó Alex cuando el monitor empezó a emitir pitidos erráticos.

Addison se levantó de su sitio. "Derek, tengo que dar a luz al bebé", declaró.

"No. Sólo..." Derek jadeó en desacuerdo, "Ella ha perdido demasiada sangre. Si la cortas ahora, se desangrará. Puedo salvarla".

"¿Cómo?" Addison exigió.

"Tengo que cortar el lóbulo frontal".

"¿Qué?" soltó Norah a su lado; Addison y Alex también habían girado la cabeza hacia el cirujano principal, sin acabar de creerse lo que acababan de oír. "No puede vivir sin su lóbulo frontal y temporal, ¿verdad?".

"Sí puede".

"No, Derek, no puede", se opuso Addison, y Derek le envió una breve mirada. "Escúchame, este bebé no está recibiendo oxígeno", expresó, "Ahora, sé que quieres salvar a Jen. Sientes que tienes que hacerlo, pero no de esta manera".

lo prometiste | mark sloanDonde viven las historias. Descúbrelo ahora