Thanks, Kiddo | E.M

1K 66 3
                                    

O vento forte do verão sopra no Forest Hills Trailer Park. Você está deitada ao lado de Eddie, jogando e girando enquanto o constante barulho de estanho atinge a janela lateral, tornando quase impossível voltar a dormir.

Depois de uns bons vinte minutos de tentativa de fechar os olhos, você balança as pernas para o lado da cama de Eddie rapidamente agarrando sua camisa Hellfire que foi desconsiderada na pressa apenas algumas horas antes, jogando-a sobre seu corpo nu e deslizando uma calcinha para cima, por causa da diferença de altura entre você e Eddie, as camisas dele parecem mais um vestido do que uma camisa.

Olhando para o relógio digital de Eddie, uma forte luz vermelha brilha 2h48. Você rapidamente faz o seu caminho para o outro lado da cama, tentando ao máximo se esquivar de todos os truques desconsiderados espalhados sem rumo pelo chão do quarto. Finalmente chegando à mesa de cabeceira de Eddie.

Você aperta os olhos, tentando ao máximo se ajustar à iluminação escura da sala, tateando até encontrar um maço de cigarros e um isqueiro, você dá uma olhada rápida em Eddie. Ele ainda está profundamente adormecido, morto para o mundo ao seu redor. Pegando os cigarros e indo para a porta do quarto dele, você ri para si mesmo, Eddie não adorava a ideia de você fumar, sempre dizendo que não era bom para você e como você acabaria tossindo até o momento em que você estivesse com trinta anos. Sempre foi engraçado para você porque ele fazia esses discursos sobre seu hábito de fumar com um cigarro em uma mão e uma cerveja na outra, você sabia que ele estava apenas tentando mantê-lo seguro e saudável, mas a visão sempre o fazia sorrir.

Depois de sair com sucesso do quarto de Eddie, você lentamente fecha a porta atrás de você, marcando seu caminho pelo corredor curto, passando pela sala de estar e passando pela cozinha, finalmente chegando à porta da frente. Tentando o seu melhor para ficar quieto, a porta se abre com um rangido ensurdecedor das dobradiças. Você se encolhe, parando por um momento, esperando para saber se o barulho acordou Eddie de seu sono. Depois de um curto segundo, você rapidamente sai pela porta e desce as escadas correndo, indo até o banco comunitário do estacionamento de trailers.

Era uma ocorrência comum, quase rotineira para você neste momento sentar e fumar sob a lâmpada do banco todas as noites. Durante o dia, o banco era normalmente ocupado pelas crianças do estacionamento de trailers jogando cartas ou pelos outros moradores conversando e tomando uma bebida, mas a essa hora da manhã, o banco estava solitário sob um poste de luz fraco, iluminando levemente os arredores.

Ao se aproximar do seu local habitual, você vê uma figura sentada em cima do banco com os pés no banco fumando um cigarro. Você diminui sua abordagem, não querendo atrapalhar quem estava imerso em pensamentos.

Sem aviso, a cabeça da figura gira em torno de fazer contato visual com você. Você sorri imediatamente reconhecendo a pessoa como Wayne. Correndo rapidamente para encontrá-lo, você dá um pequeno aceno. "Achei que você estava no trabalho."

Ele sorri, dando mais uma tragada no cigarro "Foi largado cedo. O que você está fazendo aqui tão tarde, garota? Está muito escuro para você estar aqui sozinha."

Você sorri e se senta ao lado dele no topo do banco "Não consegui dormir" você abre o maço de cigarros colocando um em seus lábios "Pensei que poderia tomar um pouco de ar fresco." Você pega sua mão, colocando-a ao redor do final seu cigarro e acendê-lo.

"Meu garoto está lhe dando maus hábitos, mocinha." Wayne observa você, apagando o cigarro e pegando outro para si. "Não é bom para você."

Você ri inalando os produtos químicos. "Eu juro, você e Eds são a mesma pessoa em corpos diferentes." Wayne sorri, olhando para seus sapatos. "Como vai meu menino? Eu não o vejo muito hoje em dia, sempre dormindo ou trabalhando." Ele ri amargamente.

"Ele está indo muito bem, Wayne, ele passou no teste de matemática outro dia! B+!, a caminho da formatura este ano, posso te prometer isso." Você gorjeia, olhando para o céu noturno, admirando as estrelas.

Há um longo silêncio. Você sente os olhos de Wayne em você. "Obrigado, S/N" Wayne quase sussurra.

"Por que você está me agradecendo?" Você faz contato visual com Wayne, um sorriso confuso em seu rosto.

"Obrigado por cuidar do meu menino. Ele recebeu algumas cartas difíceis, sabe? As pessoas não são as mais legais, não conseguem ver além de seu exterior duro. Eles apenas o veem como um pária, uma aberração, ele não é tratado da melhor forma, quero dizer, ele nunca foi, mas Deus..." Você jura que vê lágrimas nos olhos do Munson mais velho. "Você é tão gentil com ele. Ele precisa de gentileza, ele merece gentileza. No final do dia, ele é apenas um garoto. Uma criança que precisa ser amada e cuidada e não há muito o que fazer, nunca estou em casa e me preocupo por tanto tempo, ele está comendo direito? Ele está fazendo sua lição de casa? Ele está lavando suas roupas? Ele tem dinheiro suficiente para a gasolina? Ele está seguro? E então, do nada, você aparece e prepara as refeições para ele, ajuda com a lição de casa, lava a roupa, lembra-o do gás, mantém-no seguro." Wayne exala com um grande suspiro. "Acho que o que estou tentando dizer é obrigado por cuidar do meu filho querido. Ele precisa de você, diabos, eu preciso de você. Espero que ele lhe diga o quão grato ele é, porque, Deus, eu conheço aquele garoto como a palma da minha mão e eu sei de fato que ele está apaixonado.

Você cora, tentando ao máximo não deixar suas lágrimas caírem "Eu também o amo, mais do que tudo." É tudo o que você consegue dizer antes que as lágrimas comecem a se acumular em seus olhos.

Wayne pega o braço dele, colocando-o em volta do seu ombro e puxando você para o lado dele.

"Você é a melhor coisa que já aconteceu com aquele garoto." Ele sussurra, dando um beijo em seu cabelo.

Você e Wayne ficam sentados lá por um tempo, abraçados, nenhuma palavra precisa ser dita. Vocês dois estão pensando a mesma coisa.

Você acorda nos braços de Wayne enquanto ele carrega você no estilo de noiva de volta para o trailer dele e de Eddie "Volte a dormir, garota. Você tem escola amanhã." Ele sussurra enquanto sobe as escadas, abrindo a porta com o cotovelo e levando vocês dois para dentro. A última coisa que você lembra é Wayne colocando você na cama de Eddie e puxando as cobertas sobre você. "Boa noite, garota." Ele diz enquanto te dá um beijo na cabeça e sai lentamente do quarto de Eddie.


Tradução do Tumblr

Créditos para @ tokenhellfire

IMAGINES - Stranger ThingsOnde histórias criam vida. Descubra agora