В понедельник Цинь Вэйхан отсутствовал на основном курсе. Лян Шэнхань и Сяо Пан пришли на занятия, но пришли, беспрестанно зевая и удрученные. После занятий Ань Нин спросил их:
― Вы вчера очень поздно играли?
Лян Шэнхань бросил ворчливый взгляд на Сяо Пана:
― Это из-за него, что мы должны везде побывать. В том месте были только горы и реки, какое там может быть веселье!
― Что значит просто горы и реки? Люди называют это природной средой, - сказал Сяо Пан, ― Ань Нин-гэ, жаль, что тебя там не было. Мы не только гребли на бамбуковых плотах и катались на лошадях, но и прыгали с горы на зиплайне.
Похоже, что вчерашнее мероприятие было действительно насыщенным. Ань Нин понимающе кивнул:
― Неудивительно, что Цинь Вэйхан отсутствует. К счастью, он вел записи на обоих уроках.
Лян Шэнхань сказал:
― Его отсутствие никак не связано с нами. Он ушел после того, как мы пообедали в старом городе. После этого он продолжил жаловаться на Сяо Пан:
― Цинь Вэйхан уже уехал, а ты все еще хочешь прыгнуть с парашютом. Неужели ты не боишься разбиться насмерть в горах.
При упоминании этого, Сяо Пан начал смеяться над ним. Он даже повернулся к Ань Нин и сказал:
― Я должен сказать тебе об этом Ань Нин-гэ, но он действительно боится высоты, ха-ха-ха.
Поскольку Цинь Вэйхана там не было, он отказался подниматься туда, несмотря ни на что.
Лицо Лян Шэнханя вспыхнуло от гнева:
― Это была лишь отговорка, я просто хотел, чтобы ты перестал играть!
Сяо Пан продолжал говорить:
― Лидер побудил его попробовать, но он сказал что-то о том, что Цинь Вэйхан перед уходом посоветовал им не пробовать опасные занятия. Когда Цинь Вэйхан уходил, он просто сказал нам: «Я ухожу». В какой момент он что-то советовал вам.
Лян Шэнхань несколько раз говорил Сяо Пану заткнуться, но Сяо Пан не слушал. Они продолжали препираться, пока не пришли в кафетерий № 1. Сяо Пан не хотел есть в кафетерии, предложив поесть на улице. Лян Шэнхань был не в настроении и сказал:
― Я не пойду. На моей обеденной карте еще столько денег, если я их не использую, то это будет пустая трата.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Лимонная молния
Romance*Перевод с китайского* (Сенен-ай, постепенное развитие отношений, недопонимания, искренность и хэппи-энд). Ань Нин - одинокий мальчик, который усердно учится, чтобы получать стипендию. Он трудолюбив и порядочен. Его безупречная и размеренная жизнь н...