Aconteceu no Egito - TRADUÇÃO

Capítulo 22

Rastrear magos era, na melhor das hipóteses, uma tarefa difícil e, na pior, um sonho impossível. Hermione decidiu poupar sua energia e ir direto para sua fonte.

Ela olhou para o corpo inconsciente de Nadi por um momento antes de apontar sua varinha.

- Reenevervate - disse ela, mantendo os olhos fixos na mulher abatida.

Nadi acordou com um suspiro, e a primeira expressão que cruzou seu rosto foi de medo. O coração de Hermione deu um enorme salto de culpa e ela quase cedeu, mas então Nadi deu um salto para frente, agarrando a cintura de Hermione pela outra varinha. Hermione caiu esparramada de costas, e apenas seus joelhos sendo lançados no ar por causa de sua queda jogou a outra mulher para longe dela.

Nadi ainda devia estar sofrendo os efeitos da queda, pois não lançou imediatamente um contra-ataque. Em vez disso, ela ofegou por um momento no chão de terra enquanto Hermione recuperava sua orientação, e seu equilíbrio.

Hermione se levantou com dificuldade, mantendo uma distância maior entre as duas, segurando a varinha à sua frente.

- Certo. Bem. Acho que mereço isso - disse ela. Ela estava sem fôlego por ter levado uma surra pela segunda vez esta noite, ou talvez fosse significativamente mais do que isso, mas ela não conseguia mais manter o placar.

Houve um murmúrio baixo e gutural de Nadi que Hermione não ouviu. Pela expressão no rosto da outra mulher, ela teve uma boa ideia sobre a natureza do silvo, e não foi elogioso.

Se ela não se sentisse tão incrivelmente culpada pelo estado atual de Malfoy, talvez ela pudesse simplesmente limpar as mãos dessa bagunça. Infelizmente, ela não pôde deixar de estremecer com o quão ingênua havia sido ao assumir que Priya era uma pessoa boa e honesta simplesmente porque trabalhava no Presidium. E Malfoy...

Hermione estremeceu. Ele foi inflexível sobre não confiar em Priya, e Hermione o deixou com ela. Eles se foram, e Nadi e quem sabe quantas outras pessoas no governo bruxo estavam envolvidas com podadoras de pênis? A lembrança daquele último olhar suplicante no rosto de Malfoy continuava se repetindo em sua mente, ele estava prestes a dizer algo antes de desviar a cabeça e se recusar a olhar para ela. Se ela não tivesse ido tão voluntariamente com Priya, ele nem teria que ser pego por um funcionário do Presidium! Estúpida Hermione! O que ela estava pensando?

Bem, ela estava um pouco chapada de fumaça. Toda essa viagem tinha sido nada menos que uma loucura. Era difícil saber qual lado estava para cima.

- Certo - disse Hermione, respirando fundo e focando os olhos semicerrados em Nadi. Seus dedos apertaram a varinha de Nadi. - Vamos tentar isso de novo. Você está usando uma Chave de Portal que só entra em vigor quando você a quebra, o que, pode ser uma metáfora interessante para o que quer que vocês façam. Agora sei que estamos em Philae, e presumo que Malfoy e Zabini também estejam aqui. Caso contrário, Priya não os teria marcado como sacrifício.

Era um palpite, mas era bom, porque houve um indício de surpresa no rosto de Nadi, seguido por uma elevação defensiva de seu queixo, como se dissesse que sabia que Hermione não entenderia.

- Não estou interessada em vagar por toda esta ilha no escuro, então apenas me diga onde eles estão, ou você vem comigo sob um imperius.

Nadi não estava mais se apoiando nos cotovelos. Ela se sentou graciosamente, como se estivesse se preparando para pular na primeira parte de um movimento de balé coreografado. Um de seus joelhos estava cruzado sobre a outra coxa enquanto ela olhava calmamente para Hermione, que por sua vez estava se perguntando que outras armas a Seita de Ísis possuía. Ela girou nervosamente a varinha em sua mão.