avatar: Nova Blanchard's Story(tradução) /Completo/

capítulo 14

Oi gente tudo bem?eu espero que sim
Bom gente eu vou ver se traduzo mais 2 capítulos dessa história se eu conseguir eu vou postar hj e amanhã eu traduzo mais e gente eu só tenho essa história e a outra do avatar pra traduzir eu mandei mensagem pra pedir pra traduzir e até agora nada eu mandei 2 vezes as mensagens e isso 5/12 até agora e não me responderam se vocês conhecerem alguma história que não foi terminada e quiserem que eu traduza manda o nome que eu vejo pra traduzir pra vocês ok beijos da brubru

#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#

O café da manhã no QG sempre foi um acontecimento. Todos geralmente nos bombardeavam com perguntas sobre nosso treinamento e o modo de vida com os Natvies. Mas era de se esperar. Quero dizer, se eu tivesse acesso a essas pessoas incríveis e seu estilo de vida único, então me disseram que se eu não ficasse longe, morreria por uma flecha envenenada, apenas para descobrir que dois novatos receberam acesso especial em algum lugar que eu, um sênior, fiz não. Eu estaria em cima de mim e Jake também. Muitos dos pesquisadores que estiveram no programa avatar e costumavam ir às aldeias nos emboscavam e faziam milhares de perguntas sobre certos aspectos e verificavam as pessoas que conheceram. Dr. Patel teria sua lista de perguntas sobre quaisquer mudanças nos últimos 6 anos. Mas ninguém era mais curiosa do que Grace.

Ficou claro para mim que a mulher sentia muita falta da tribo. O que é compreensível. De certa forma, ela era muito ligada à tribo. Ela ensinou as crianças da vila e até esteve lá quando um grupo rebelde de adolescentes na'vi tentando salvar árvores derrubadas morreu pelas mãos e armas de humanos. Ela sentiu a proibição pior do que qualquer um no programa. Portanto, não fiquei surpreso com o comportamento dela ou com a disposição de atender a todas as nossas necessidades. Ela sabia que sua possível passagem de volta à tribo era através de mim e Jake.

Até mesmo Norm agiu diferente depois de descobrir que havíamos sido aceitos. Mais para Jake do que para mim. Ficou claro que ele tinha muita inveja pelo fato de termos uma oportunidade tão boa enquanto tudo o que ele fazia era estudar e coletar amostras. Ele sentiu que Jake não merecia essa chance, visto que ele não havia treinado para lidar com os Na'vi.

Depois, houve a questão de Selfridge, aparentemente, ele estava tentando encontrar uma maneira e se intrometer no programa Avatar. Eu realmente não tinha notado porque estava muito focado em me tornar um membro da tribo. Mas obviamente se tornou um grande problema porque Grace fez um grande alarido sobre isso depois que o Dr. Patel ouviu a essência de uma reunião entre os superiores do departamento militar. Eu teria prestado mais atenção durante a coisa toda, mas estava mentalmente exausto. Tudo o que ouvi foi bisbilhotar, microgerenciar e algo sobre Jake. Eu não estava preocupado com o nome dele surgindo. O cara podia ser um idiota às vezes e parecia sempre encontrar seu caminho para a bagunça.

Então, para acalmar os nervos de Grace nessa situação, todos nós concordamos que iríamos para um edifício de conexão remota no que nós, humanos, chamamos de Montanhas Aleluia, onde poderíamos manter o foco no que era importante.

O Programa Avatar.

Sentado no avião de transporte, minha boca caiu no chão. As montanhas da Terra nunca poderiam ser comparadas com a visão à minha frente. Diante dos meus olhos havia um monte de pedras flutuantes e pedaços de montanhas. Grandes vinhas verdes foram anexadas mantendo pedaços de rochas na mesma vizinhança. Era como se a gravidade não existisse naquela parte específica do planeta. Seja qual for o fenômeno, era uma visão a ser segurada.

Trudy sorriu para mim. "Você deveria ver seus rostos."

O passeio até lá ficou um pouco acidentado no final. O sistema de navegação de Trudy não funcionaria aqui. Então ela teve que confiar apenas em suas habilidades como piloto. Eu tinha que dar a ela. Trudy definitivamente poderia chicotear um avião.