DRUNKEN START| مُترجمة

'رجاءًا، دعني أعتني بك'

كانا والدا هيونجين في الخارج في العمل ولن يعودا إلى المنزل حتى وقتٍ متأخر لذلك سيبقى جونقان مع هيونجين ليومٍ آخر، لم يرغب جونقان في ذلك لكن هيونجين أصرّ وأخبره بالبقاء

اكتشف هيونجين نوعًا ما أن جونقان كان يواجه مشاكلًا في المنزل، أعني، منذ أن كان طفلًا لم يرَ جونقان مع والديه، كما ساعدت الكدمات والجروح في التخلص منها

لم يرغب هيونجين في عودة جونقان إلى المنزل اليوم، فهو لا يزال في حالة ضعفٍ و إنحدار، والسماح له بالذهاب إلى أسرةٍ غير مستقرة لن تكون فكرةً جيدة

وربما لأن هيونجين مرتبطٌ بالأصغر

جونقان وهيونجين جالسان حاليًا على الأريكة مع رسم كاريكاتوري عشوائي يشغل على التلفاز، إبهام جونقان في فمه بينما هيونجين يحتضنه

يميل جونقان إلى أن يصبح محبوبًا عندما ينحدر، ولسببٍ ما، أحبه هيونجين، كانا مرتاحين تمامًا مع بعضهم البعض حتى تذمر جونقان "هيونقي.."

"نعم اييني؟ أنت بخير؟ هنالك شيءٌ خاطئ؟"

"يؤلم" قال جونقان وهو يعبس بلطفٍ ويقترب من رقبة هيونجين، ثم شعر بالقلق وتذكر كيف أنه لم يعالج الجروح التي كانت على وجه الأصغر "هل تؤلمك جروحك اياني؟"

أومأ جونقان برأسه وربت على بطنه أيضًا "معدتي تؤلمني أيضًا"

"أوو حسنًا، دعني أحضر لك بعض الأدوية حسنًا؟ هيونقي سيعود على الفور" بينما كان هيونجين على وشك النهوض أجبره جونقان على العودة متشبثًا بذراعه "لا.. إبقَ"

"مهلًا أنا لن أغادر، أنا فقط سأحضر لك الأدوية، لا تريد أن يؤلموك أكثر، أليس كذلك يا عزيزتي؟"

"لا، لكن لا أريد أن هيونقي يكون بعيدًا"

"حسنًا، يمكنك المجيء معي إذا أردت" إستقام هيونجين مع جونقان متشبثًا حوله وهو يبتعد، ذهبا إلى غرفة هيونجين حيث احتفظ بمجموعة إسعافاتٍ أولية

جلس جونقان على سرير هيونجين ممسكًا بالوسادة بينما كان ينتظره للحصول على المجموعة، عاد هيونجين ولمعت أعين جونقان على الفور

"حسنًا اياني، سأضع هذا السائل على الندبة وسيؤلم قليلًا، لكن هل يمكنك أن تكون شجاعًا لأجلي؟"

"نعم، أنا أثق في هيونقي"

"جيد، الآن دعني أرى تلك الندبة يا أميرة" ابتسم جونقان ل اللقب، أحب أن يطلق عليه ذلك، طبطب هيونجين على الجرح بلطفٍ خائفٌ من إيذاء جونقان ولكنّه تراجع بفزع، العلاج لسعه كاللعنه "أوه! هيونقي يؤلمني!"

"لا بأس أنت بخير، سينتهي الأمر قريبًا، أنك قوي اتفقنا؟ يمكنك القيام بهذا أيتها الأميرة"

أومأ جونقان برأسه وكاد أن يبكي وأنهى هيونجين ذلك بوضع ضمادةً عليه، بحلول الوقت الذي انتهى فيه هيونجين شفتي جونقان ترتجف وكان يعبس من الألم

أوه، كم أراد هيونجين بشدّة تقبيل ذلك العبوس بعيدًا

أعاد هيونجين مجموعة الإسعافات الأولية وأمسك بدبٍ محشوٍ قديم كان يمتلكه عندما كان صغيرًا، عاد إلى جونقان وهو يمسك بيديه

جلس هيونجين بينما جونقان لا يزال يتمسك بيديه منتحبًا، متمنيًا أن يتم إحتضانه "حسنًا حسنًا فهمت، لكن هيونقي لديه مفاجأة لك~"

"هيونقي حصل على شيءٍ يبهر اياني؟"

"مممم، تادا~" أظهر هيونجين الدب المحشو القديم و أطلق جونقان القليل من الشهقات وأخذ الدب المحشو معانقًا إياه بإحكامٍ ومبتسمًا، لم يكن لدى جونقان الكثير من الألعاب أو أي شيء يمكن أن يساعده على الإنحدار "هذا لاياني، هيونقي؟"

"نعم، لقد كنت شجاعًا، وتركت هيونقي يضع ذلك العلاج الفظيع عليك، أنت تستحق مكافأة أيتها الأميرة"

"أجل! ثكرًا لك هيونقي!"

"أي شيء من أجلكِ يا أميرة"