When the Smoke is in your Eyes.-.Deutsche Version(Larry)

29.

Louis hatte in der Nacht des achten Tages bei Harry übernachtet, einem Samstag, an dem er normalerweise nicht übernachtete, weil Sonntag Rugby war. Das Summen von Harrys Wecker weckte ihn aus dem Schlaf. Stöhnend streckte er seine Hand aus, um Harry zu schlagen, wie er es gewöhnlich tat, und sagte dem älteren Jungen leise, er solle ihn ausschalten. Diesmal kuschelte er sich nicht an Louis, sondern stieg aus dem Bett, steckte sein Handy aus und stellte sich in seinen Boxershorts neben das Bett, während er die Nachrichten las, die er in der Nacht bekommen hatte.
"Was machst du da?" Louis brummte, als er ein Auge öffnete, das andere konnte er nicht öffnen, weil die Seite seines Gesichts in das Kissen gedrückt war.
"Aufstehen, es ist fast zehn." antwortete Harry, obwohl er nicht von seinem Telefon aufblickte.
"Und?"
"Ich habe heute um elf Rugby, wir spielen in einer Liga."
"Rugby Haz, keine Ahnung."
"Wir spielen ein Spiel, es ist nicht wie ein Freundschaftsspiel, bei dem es egal ist, ob wir gewinnen oder nicht. Das Ergebnis dieses Spiels wird darüber entscheiden, ob wir eine Liga aufsteigen oder in Liga 2 bleiben."
"Gut, viel Spaß."
"Du kannst mitkommen und zusehen, wenn du willst?" Er bot es an, legte sein Handy weg und ging zu seinem Kleiderschrank.

Louis versuchte, nicht über seine Rückenmuskeln, seine Oberschenkel und seinen Hintern zu sabbern. Natürlich bemerkte der ältere Junge Louis' Gedanken nicht, als er sein Rugbytrikot aus dem Schrank holte und zu den Schreibtischschubladen hinüberging, um sich Unterwäsche zu besorgen.
"Na gut, das bedeutet, dass ich Zayn dorthin schleppen muss." antwortete Louis und rollte sich auf den Rücken, um wenigstens noch fünf Minuten Schlaf zu bekommen und um zu vermeiden, Harrys nackten Hintern zu sehen, während er seine Unterwäsche wechselte.
"Ich glaube, Lex und Liv sind hier, sie werden mit dir gehen."
"In Ordnung, wann müsst ihr los?"
"So um 10:40 Uhr."
Nickend kroch Louis aus dem Bett, klopfte Harry im Vorbeigehen auf den nackten Rücken und verließ kichernd das Zimmer. Aus dem Wohnzimmer kamen Geräusche, dann ertönte Zayns Stimme aus seinem Schlafzimmer, die ihnen sagte, sie sollten alle die Klappe halten. Im Wohnzimmer saßen Liam, Lex, Niall und Liv auf den Sofas.
"Louis!" sagte Liv aufgeregt und lächelte zu ihm hoch.
"Hi." Erwiderte er, ging in die Küche, zog die Ärmel von Harrys Kapuzenpulli über seine Hände und zog ihn dann so weit herunter, dass er seinen Hintern bedeckte.
Aus der Küche holte er sich eine Orange und schälte sie, während er sich auf den Weg zurück ins Wohnzimmer machte und sich in den Sessel setzte, der Harry gehörte, was bedeutete, dass Louis immer in ihm saß.
"Gut geschlafen?" fragte Liam und zwinkerte ihm zu.
"Du bist nicht witzig, Liam." erwiderte Louis, steckte sich ein Orangenstück in den Mund und drehte den Kopf, als er Harry ins Wohnzimmer kommen hörte.
"Hast du schon gegessen?", fragte er Louis und schimpfte, als der Junge mit seiner Orange herumfuchtelte, "das ist kein Frühstück, Lou."
Achselzuckend grinste Louis und steckte sich ein weiteres Stück Orange in den Mund.
"Harry! Holst du bitte meine Socke aus dem Trockner?" rief Niall und fuchtelte mit seinem einen nackten Fuß herum.
Eine Socke kam aus der Küche geflogen und landete überraschenderweise auf Niall.
"Ich hasse dich." rief er, als er sie sich anzog.
"Ich dich auch." kam Harrys Antwort, als er mit einer Scheibe Toast herauskam.
"Kommst du mit uns?" fragte Lex und richtete ihre Frage an Louis.
"Wohin?" Er antwortete und grinste Harry an, als der ältere Junge schmollte, weil er nicht auf seinem Stuhl sitzen konnte.
"Um ihnen beim Spielen zuzusehen.
"Wenn er mir Klamotten gibt."
Sie schaute Harry mit einem süßen Lächeln an, das ein Augenrollen zur Folge hatte.
"Ich bin überrascht, dass du jetzt nicht einfach etwas für dich selbst nimmst. Du trägst den Pullover öfter als ich." sagte Harry und strich sich die Haare glatt.
"Er ist gemütlich." Louis zuckte mit den Schultern, strich sich den lavendelfarbenen Stoff über die Wange und erntete ein sanftes Lächeln von Harry.
"Komm, lass uns ein paar Klamotten für dich suchen."
Als Louis sich angezogen hatte und sie sich alle sortiert hatten, war es schon fast 10:45 Uhr und Harry wurde unruhig, weil er nicht zu spät kommen wollte. Natürlich waren sie alle pünktlich, Harry und Niall gingen in die Umkleidekabinen, um sich mit ihrer Mannschaft zu treffen, bevor sie zum Aufwärmen auf das Spielfeld kamen. Wie die meisten Spiele fand auch dieses auf dem Rasen des Vereinsgeländes statt, was bedeutete, dass es keine Tribünen gab, auf denen man sitzen konnte. Das bedeutete, dass Louis 80 Minuten lang auf einem Feld stehen würde. Er setzte ein Lächeln auf, das war für Harry, dachte er sich und lächelte dem älteren Jungen zu, als dieser über das Spielfeld lief.
Nach 30 Minuten in der ersten Halbzeit war es bewölkt und kalt geworden, obwohl es Anfang August war. Niall war ausgewechselt worden, weil sein Knie nicht mehr mitspielte, und er fluchte vor sich hin, dass es unfair sei und dass die Hintermannschaft ohne ihn schrecklich sei.
"Ich dachte, Harry würde am Wochenende nicht babysitten?"
Nicks Stimme war hinter ihnen zu hören.
"Hi Nick." sagte Liv und versuchte, höflich zu sein, während Lex ihm einen Blick zuwarf, der ihre Abneigung zeigte.
"Was machst du denn hier?" fragte Niall, der auf dem nassen Gras saß und sein Knie ausstreckte.
"Harry hat mich eingeladen, hat er dir das nicht gesagt?"
"Nein."
"Oh doch", erwiderte Nick und wandte seinen Blick Louis zu, der offensichtlich versuchte, den Blickkontakt zu vermeiden, "nicht so eingebildet wie bei unserem ersten Treffen, Louis."
"Ich bin sicher, du kommst darüber hinweg." Louis zischte mit zusammengebissenen Zähnen und beruhigte sich leicht, als er spürte, wie Lex ihre Fingerknöchel gegen die seinen strich.
Der Pfiff zur Halbzeit ertönte und Harry rannte zu seiner Tasche, die offen neben Niall stand. Er holte eine Flasche Wasser heraus und schaute dann auf, um Nick zu sehen.
Er sprang auf, lachte und zog den älteren Mann in eine Umarmung.
"Styles." sagte Nick, umarmte ihn zurück und grinste Louis an.
"Grimshaw. Geht's dir gut?" fragte Harry, löste sich aus der Umarmung und sah Nick mit einem Blick an, den Louis dazu brachten, dass er dem älteren Mann am liebsten die Haare vom Kopf gerissen hätte.
"Fabelhaft, jetzt, wo ich dich gesehen habe, Darling. Ich wollte gerade in die Bar gehen und mir einen Drink holen, möchte jemand einen?"
Aus der Gruppe kam ein lautes "Nein, danke", und Louis hielt sich den Mund zu, um nicht etwas zu sagen, was er später bereuen würde.
"Nicht einmal eine Flasche Milch für das Baby?" fragte Nick Louis, grinste gehässig und legte seinen Arm um Harrys Taille, während er mit einem seiner Teamkollegen sprach.
Statt zu antworten, starrte Louis ihn an, die Art von Blick, die einem sagte, dass man in Schwierigkeiten steckte. Schließlich ging Nick, um sich etwas zu trinken zu holen, weil Harry nicht mit ihm gehen wollte. Fünf Minuten nach der Pause hörte Harry auf, mit seinen Mannschaftskameraden zu sprechen, und ging zu den anderen fünf hinüber, wobei er Nick zum ersten Mal, seit er vom Spielfeld gekommen war, ignorierte.
"Geht es dir gut?" fragte Harry Louis sofort.
Louis nickte und schenkte Harry ein kleines Lächeln.
"Hey, was ist los?" fragte er erneut und trat näher an ihn heran, was die beiden Mädchen veranlasste, einen Schritt zurückzutreten.
"Nichts, Haz, mir ist nur kalt, das ist alles." sagte Louis und lächelte noch breiter, als Harry seine Arme um ihn schlang.
"Oh, warte, warte mal."
Er löste sich aus der Umarmung und ging hinüber zu seinem Trainingsrucksack, wobei er Niall versehentlich mit dem Ellbogen in die Brust stieß, als er ihn durchsuchte. Schließlich holte er etwas heraus, gab einen kleinen Laut der Anerkennung von sich und bewegte sich wieder auf Louis zu.
"Hier, zieh das an." forderte Harry ihn auf und reichte ihm seine Jacke. Es war eine Vereinsjacke, die er eigentlich nur trug, wenn sie zu einem Auswärtsspiel fuhren.
Auf dem Rücken war in weißer Schrift STYLES aufgedruckt und auf der Vorderseite auf der linken Seite war ebenfalls HS aufgedruckt. Er zog sie an und bemerkte, dass sie ihm bis zu den Oberschenkeln reichte und die Ärmel bis zu den Händen hingen.
"Besser?" fragte Harry und legte seinen Arm um Louis' Schulter.
"Mhmm, danke." erwiderte er und lächelte zu dem älteren Jungen hinauf, der ihm nun die Ärmel hochkrempelte, damit Louis seine Hände benutzen konnte.
"Du bist so winzig, dass es schon fast lustig ist."
"Halt die Klappe, so klein bin ich nicht."
"Doch, bist du, aber es ist süß, Baby, keine Sorge." beruhigte Harry mit einem leisen Lachen und stupste Louis in die Unterlippe, wo sie hervorlugte.
"Ich würde dich süß nennen, aber das bist du nicht." Louis stichelte, und er wusste, dass er log, denn Harry war wahrscheinlich der süßeste Mensch, den er je in seinem Leben getroffen hatte.
"Ja, weil ich so männlich und schroff bin."
"Ganz wie du meinst, Styles."
Die Spiele fangen wieder an, wir sehen uns danach, okay?"
"Ja, du machst das toll."
"Danke, du hast keine Ahnung, was hier los ist, oder?" Harry lachte, als er rückwärts in Richtung Spielfeld ging.
"Überhaupt keine." erwiderte Louis lachend und sah zu, wie Harry den Kopf schüttelte und erneut lachte, bevor er sich umdrehte und zu seinem Team lief.
Lex beobachtete sie mit zusammengekniffenen Augen und schüttelte sich leicht, als Louis sie ansah.
Er ignorierte es, drehte sich zu Nick um, der ihn finster ansah, und schenkte ihm ein kränklich-süßes Lächeln, als wollte er sagen: "Ich habe gewonnen."