avatar: Nova Blanchard's Story(tradução) /Completo/

capítulo 13

A sala de cirurgia.

Um nome do qual eu costumava me encolher sempre que o ouvia desde nosso encontro durante minha primeira aula aqui na aldeia omiyticaya. O homem era meu torturador pessoal. Ele era severo, implacável, duro, irritante, impiedoso e uma série de outras palavras.

Mas apesar de todas as coisas que eu poderia ter pensado sobre o homem ao longo das semanas que eu o conhecia. Talvez apenas talvez,... ele realmente pode não ser tão ruim quanto eu pensava.

Olhei completamente surpreso para o Cavalo Dire na minha frente. Depois de um momento, finalmente dei uma olhada em Le'ou. Nas últimas 3 semanas, tudo o que fiz foi correr, pular, rolar e jogar ao comando desse cara. Parecia irreal que eu finalmente aprenderia coisas reais.

"Hoje você vai fazer vínculo."

Meus olhos brilharam de emoção. Neytiri havia ensinado Jake durante a primeira semana. Embora tenha demorado alguns dias, ele finalmente pegou o jeito de se relacionar com os animais.

"Sério!?" Eu perguntei em êxtase.

Le'ou me deu um aceno severo. "Meu sobrinho falou comigo. Ele disse que você acha que eu tenho algo contra você."

Fiz uma pausa e corei nervosamente. Eu não queria que essas palavras chegassem aos seus ouvidos.

Le'ou sorriu com a minha reação. "Eu não tenho nada contra você. Eu só não tive uma boa experiência com sua espécie .... É engraçado. Kai'to pensou a mesma coisa que um menino quando eu o treinei ao lado de seu pai para se tornar um homem em a tribo. Eu só fui duro porque queria que ele trabalhasse duro. Tenha sucesso toranyu." Le'ou olhou-me diretamente nos olhos.
"Para twatute você é forte. Vejo sua determinação em ser um com as pessoas. Eu testei você para ver se você era como outros twatutes que encontramos. Cabeçudo e incapaz de ser ensinado. Decidi que você tem o que é preciso. Agora o treinamento de verdade vai começar."

Pela primeira vez em três semanas. Enviei-lhe um sorriso genuíno. Embora seu rosto estivesse sem emoção em seus olhos, pude ver uma pequena pitada de orgulho no que eu já havia mostrado a ele. Isso me levou a querer tratá-lo com mais força.

"Estou pronto para aprender tudo o que puder com você."

Seus lábios se contraíram e ele deu um breve não.

"Monte-a e faça Shahaylu." Le'ou deu um tapinha na cabeça do cavalo terrível suavemente.

Respire nervosamente. Eu agarrei seu pescoço e fiz o meu melhor para montá-la o mais suavemente possível. Pegando rapidamente minha trança, movi meu queque em direção ao do cavalo terrível. Os tentáculos no final do meu começaram a se ligar.

Engoli em seco e minhas pupilas dilataram por um segundo. Eu podia sentir o cavalo se tornar um comigo. Ela respira. Seu batimento cardíaco. Fechei os olhos e me acalmei e em troca o cavalo também se acalmou.

"Isso é Shahaylu. O vínculo. No momento você está bem. Sinta-o como ela sente você. Sinta as pernas fortes dela." Eu balancei a cabeça enquanto ele falava, meus olhos ainda fechados. "Agora. Faça-a se mover."

Siga em frente... devagar.

Assim que tive esses pensamentos, o cavalo pandoriano começou a andar lentamente para frente. Eu ri alegremente e acariciei seu pescoço. Fizemos isso por um tempo gradualmente ganhando velocidade.

Olhei para Le'ou e ele inclinou a cabeça divertido. "Você é como uma criança." Ele brincou brincando. Foi bom não ser recebido com hostilidade.

Eu mostrei minha língua e dei um tapinha no pescoço do meu animal mais uma vez.