[BL TERJEMAHAN} The Only Favourite Ugly Husband

Bab 64 - Menindas orang lain

Jiang Zhen dan Zhao Jinge mendayung perahu mereka ke kota kabupaten, lalu mereka melewati pintu belakang rumah Zheng. Namun kali ini mereka diperlakukan berbeda. Ada banyak gadis pelayan dan pelayan muda yang lewat, membuat Zhao Jinge berjaga-jaga. Ada banyak godaan di kota county ini, dan sangat tepat baginya untuk datang ke sini bersama Jiang Zhen!

Ada pejabat tingkat dua di keluarga Zheng, dan mereka mungkin adalah keluarga terkaya di kota county. Jiang Zhen mengira rumah Zheng akan sangat besar, tetapi setelah pergi kali ini, dia menemukan bahwa bukan itu masalahnya meskipun segala sesuatu di sekitarnya tampak indah.

Adapun mengapa rumah besar ini tidak terlalu besar. . . Itu mungkin karena kota county hanya begitu besar, dan tidak ada lahan gratis untuk memperluas area rumah—taman besar itu hanya bisa dibangun di pedesaan.

Tentu saja, Jiang Zhen berpikir bahwa rumah Zheng kecil karena dia sering melihat pagar yang menutupi sebagian besar tanah di pedesaan. Faktanya, rumah Zheng sudah sangat besar dibandingkan dengan berbagai rumah modern.

Tempat Zheng Yi bertemu Jiang Zhen adalah sebuah paviliun yang dibangun di atas kolam. Hari ini cerah dan berangin, jadi senang bertemu di sana.

"Ini kamu." Melihat Jiang Zhen, Zheng Yi menguap, berdiri dari kursi rotan dan duduk di bangku batu di samping meja batu.

Meskipun Zheng Yi adalah seorang pria, kulitnya sangat cerah, karena ia dibesarkan dalam kemakmuran sejak kecil. Bahkan He Qiusheng, yang memiliki kulit terbaik di Hexi, mungkin sama adilnya dengannya. Saat ini, karena kulitnya yang sangat pucat, lingkaran hitam dan janggut di wajahnya terlihat sangat jelas.

"Tuan Zheng," Jiang Zhen dan Zhao Jinge menyapanya dengan santai.

"Duduk. Mari kita bicara tentang kartunya." Tuan Muda Zheng meletakkan kartu yang diberikan Jiang Zhen padanya sehari sebelumnya di atas meja.

Kartu-kartu itu terbuat dari kertas putih, dan sudah terlihat sedikit usang karena baru dimainkan kemarin sore. Sekarang mereka semua tampak lelah.

Jelas, alasan mengapa wajah Zheng Yi memiliki lingkaran hitam adalah karena dia telah bermain kartu sepanjang malam.

"Aku bermain dengan ibu dan istriku untuk sementara waktu setelah aku kembali kemarin, dan aku hampir tidak bisa tidur." Zheng Yi memperhatikan bahwa mata Jiang Zhen tertuju pada kartu dan menguap lagi. "Jika mereka belum tertidur sekarang, mereka tidak akan membiarkanku mengambil kartunya."

Sebelum Jiang Zhen bisa berbicara, Zheng Yi berbicara lagi, "Tapi sungguh, lukisan kartu itu terlalu jelek."

". . ." Jiang Zhen tidak punya kata-kata. "Aku belum sekolah dan hanya bisa menggambar secara acak. Sudah sangat bagus untuk bisa menggambar seperti ini."

"Kamu belum sekolah?" Zheng Yi menatap Jiang Zhen dengan heran. Dia telah mengirim seseorang untuk memeriksa Jiang Zhen, tetapi waktunya terlalu singkat, dan orang-orang di bawahnya belum menjawab.

Namun, meskipun dia tidak tahu situasi khusus Jiang Zhen, setelah mengamati Jiang Zhen, dia merasa dia harus menjadi orang yang lahir dan berpengetahuan baik. Dia bahkan curiga bahwa Jiang Zhen adalah seorang jenderal, yang akan menjelaskan mengapa dia bisa memukuli Liu Heitou dan mengapa tulisan tangannya sangat jelek.

Zheng Yi mengangkat kartu teratas di tumpukan, dan ada kata jelek "Harimau" di kartu itu.

"Aku dari keluarga petani biasa di Desa Hexi. Aku belum sekolah, tapi dua adik laki-lakiku sudah. Aku kadang-kadang mendengarkan mereka, dan aku hampir tidak bisa membaca, "kata Jiang Zhen.

Zheng Yi tersenyum dan berkata, "Bakatmu terkubur dalam-dalam di rumah petani." Ketika Jiang Zhen memandangnya, dia tidak rendah hati dan tidak sombong. Dia benar-benar tidak terlihat seperti orang dari rumah tangga biasa.