It Seems Like I Fell into a Reverse Harem Game - Novel (Tradução Pt-Br)

Capítulo 21.2

"Hmm... Você ainda não me perguntou," Kairos disse. A carruagem atravessava agora a paisagem urbana fora do palácio e as pessoas espreitavam curiosas pelas janelas.

"Perguntou o quê?" Eu respondi enquanto espiava aquelas pessoas em troca. Enquanto Kairós me observava, eu os observava. Aparentemente, não havia mais nada para olhar. Eu sabia que ele não havia sugerido que saíssemos porque estava realmente curioso sobre o lado de fora do palácio.

“Para onde estamos indo,” Kairos disse.

"Acho que vou descobrir quando chegarmos lá", respondi com indiferença enquanto me espreguiçava. Para ser sincero, eu já tinha uma ideia de para onde estávamos indo, mas não queria deixar isso transparecer. Não para minha surpresa, a carruagem passou pela rua principal e começou a chacoalhar ao longo do que parecia ser um caminho de medula e não pavimentado.

"Você sai do palácio com frequência?" Kairós perguntou.

"Bem, só quando preciso", respondi. Só então, a carruagem balançou dramaticamente para o lado. Agarrei-me à parede para não cair - estava claro que algo havia acontecido lá fora. Kairos olhou para o cocheiro, então se virou para mim.

"Você está bem?" ele perguntou.

Pouco depois, a porta se abriu.

"O que está acontecendo?" Eu disse.

"Perdoe-me, Alteza", disse o cocheiro. "Estamos fora da nossa rota normal, e uma das rodas ficou presa na lama... Você vai precisar sair agora. Sinto muito."

Suspeitei brevemente se isso também poderia ter sido encenado, mas Kairos parecia genuinamente perturbado enquanto franzia a testa.

"Oh bem, não pode ser ajudado," eu disse alegremente e saí da carruagem primeiro. Meu corpo estava começando a doer um pouco de qualquer maneira por estar com cãibras sozinha com ele em um espaço tão apertado. O ar parecia refrescante enquanto eu respirava Etsen, que estava montando guarda ao lado da carruagem, habilmente se aproximou de mim.

"O que está acontecendo?"

"Crianças nobres fazendo um piquenique, ao que parece."

"Mas não há lugar para visitar aqui ..."

Percebendo os guardas circulando a carruagem, os aldeões começaram a se reunir ao nosso redor e murmurar. Parecendo descontentes, três dos cavaleiros da barricada de guardas se aproximaram e ficaram protetores na minha frente. Eu podia entender por que eles estavam inquietos depois do que acontecera no palácio, mas não podia simplesmente explicar a eles que eu havia encenado todo o incidente e que a pessoa que havia atirado a flecha era Etsen, o homem de pé à direita. ao lado deles.

"Sua Alteza. Gostaria de parar em um restaurante próximo? Podemos limpar um andar imediatamente."

"Não, não se preocupe. Não quero perseguir clientes por nada."

Dito isto, eu não podia continuar esperando aqui na rua até que a roda da carruagem fosse retirada da lama e recolocada - a multidão estava crescendo. Mesmo com todos os guardas me acompanhando, não foi o suficiente para manter todas as pessoas sob controle.

"Tsk."

"O que você acha de tentar outra coisa?" Kairós sugeriu.

"O que exatamente você tem em mente?" Perguntei.

"Bem, nós dois estamos vestidos discretamente. Se nos movermos com apenas alguns guarda-costas, não acho que vamos nos destacar."

"Absolutamente não, senhor", disse um dos cavaleiros que havia saído por alguns segundos para dar ordens, mas veio correndo imediatamente para protestar. Fiquei impressionado que ele poderia ouvir dessa distância.