Aiden Blazer, một cậu thanh niên tuổi 20 học tại Trường Trung Học Canterlot. Trong quá khứ, Aiden là một đứa trẻ mồ côi trước đây đã phải chịu nhiều sự mất mát trong cuộc sống. Đến khi lớn lên, cậu ấy vẫn còn không ít lần bị nỗi đau của quá khứ làm...
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
Sau khi mọi hào quang đã biến mất hoàn toàn, quang cảnh trường Canterlot lại hiện ra, đồng thời có thể thấy cô gái ai nấy đều bất tỉnh một hồi sau chuyện vừa rồi và họ sau đó cũng tỉnh lại, nhưng vẫn đang mang hình dạng biến thân của mỗi người.
Twilight giờ vẫn còn chưa tỉnh lại tới khi chú cún Spike của cô tới liếm mặt cô để cô mở mắt ra, rồi cả 2 chị em ôm lấy nhau và vui mừng khi họ đã hoàn thành nhiệm vụ, đồng thời một cánh tay đưa ra trước mặt Twilight để đỡ cô ấy đứng lên và đó là người bạn Aiden của cô. Khi Twilight được Aiden đỡ lên thì các cô gái đằng sau cũng đi đến chỗ họ.
Nhưng rồi cả nhóm cũng nhìn về phía trước và họ nhận ra hào quan do các cô gái tạo ra để chống lại Sunset đã lỡ tạo một cái hố khá lớn và có một cái gì đó đang bốc khói bụi ở dưới. Họ cùng nhau tiến tới coi bên dưới thì mới biết đó là Sunset Shimmer, người giờ đây đã bị đánh bại và không còn khả năng chống cự được nữa.
Twilight Sparkle: Một kẻ như cậu... không bao giờ có được cơ hội chiếm được mảnh đất quê hương của tôi. Nếu cậu vẫn cứ ngoan cố tiếp tục những gì cậu đang làm chỉ để có được nó... thì chúng tôi sẽ luôn ở đó để không cho những người như cậu lộng hành thêm nữa.
Sau đó, các học sinh trong trường Canterlot đều bước ra chỉ để nhìn thấy kẻ tự xưng là "trùm trường" của họ giờ đây trông yếu đuối và thảm hại tới mức nào, cũng như chẳng còn gì hơn ngoài sự bất lực và tuyệt vọng.
Twilight Sparkle: Cậu có thể khiến cho tất cả các học sinh trong trường Canterlot đều phải sợ cậu. Nhưng nếu cậu làm vậy chỉ vì muốn có được quyền năng mà cậu muốn... thì cậu chẳng khác nào một kẻ ham muốn quyền lợi, chỉ biết lợi dụng người khác để có được nó mà thôi.
Sunset Shimmer: T-Tôi...
Twilight Sparkle: ... Nhưng nếu bây giờ cậu đã thực sự nhận ra sai lầm của cậu... thì cậu vẫn có cơ hội chuộc lại toàn bộ những gì cậu đã làm.
Sunset sau đó bật khóc, vì cô ấy có lẽ đã nhận ra sai lầm của mình nằm ở đâu. Vì vậy, cô lên tiếng xin lỗi tất cả các học sinh đang đứng trên kia, những người cô đã làm hại từ trước đến giờ chỉ để đạt được mục đích của mình.
Sunset Shimmer: *khóc* T-Tôi... Tôi xin lỗi... Tôi xin lỗi mọi người... Tất cả... đều là do tôi...
Twilight Sparkle: *thở dài* Tôi đã nói rồi. Nếu bây giờ cậu mới chịu nhận ra cậu đã làm gì... thì tôi có một cách giúp cậu chuộc lại những gì cậu đã gây ra.