Ты не мог дышать.
Вы не были уверены, было ли это из-за тесного корсета, надвигающегося начала выступления, ради которого вы так долго неохотно репетировали, или из-за того, что сам Николай нависал над вашим плечом, но вам хотелось упасть замертво прямо тогда.
"Ты преображаешься, маленькая птичка моя (ты прекрасно выглядишь, моя маленькая птичка!)" Ты вздрогнула, когда его дыхание коснулось твоей шеи сзади, его сладкий шепот похвалы ласкал твою покрытую мурашками кожу, как будто он сам прикасался к тебе. Он потянул за кружевной бант на спинке твоего корсета, затянув его настолько, что ты подумала, что твоя грудная клетка рухнет - и ты почти хотела этого, если бы это означало, что ты сможешь избежать этого ада, но такая мольба о пощаде только возбудила бы его еще больше.
Сохраняйте спокойствие. Делай, как он говорит.
"Ты готова выступать, малышка?" Он пел, кружа тебя так, что твое платье кружилось вокруг тебя, как принцесса, которой он тебя нарядил. "Ты прекрасно справишься, не волнуйся!" Он рассмеялся, заметив, как твое лицо исказилось от беспокойства - хотя и по совершенно иным причинам, чем он думал. "Просто не забывайте свои реплики, и шоу будет продолжаться! Возможно, тебя ждет награда после этого, нет?"
Его губы приподнялись слишком садистски, чтобы ты попалась на его уловки. Ваш пристальный взгляд сузился, сфокусировавшись на свете, льющемся из-за плотных занавесок, отгораживающих вас от зрителей - нет... скорее, отгораживающих их от монстра перед вами.
«Что? Ты думаешь, что не заслуживаешь награды, маленькая птичка?" Предположил он, потянув за прядь распущенных локонов, выпавших из твоей шляпки. "Как самосознательно. Тебе не кажется, что одно это заслуживает награды?"
Его голубые глаза выделялись на фоне окружающей вас обоих темноты, сияющие, призрачные, неземные. Вы кивнули, сделав все, что угодно, чтобы заставить его уйти, присоединиться к аудитории и дать вам передышку от его присутствия на некоторое время.
"О, ты такая дразнилка, маленькая птичка! Почему ты сегодня такой послушный?" Он весело защебетал, прежде чем его голос потемнел. "Это не весело... Я просто должен дать тебе почувствовать, каково это на самом деле - играть с огнем".
ВЫ ЧИТАЕТЕ
yandere пероводы ЗАКОНЧЕНО
Teen FictionДобрый вечер!Я начинающий переводчик,который переводит только яндере выстрелы,хедканоны,фанфики.Рада буду поделиться с вами моими переводами!