folklore - Taylor Swift • traduções •

1. the 1 ›› o 1

I'm doing good, I'm on some new shit
Been saying yes instead of no
I thought I saw you at the bus stop, I didn't though
I hit the ground running each night
I hit the Sunday matinée
You know, the greatest films of all time were never made

I guess you never know, never know
And if you wanted me, you really should've showed
And if you never bleed, you're never gonna grow
And it's alright now

But we were something, don't you think so?
Roaring twenties, tossing pennies in the pool
And if my wishes came true
It would've been you
In my defense, I have none
For never leaving well enough alone
But it would've been fun
If you would've been the one
(Ooh)

I had this dream you're doing cool shit
Having adventures on your own
You meet some woman on the internet and take her home
We never painted by the numbers, baby
But we were making it count
You know, the greatest loves of all time are over now

I guess you never know, never know
And it's another day waking up alone

But we were something, don't you think so?
Roaring twenties, tossing pennies in the pool
And if my wishes came true
It would've been you
In my defense, I have none
For never leaving well enough alone
But it would've been fun
If you would've been the one

I, I, I persist and resist the temptation to ask you
If one thing had been different
Would everything be different today?

We were something, don't you think so?
Rosé flowing with your chosen family
And it would've been sweet
If it could've been me
In my defense, I have none
For digging up the grave another time
But it would've been fun
If you would've been the one
(Ooh)

_________________________

Estou indo bem, estou em alguma merda nova
Estive dizendo sim em vez de não
pensei ter te visto no ponto de ônibus, mas não
Eu bati no chão correndo todas as noites
Eu bati na matinê de domingo
Você sabe, os maiores filmes de todos os tempos nunca foram feitos

Eu acho que você nunca sabe, nunca sabe
E se você me queria, você realmente deveria ter mostrado
E se você nunca sangrar, você nunca vai crescer
E está tudo bem agora

Mas nós éramos alguma coisa, você não acha?
Loucos anos vinte, jogando moedas de um centavo na piscina
E se meus desejos se tornassem realidade
Teria sido você
Em minha defesa, não tenho nenhum
Por nunca deixar bem o suficiente sozinho
Mas teria sido divertido
Se você tivesse sido o único
(Ooh)

Eu tive esse sonho que você está fazendo merda legal
Tendo aventuras por conta própria
Você conhece uma mulher na internet e a leva para casa
Nós nunca pintamos pelos números, baby
Mas nós estávamos fazendo valer a pena
Você sabe, os maiores amores de todos os tempos acabaram agora

Eu acho que você nunca sabe, nunca sabe
E é outro dia acordando sozinho

Mas nós éramos alguma coisa, você não acha?
Loucos anos vinte, jogando moedas de um centavo na piscina
E se meus desejos se tornassem realidade
Teria sido você
Em minha defesa, não tenho nenhum
Por nunca deixar bem o suficiente sozinho
Mas teria sido divertido
Se você tivesse sido o único

Eu, eu, eu persisto e resisto à tentação de te perguntar
Se uma coisa tivesse sido diferente
Tudo seria diferente hoje?

Nós éramos alguma coisa, você não acha?
Rosé fluindo com sua família escolhida
E teria sido doce
Se pudesse ter sido eu
Em minha defesa, não tenho nenhum
Por cavar a sepultura outra vez
Mas teria sido divertido
Se você tivesse sido o único
(Ooh)