When the Smoke is in your Eyes.-.Deutsche Version(Larry)

17.

Harry braucht etwa 30 Sekunden, um zu merken, dass jemand seinen Hintern in seinen Schritt drückt und er einen Steifen hat. Weitere 30 Sekunden braucht er, um sich zu erinnern, wer es ist, der neben ihm schläft. Bald wird ihm klar, dass er nicht in seinem Bett liegt, sondern auf dem Sofa, dass es Louis ist, der schläft, und dass er unbedingt aufstehen und sich zurechtmachen muss, bevor der Junge aufwacht. Lange Gliedmaßen sind ein Fluch für Harry, wenn es darum geht, Dinge leise zu erledigen. Irgendwie hat er es geschafft, über die Rückenlehne des Sofas zu klettern und ins Badezimmer zu laufen, ohne Louis zu wecken.
Zayn und Niall sitzen in der Küche, beide mit einem süffisanten Grinsen im Gesicht.
"Haltet euren Mund." murmelt Harry, geht zum Wasserkocher hinüber und schaltet ihn mit einem Gähnen ein.
"Ich habe nichts gesagt." sagte Niall über den Rand seines Glases und versuchte, einen Schluck zu nehmen, ohne zu lachen.
"Wie kommt es, dass ihr beide wach seid?"
"Weil wir uns gestern Abend nicht betrunken haben und es fast 11 Uhr ist."
"Na und? Zayns ist nie vor 11 Uhr wach und du bist normalerweise mit ihm im Bett." sagte Harry und drehte sich um, um heißes Wasser in zwei Tassen zu gießen, ohne Zayns Spott zu beachten. "Er geht mit Perrie aus." kommentierte Niall, und Harry entging nicht, wie er mit den Augen rollte.
"Niall, ich habe bereits gesagt, dass du mit uns kommen kannst, es ist kein Date oder so." Zayn schnaubte und stellte seine Tasse etwas wütender ab, als er gedacht hatte, denn der Tee schwappte über den Rand und auf den Tisch.
Harry hatte ihr Gespräch ausgeblendet und konzentrierte sich stattdessen auf den Jungen, der in der Tür zwischen Küche und Wohnzimmer stand.
Sein Haar war flauschig und stand stellenweise ab und seine Augen waren noch halb geschlossen. Ein Lächeln breitete sich auf seinen Lippen aus, als er sah, wie Harry ihn ansah, und er ging zu dem Jungen hinüber, der ihm nun zuwinkte.
"Morgen." sagte Harry, legte einen Arm um seine Taille und küsste den Kopf des jüngeren Jungen.
Morgen Harold, dein Haar sieht bemerkenswert aus", antwortete Louis kichernd und zog an einer Haarsträhne.
"Pssst, willst du frühstücken?"
"Kommt drauf an, was du machst."
"Ich denke an ein Sandwich mit Speck und Ei?" "Ich denke, du solltest dich besser beeilen und kochen, denn ich habe Hunger."
"Okey." kommentierte Harry, stellte Louis' Tasse Tee auf den Tisch und wandte sich dem Herd zu.
"Harry, ich nehm' auch was!" sagte Zayn.
"Und ich." mischte sich Niall ein und sorgte dafür, dass er nicht vergessen wurde.
"Ich war schon dran." sagte Harry.
Louis lachte leise vor sich hin über die Beziehung zwischen den drei Freunden. In der Mitte des Tisches lag ein Stapel Zeitungen, mit denen Louis zu fummeln begann.
"Warum liegen da Zeitungen auf deinem Tisch?" fragte er aus heiterem Himmel.
"Weil Harry gerne denkt, dass er erwachsen ist, aber in Wirklichkeit ist er ein alter Mann." antwortete Zayn mit einem Lachen.
"Du kannst sie lesen, wenn du willst." Sagte Niall zu ihm.
"Wenn ich wollte, könnte ich es sowieso nicht, ich kann ohne meine Brille kaum Schrift sehen."
"Wo ist sie?" fragte Harry, während er ein weiteres Ei in der Pfanne aufschlug. "Weiß nicht, Wohnzimmer. Soweit ich weiß, könnte sie kaputt sein.
"Das sagst du so beiläufig." Niall lachte.
"Ich mache sie viel zu oft kaputt, als dass es mich noch stören würde, ich habe dieses Jahr schon das dritte Paar.
"Ja, das tut mir leid." Harry grinste, lehnte seinen Hintern gegen den Tresen und nahm einen Schluck von seinem Getränk.
"Ich schätze, Harrys fetter Arsch hat ein Paar kaputt gemacht." Niall stichelte.
"Eher so, dass er sie mir geklaut hat und dann wegen seiner Giraffenbeine hingefallen ist und sie kaputt gemacht hat." War Louis' Antwort, mit einem liebevollen Gesichtsausdruck, als er es sagte.
"Es war ein Unfall", jammerte Harry, "du weißt, dass ich sie nicht kaputt machen wollte."
"Ja, du wolltest mich nur ärgern."
"Nun, ja. Aber..."
"Kein Aber, Harold, du hast sie kaputt gemacht."
"Es tut mir leid." jammerte Harry und zog das d heraus. Mit einem Schmollmund ging er zu Louis hinüber, schlang seine Arme um die Taille des Jungen und stützte sein Kinn auf seinen Kopf.
Mit einem sanften Lächeln kniff Louis den Jungen ins Handgelenk und sagte: "Ich will dich nur ärgern."
"Ich weiß", erwiderte Harry grinsend, "ich wollte nur eine echte Ausrede haben, um mit dir zu schmusen."
"Idiot, ich hoffe, mein Essen ist nicht angebrannt."
Harry schnitt Louis eine Grimasse und ging zurück zum Herd. Er überprüfte, ob der Speck und die Eier gar waren und legte sie auf ein getoastetes Brot.
"Ketchup?" fragte er, ging zum Kühlschrank hinüber und öffnete die Tür.
Louis nickte und unterhielt sich wieder mit Niall. Die beiden fingen ein Gespräch über Fußball an und beschwerten sich dann über Harrys Desinteresse.
"Es ist nicht so, dass ich es nicht schaue, es ist nur so, dass es mich nicht interessiert." Harry zuckte mit den Schultern, stellte vier Teller auf den Tisch und setzte sich neben Louis. Die Vierer-Gruppe saß beim Essen und Plaudern, wobei Zayn als Erster fertig war. Er stellte seinen Teller in die Spüle und küsste Harry zum Dank auf die Stirn, bevor er die Küche verließ. Niall tat dasselbe nur etwa 10 Minuten später.
"Nur du und ich also, Liebes, was willst du tun?" fragte Harry und drehte sich in seinem Stuhl, so dass er Louis gegenüberstand.
"Keine Ahnung, wir könnten irgendwo hingehen." Der jüngere Junge zuckte mit den Schultern als Antwort.
"Wohin? Oh warte, ich habe eine Idee. Du kannst duschen, wenn du willst, dann werde ich mit Zayn verhandeln, das Auto holen und wir können losfahren."
"Okay, du könntest mir zeigen, wie man deine Dusche benutzt."
Harry lachte und stand auf, ergriff die Hand des jüngeren Jungen und zog ihn von seinem Stuhl herunter. Er zeigte ihm, was zu tun war, und nachdem Harry beinahe umgefallen wäre und Louis ihn ausgelacht hatte, stieg er ein. Während Louis duschte, ging Harry den Flur entlang zu Zayns Schlafzimmertür und klopfte dreimal, bevor er sich selbst Einlass verschaffte. Wie erwartet lag Niall ausgestreckt auf Zayns Bett, während Zayn auf dem Schreibtischstuhl saß. Beide Jungen sahen Harry mit dem gleichen süffisanten Grinsen an und warteten darauf, dass der Jüngere seine Gedanken aussprach. "Ich muss das Auto nehmen." verkündete Harry, ließ sich auf die Knie fallen und stützte sein Kinn auf das Ende des Bettes.
"Nein." sagte Zayn und klickte mit dem Ende eines Kugelschreibers
Stiftes.
"Bitte Zayn."
"Nein, du hattest es gestern, als ich ihn brauchte, ich brauche ihn heute."
"Bitte Zayn, ich flehe dich hier an. Ich werde alles tun!"
"Alles?" Niall meldete sich zu Wort, seine Ohren zuckten bei diesem Angebot.
"Mhhm, ich werde das ganze Geschirr abwaschen."
"Das machst du doch sowieso." Zayn seufzte, als wäre er gelangweilt.
"Ich bezahle den Autowaschdienst und finanziere deinen Vorrat an Gleitgel und Kondomen für eine Woche."
"Also das", begann der Älteste der drei, "ist ein Angebot, das ich nicht ablehnen kann. Du musst allerdings noch tanken."
"Ich liebe dich!" Harry grinste, sprang auf Zayns Schoß und drückte dem Jungen einen feuchten, schmierigen Kuss auf die Wange. "Ja, aber nicht so sehr wie du Louis liebst." Niall lachte und streckte sein Bein aus, um Harry leicht gegen das Schienbein zu treten.
Ich fürchte nein, das ist schwer zu überbieten." Harry seufzte, seine Stimmung sank ein wenig.
"Na ja, wenigstens gibst du es zu." sagte Zayn und rieb ihm aufmunternd den Kopf.
"Ich schätze, jetzt muss ich mich anziehen, ich muss irgendwo sein und Leuten gefallen."
Harry stand auf und grüßte die beiden und bekam den Mittelfinger als Antwort, bevor er den Raum verließ. Als Harry angezogen war, war Louis mit der Dusche fertig und hatte sich angezogen. Er fuhr sich mit einem Handtuch durch die Haare, als er ins Wohnzimmer ging, wo die drei Hausbewohner und Perrie saßen.
Als er Harrys Blick auffing, lächelte er und strich sich noch einmal durch die Haare. Als er die Augen wieder öffnete, war der Raum bis auf das Summen des Fernsehers still, und Harry stand vor ihm.
"Lass es offen, mit den Haaren, das ist süß." wies Harry an, nahm Louis das Handtuch aus der Hand und ging weg. Die Röte stieg ihm in die Wangen und Louis schaute auf den Boden und fuhr sich mit den Fingern durch die Haare, ohne die drei Freunde von Harry zu beachten, die ihn neugierig ansahen.
"Komm schon, Baby, wir haben keine Zeit zu verlieren!" rief Harry, als er das Wohnzimmer wieder betrat und drehte einen Satz Autoschlüssel um seinen Zeigefinger.
"Du bist so aufdringlich." Louis schnaufte mit gespielter Verärgerung in der Stimme, während er sich auf den Boden setzte und seine Schuhe anzog.
"Und du bist so langsam, aber ich beschwere mich ja auch nicht." schoss Harry zurück, mit einem neckischen Glitzern in den Augen.
"Sagt der Typ, der 45 Minuten braucht, um zu erklären, wie man Schnürsenkel bindet."
"Fizz war verwirrt."
Nein, war sie nicht, sie hat mir gesagt, dass sie es einfach mag, wenn du redest, weil es sie schläfrig macht." Louis grinste und reichte Harry die Hand, damit er ihm aufhalf.
"Was willst du damit sagen?" erwiderte Harry, ergriff Louis' ausgestreckte Hand und zog ihn hoch, so dass sie Brust an Brust standen. Louis sah Harry mit einem kleinen Grinsen in die Augen, sein Blick wanderte hinunter zu den Lippen des älteren Jungen und dann wieder hinauf zu seinen Augen, bevor er grinste und zurücktrat.
"Ach egal Harry-lein" sprach er und ging auf den Flur hinaus, um seine Jacke zu holen.
Erschrocken drehte Harry sich um und sah, wie Zayn und Niall ihn angrinsten. Perrie sah ihn mit wissenden Augen und einem freundlichen Lächeln an, ein kleines Kopfschütteln war alles, was Harry brauchte, um seine Schultern ein wenig sinken zu lassen. Seufzend nickte er, lächelte den dreien zu und folgte Louis zur Vordertür hinaus.
Der jüngere Junge lehnte an der Autotür und tippte auf seinem Handy herum. Harry ging hinüber und schob Louis aus dem Weg, damit er das Auto entriegeln und ihm die Tür öffnen konnte. "Steigen Sie ein, Majestät."
Louis lachte und erwiderte: "Vielen Dank, Sir", während er ins Auto stieg.
Die Autofahrt war wie immer voll von ihrem Geplänkel und dummen Geschwätz. Es dauerte etwas mehr als 30 Minuten, bis sie an Harrys gewünschtem Ziel ankamen, und da war Louis schon unruhig und wollte unbedingt wissen, wohin sie fuhren. Er bog links ab, Harry fuhr auf einen Parkplatz. "Harry, warum hast du mich in ein Gartencenter gebracht?" fragte Louis, der das Schild mit Verwunderung las.
"Gartencenter sind toll, aber hier gibt es eine Eisbahn, wir können Schlittschuhlaufen gehen!" sagte der ältere Junge aufgeregt, als er in eine Parklücke fuhr und das Auto abstellte.
"Es ist fast April Haz."
"Na und? Die ist in so einem Zelt, das wird schon gehen."
"Was ist, wenn ich nicht Schlittschuh laufen kann?"
"Daran habe ich nicht gedacht. Kannst du?"
Louis spürte, wie er rot wurde, als er auf seine Schuhe hinunterblickte und sagte: "Irgendwie schon."
"Dann kann ich es dir beibringen, wir werden viel Spaß haben."
Louis lächelte schwach und folgte Harry durch das Gartencenter und zur Rückseite des Gebäudes. Harry nahm Louis' Hand und führte ihn durch den Eingang zu einem separaten kleinen Gebäude, wo Bänke aufgestellt waren, auf denen die Leute ihre Schlittschuhe abstellen konnten. "Setz dich hierher, zieh deine Schuhe aus und sag mir, welche Größe du hast." wies Harry an, der sich neben Louis setzte und seine eigenen Schuhe auszog, um die Socken zum Vorschein zu bringen.
Louis grinste über Harrys Sockenwahl und zog seine eigenen Schuhe aus, um seine fremden Socken zu zeigen, worüber Harry lachte. Der ältere Junge ging zur Kasse und kam etwa eine Minute später mit zwei Paar Schlittschuhen zurück. Es wurde nicht so viel geplaudert wie sonst, während sie sich die Schlittschuhe anzogen, denn vor lauter Nervosität zog sich Louis in sein Schneckenhaus zurück.
"Komm schon, Liebes, es wird schon gehen." sprach Harry leise, stand auf und hielt Louis die Hand hin.
"Ich bin nicht nervös." Louis schnaufte, nahm die Hand des Älteren und stand wackelig auf.
"Das habe ich auch nie behauptet, ich wollte nur sagen, dass es schon gut gehen wird."
Louis stöhnte leise auf und hielt sich an Harrys Arm fest, als sie auf den Eingang der Eisbahn zugingen.
Der ältere Junge löste Louis' Hände von ihm und trat zurück auf das Eis. Er glitt von der Mitte weg, während Louis am Rand stand und starrte. Er glitt zurück zum Eingang, blieb stehen und hielt Louis die Hand hin, die er ergreifen sollte.
Schnaufend schob der jüngere Junge Harrys Hand weg und betrat das Eis, wobei er sich an der Seite festhielt, um sich abzustützen. "Nein, nein, nein, nichts von alledem. Wenn du dich an etwas festhalten willst, halte dich an mir fest." sagte Harry, ergriff beide Hände von Louis und zog den jüngeren Jungen von der Kante weg.
"Aber Harry ..." wimmerte Louis.
"Kein Aber, bitte, nimm meine Hand und ich werde dir helfen.
Louis schnaufte und ergriff Harrys Hand, den anderen Arm streckte er ein wenig aus, um das Gleichgewicht zu halten. Der ältere Junge drehte sich so, dass er Louis gegenüberstand, und begann rückwärts zu laufen, wobei er sich immer noch festhielt, während Louis mit seinen Schlittschuhen über das Eis glitt.
"Siehst du, es ist gar nicht so schwer." sagte Harry fröhlich und wurde etwas schneller, als Louis mit einem zuversichtlichen Lächeln zu ihm aufsah.
"Nicht loslassen - Harry!" Er schrie förmlich, als der ältere der beiden losließ, um nur ein paar Sekunden später hinter ihm herzukommen.
Harry kicherte fast, legte seine Arme um Louis' Taille und sein Kinn auf die Schulter des kleineren Jungen. Als er schnaufte und versuchte, sich aus Harrys Griff zu befreien, verschwanden Louis' Füße unter ihm. Zum Glück gelang es dem älteren Jungen trotz Harrys dummerweise langen Giraffenbeinen, Louis vor dem Sturz zu bewahren und ihn mit einem Lachen und einem Kuss auf die Stirn wieder aufzurichten. "Das ist nicht lustig, ich glaube, mein Herz ist mir gerade aus dem Hintern gefallen." jammerte Louis und klammerte sich an Harry.
"Dir geht's gut, Schatz, ich verspreche, dass ich dich nicht mehr loslasse."
Und er hielt sich an sein Versprechen und ließ Louis' Hand nicht los, bis sie das Eis verließen.