Aconteceu no Egito - TRADUÇÃO

Capítulo 21

A primeira impressão de Draco de Ali caminhando como se estivesse em uma coleira provou ser perturbadoramente precisa. Quando Priya parou de andar, Ali também parou como se fosse uma automação.

Tanto Draco quanto Blaise estavam em estados similares de animação suspensa. Ambos se levantaram e ficaram em posição de sentido dentro de suas gaiolas, as mãos entrelaçadas em torno das grossas barras de ferro enquanto observavam em alerta total.

Ali não estava mais usando as roupas trouxas que usava no barco. Em vez disso, ele estava usando vestes negras de bruxo com sapos prateados na frente, muito parecidos com os que o pai de Draco possuía no armário. Com um golpe impaciente de sua varinha - não a varinha de Blaise, pelo que Draco podia ver, mas outra - Priya tirou as vestes externas de Ali.

- Isso é... vamos ver um ritual de fertilidade? - Blaise perguntou hesitante ao lado de Draco. Sua voz era abafada, embora as bruxas não pudessem ouvi-los.

Draco só podia balançar a cabeça silenciosamente de um lado para o outro. Ele não tinha ideia do que estava por vir. Tudo o que sabia era que esse ritual era muito diferente do de Luxor. Não havia nenhum círculo de homens agora.

Então ele endureceu com apreensão. Priya estava olhando diretamente para onde eles estavam nas jaulas. Outro gesto de sua varinha, e não é de admirar que ela não se importasse em quebrar a varinha se tivesse uma sobressalente tão prontamente, e o feitiço silenciador brilhou em torno das gaiolas e se dispersou.

- Sr. Malfoy - Priya disse em uma voz não mais alta do que quando ela estava falando apenas entre as outras mulheres. - Agora você deve me dar o que nós negociamos.

Era como estar em julgamento novamente e não saber as respostas que estavam sendo lançadas contra ele. Draco queria desesperadamente falar com um amigo pelo flu.

Ao lado de Draco, Blaise virou a cabeça de Priya para Draco.

- Draco? - Blaise sussurrou. - Do que ela está falando?

Draco balançou a cabeça de novo, tentando acalmar as batidas que seu coração ameaçava parar aos vinte e seis anos.

- Eu não tenho ideia do que você está falando - ele disse, elevando sua voz para ser ouvido a distância.

Mas Priya não estava mais olhando para Draco. Ela olhou para Ali, que agora retribuía seu olhar com olhos que brilhavam de ódio. Este não era o mesmo homem no barco. Ele estava sob um feitiço? Um imperius? Aquele homem no barco tinha sido agradável ao ponto de ser completamente batido. Ele e Granger não questionaram nada disso, pensando que Priya era uma jovem tonta com seu noivo dedicado.

Eles foram completamente enganados.

O rosto de Priya endureceu e sua varinha ergueu-se como se estivesse pronta para lançar um feitiço.

- Eu não vou pedir de novo. Na verdade, agora tenho seu filho como garantia - sem olhar na direção de Draco, ela descobriu seu braço, apontando diretamente para as jaulas.

Draco e Blaise moveram-se em sincronia desta vez, virando a cabeça para olhar um para o outro, cada um apontando para o próprio peito e depois para o outro. Blaise balançou a cabeça para Draco, e Draco olhou horrorizado para seu amigo. Blaise não tinha pai, pelo menos não para chantagear.

O queixo de Draco quase caiu no chão quando uma ideia se contorceu em sua mente. E se...

Sua atenção voltou-se para Ali novamente, desta vez para as vestes. Aquelas túnicas familiares de sapos prateados. O pai dele? Polissuco?

De jeito nenhum.

- Esse é o seu pai? - Blaise estava sofrendo um ataque apoplético semelhante, tendo chegado a uma conclusão semelhante. - Mas... mas... ele estava no iate comigo. Então... então ele voou. E você estava se perguntando por que ele não o alcançou... e então...- seus dois indicadores estavam gesticulando no ar enquanto ele tentava conectar os pontos.