Demon Sword Maiden

Capítulo 16 - Señora

Lily tiró torpemente de la solapa de su yukata para evitar que sus senos quedaran expuestos.

Poco después, una sombra del exterior bloqueó la llama de la vela que sostenía la abuela Ayashi.

Lily levantó la cabeza solo para ver a una mujer baja y obesa con mal gusto en la ropa y mucho maquillaje irrumpiendo en la habitación.

"Oh, ¿usted debe ser la señorita Kagami?" La señora relamió sus labios rojos, regordetes y brillantes.

"S-sí". Lily seguía ordenando frenéticamente su ropa mientras hacía una reverencia en su posición de seiza.

Los pies de esa mujer gorda parecían tener algún tipo de olor corporal. Sin decir nada, se sentó directamente al lado de Lily y uno pudo sentir que toda la habitación temblaba por un momento.

"¡Soy Daidouji Hiroko, la señora de esta casa!"

"Saludos a la señora".

"Hace mucho que recibí la noticia de que una belleza devastadora de una elegancia sin igual ha adornado nuestra casa. ¿Por qué solo te has estado asociando con los hombres desde tu llegada y no viniste a verme?

"Me avergoncé a mí mismo, debido a mi interés en el kenjutsu, le pedí al anciano Matsuda que me enseñara y no le hice una visita oportuna a la señora. Por favor, disculpe mi rudeza".

"¡Caramba, hace demasiado calor! ¡Ayashi, por qué no te estás abanicando!"

Lily trató de mantener el ceño fruncido bajo control. Incluso si Ayashi era una sirvienta, ¿no era demasiado arrogante hacerle fan a una anciana?

Hiroko continuó diciendo: "¿Escuché que la señorita Kagami es la joven del próspero clan Kagami en la región de Kansai?"

"Así es, pero no estoy calificada para ser considerada como una jovencita".

Hiroko miró a Lily con recelo: "El jefe de familia de nuestra casa Daidouji, es decir, mi hermano mayor Daidouji Akira, es el mayor del clan Hojo. ¿Alguna vez has oído hablar de eso?

"No lo he hecho", respondió Lily con sinceridad.

"Tú..." Hiroko estaba tan enojada que su carne temblaba visiblemente, pero lo soportó y continuó: "Hmph... tu clan Kagami es una casa prestigiosa en la región de Kansai, no es de extrañar que nunca hayas oído hablar de una fuerza vagabunda. como nuestro clan Daidouji. Es solo que nuestro clan Daidouji tiene comunicación frecuente con ese Templo Honjyo cerca de la Capital Heian. ¿Puedo saber a qué subclan pertenece la señorita Kagami? Díganos, y mi hermano mayor, naturalmente, lo ayudará a preguntar para que puedan enviar a alguien a recibir a la señorita Kagami lo antes posible. ¿Podría la señorita Kagami, por favor, hacérmelo saber?

Lily solo la miró sin comprender. ¿Cómo podía saber a qué subclan pertenecía cuando todo era mentira? Es por eso que esto fue todo lo que ella respondió: "Yo... no puedo recordar".

"¡Jajajajaja! Señorita Kagami, no parece alguien con amnesia por la forma en que habla. ¿Cómo es posible que ni siquiera puedas recordar a tus padres? Tal como yo lo veo, señorita Kagami, ¡usted no es del clan Kagami en absoluto!"

Lily tembló ligeramente.

Sintió que la señora solo la visitó hoy para ponerle las cosas difíciles, a pesar de que Lily nunca la había ofendido antes.

"Señora, realmente... no puedo recordar. Si la señora realmente no me cree y siente que no soy del clan Kagami, entonces puede tratarme como tal".

Lily originalmente se admitió a sí misma como la joven del clan Kagami solo para mejorar un poco su estatus para que los samuráis no la intimidaran. No estaba tratando de usar el nombre de un clan influyente para estafar a alguien. Si ella era originalmente una chica de este mundo, mentir así era naturalmente inapropiado. Sin embargo, Lily había experimentado un accidente aéreo junto con su hermana mayor, luego, sin saberlo, fueron enviadas a este mundo con el cuerpo de una niña. ¿Qué otra opción tenía ella? ¡Todo lo que ella quería era sobrevivir!

Ella estaba amnésica de todos modos, no importaba lo que dijera. Lily tampoco quería tratar con esta mujer gorda por mucho tiempo.

"Hmph, ¡no creas que puedes andarte por las ramas usando tus recuerdos perdidos como excusa! ¿No tienes nada con lo que puedas probar tu identidad? Hiroko siguió presionando para obtener una respuesta.

"Ninguna." Lily no tenía ganas de decir más que eso.

Al ver la mirada indiferente de Lily, Hiroko se puso aún más furiosa, "¡Hmph! Déjame decirte, si no fuera porque le hemos pedido a la señorita Sakiko del Genji Dojo que inspeccione tu ropa personal para probar que eres un humano, ¡habría pensado que realmente eres un monstruo femenino!"

"¡¿Qué?!" Lily se sobresaltó, todo su cuerpo se calentó debido a la vergüenza.

"¿Ropa personal?" Lily recordó cómo durmió todo el día ayer y después de despertarse, encontró su kimono y... su ropa interior ya estaba lavada y cuidadosamente doblada junto a la puerta. Originalmente se sentía agradecida, ¡pero nunca esperó que lo llevaran a inspeccionar! Si tomaron su kimono para inspeccionarlo, entonces eso todavía era aceptable, pero si su braguita también lo era...

El rostro de Lily inmediatamente se puso rojo, bajó la cabeza sintiéndose avergonzada.

Al ver lo avergonzada que se sentía Lily, Hiroko se sintió complacida consigo misma y dijo con desprecio: "Desde mi punto de vista, ¡eres solo una zorra! Al verse tan bonita, ¿está tratando de seducir a nuestro señor y robar las propiedades de nuestra familia? ¡Déjame decirte que nuestras puertas están cerradas!".

Lily se quedó estupefacta cuando escuchó esto. No es de extrañar que la señora fuera tan autoritaria desde el principio, solo que estaba celosa de la juventud y la belleza de Lily. Tenía miedo de que Lily peleara por su señor. Lily estaba realmente sin palabras.

Debido a que Lily era un niño por dentro, no asoció de inmediato esto como la razón.

Aunque su rostro todavía estaba rojo, Lily todavía miraba a esta mujer gorda con ojos fríos. No pudo evitar sentir simpatía por Matsuda Nagahide en su corazón.

"Señora, puede sentirse tranquila, el anciano Matsuda es una buena persona", respondió Lily con indiferencia.

"¿B-Buena persona, dices? ¡¿Solo interactuaste con él por un día y dices que es una buena persona?! ¡¿Qué tan zorra eres?! ¡Zorra desvergonzada, déjame decirte, no dejes que mi vejez te engañe, la razón por la que el clan Matsuda tiene hoy es principalmente gracias a mí! ¿Qué pasa con Matsuda es...?

Lily no tenía ganas de escuchar las tonterías de la mujer gorda, así que calló sus palabras a la mitad. Aparentemente, la gente de este mundo no entendió el significado de sus palabras.

"¡Señora!" Lily elevó su tono de voz, "Te respeto como la señora del clan Matsuda, ¡pero deberías tener cuidado con lo que dices! ¡Nunca seré tentado por ningún hombre!"

Un aura aguda e invisible surgió de los alrededores de Lily.

Para empezar, las mujeres eran criaturas sensibles, a pesar de que Hiroko no sabía nada de artes marciales, todavía estaba asustada por esta pequeña aura asesina, "Je, eso es bueno, mientras... ¡mientras lo entiendas! Esta casa la administro yo, en fin, ¡no intenten nada raro aquí! ¡De lo contrario, te arrepentirás!"

La mirada gélida de Lily asustó a Hiroko, por lo que se fue rápidamente después de dejar un comentario feroz. Sus pesados ​​pasos resonaron por la acera.

Cuando Lily cerró la puerta, sintió que eso era más agotador que encontrarse con un demonio. Se acostó en el suelo y miró la viga de madera del techo.

"Originalmente pensé que un Daidouji Taro ya era lo suficientemente molesto, ¡pero ahora ha aparecido un Daidouji Hiroko! Solo quería aprender el camino de un samurái en paz. Definitivamente voy a emprender un viaje de inmediato una vez que tenga suficiente poder para defenderme. Solo por quedarme en el clan Matsuda, ya me he convertido en un enemigo. Me temo que el viaje por delante será mucho más difícil de lo que imaginaba".

"Hermana mayor... ¡No importa cuán difícil o peligroso sea, definitivamente encontraré una manera de despertarte!"

Estos pequeños asuntos no podrían influir en Lily.

A pesar de que solo era una otaku buena para nada, le gustaba a su hermana mayor, ¿qué más podía pedir?

¿Privación? ¿Agotador? ¿Peligroso?

¡Estas cosas no eran nada comparadas con la alegría que sintió esa vez!