Alguém Que Você Amou »Tradução«

|Damon, o caçador de vampiros|

Algo estava drasticamente errado com Damon.

Ele estava com tanta fome que não conseguia se concentrar. Duas coisas bateram em sua cabeça. Enzo. Sangue. Enzo. Sangue. Ele se viu em um pequeno café do campus universitário, desesperado por algo para preencher a dor que seu corpo inteiro estava sofrendo. Era muito cedo, então não havia muitas pessoas lá dentro. Ele puxou a outra cadeira de uma mesa onde uma garota com longos cabelos castanhos estava sentada. Ela olhou para ele de seu computador, assustada.

"Ei, querida," ele disse casualmente com um sorriso. Ela franziu a testa. "Eu sei-"

Damon se inclinou, olhando-a nos olhos. "Você não me conhece, mas finja que conhece. Siga-me até aquele banheiro ali e pareça muito excitado com isso, certo?" "Tudo bem", ela sorriu, fazendo o que lhe foi dito, a compulsão de Damon tomando conta de sua mente.

Damon não perdeu tempo, imediatamente mordendo seu pescoço. Ela gritou, mas ele colocou a mão sobre sua boca.

Algo estava errado. Isso não estava certo. Droga, por que isso não estava fazendo nada? Frustrado, ele se afastou e chutou a parede.

Tremendo, a garota colocou a mão na frente da boca. "O que... o que você é?"

Damon, respirando pesadamente, lentamente juntou dois e dois. Não. Não. De jeito nenhum. O que quer que tenham feito a Enzo... será que fizeram a ele?

Damon olhou para a garota e, depois de uma pausa, admitiu trêmulo: "Uma aberração".

Damon olhou nos olhos escuros do homem por quem se apaixonou pecaminosamente, pensando em fazer coisas com ele que só deveria estar pensando em fazer com uma mulher.

"Você está bem, Damon?" Enzo perguntou, preocupado com o olhar que Damon estava dando a ele. Damon olhou para o chão, envergonhado de ser pego olhando. "Sim, estou bem."

"Não se preocupe, Damon, é a minha vez, não a sua." Enzo tentou confortar o outro homem, sabendo que ele estava mentindo. No entanto, ele achava que Damon estava preocupado em ser levado e torturado novamente, não que ele estivesse pensando as mesmas coisas inapropriadas que Enzo estava e estava simplesmente envergonhado e perturbado.

"Não é isso não." Damon suspirou.

"Ah. Bem, o que é?"

"Nada, não se preocupe com isso."

"Preocupar-me com você é tudo o que faço, Damon. Fale comigo."

Damon ficou quieto por um momento. "Eu sou uma aberração."

"O quê? Damon, do que você está falando ?" Enzo exclamou, completamente surpreso de como Damon podia pensar isso sobre si mesmo. Para Enzo, ele era o completo oposto.

"Estou sentindo coisas que realmente não deveria estar sentindo, Enzo."

Damon olhou para Enzo, que já o olhava com extrema curiosidade. As palavras de Damon o fizeram pensar que talvez Damon se sentisse da mesma forma que ele. Ele não queria deixar-se sair, no entanto, porque se ele fosse decepcionado, ele não tinha certeza se ele iria superar isso. Ele nunca se sentiu tão forte por alguém antes. Para ele, não importava que Damon fosse um homem. Claro que seria desaprovado, mas ele não se importava com o que as pessoas pensavam.

"Como o quê?" Enzo perguntou, tentando não parecer tão esperançoso quanto se sentia. Ele não podia evitar, ele realmente queria isso.

"Apenas esqueça, Enzo."

"Damon, eu não quero que você pense coisas assim sobre você. Não é verdade. Deixe-me ajudá-lo."