avatar: Nova Blanchard's Story(tradução) /Completo/

capítulo 15

Todas as noites deveríamos registrar em vídeo o que havíamos experimentado, o que víamos. Por um tempo eu tinha sido bom em fazer essa parte específica do meu trabalho. Mas nas últimas noites... tudo em que eu conseguia pensar era em Kai'to.

Mais uma vez decidi esquecer o registro de vídeo e deixar meus pensamentos me consumirem.

Eu estava evitando o cara em questão nos últimos dias e me senti péssimo com isso.

Mas eu realmente precisava reunir meus pensamentos enquanto também me concentrava em me tornar um caçador. Eu estava aqui para negócios, não pleure. Kai'to era estranho para mim de verdade. Assim como o verdadeiro eu era estranho para ele. Além disso, como poderia funcionar uma relação interespécies entre um Na'vi e um humano?

Sim, eu era um pouco diferente da maioria dos humanos. Se necessário, eu poderia suportar o ar e andar sozinho do lado de fora. Mas o verdadeiro eu mal alcançou sua perna. O meu verdadeiro eu não era azul. O verdadeiro eu não tinha olhos felinos, o verdadeiro eu não tinha rabo e o verdadeiro eu não era quem Kai'to conhece. Na'vi Nova era quem Kai'to parecia gostar. Não sou humano. Eu de verdade.

E lá estava novamente, aquela mesma percepção horrível.

Nas últimas horas, tenho pensado em como gostaria que esse mundo fosse real para mim. Aquele Na'vi Nova era real. Não um fantoche animado mental.

Mas a realidade era que ela não era. E nunca poderíamos estar verdadeiramente juntos.
Eu sempre estaria vivendo uma vida dupla se eu realmente me deixasse sentir por ele.

Ele nunca poderia me amar de verdade...

Amor.

Eu realmente me apaixonei por ele?

Eu estava com medo dessa percepção. "Gostar" eu poderia fazer, mas amar...

O amor era mais forte.

O amor era mais poderoso.

O amor era mais íntimo.

Amor machuca.

Eu não podia me permitir ser ferido. Eu já havia perdido e desistido de tantos que amava. E eu sabia que esse tipo de amor machucaria mais do que qualquer outro se desse errado. Não. Eu não me permitiria pensar que o amava.

Enquanto eu estava girando na minha cadeira. Uma solicitação de bate-papo por vídeo apareceu no meu computador. Quando vi de quem era, sorri e cliquei nele.

O rosto de Hillie apareceu na tela. Estava claro que ela estava me ligando de seu quarto.

"Hey Hills..." Eu suspirei, mas ainda sorri. Posso ter ficado um pouco estressado, mas ainda assim fiquei feliz em ver meu amigo. Já fazia um tempo.

Hillie deu uma olhada para mim e ergueu uma sobrancelha.

"Onde estão os outros?" Ela perguntou enrolando uma mecha de cabelo.

Apoiei a cabeça na mão. "Ainda conectado. Eu comi rapidamente e me deitei cedo. Então, como você está, Hills?"

Ela sorriu para mim. "Querida, se você não derramar o que está te incomodando. Vou pular através desta câmera e tirar isso de você. Derrame."

Eu gemi e inclinei minha cabeça para trás. Eu sabia que se não o fizesse, ela apenas me apoiaria até que eu o fizesse. Hillary era assim. Doce em todos os aspectos e odiava que um amigo se incomodasse.

"Hillie, acho que fiz a coisa mais estúpida que pude."

Hillary levantou uma sobrancelha. "Isso é..." ela me incentivou a continuar.