Mine (Marichat) [Übersetzung]

3. Kapitel

Marinettes POV

Ich weiß nicht, was ich tun soll. Ich wünschte, ich wäre nicht so schwach. Warum kann ich in meinem Alltag nicht wie Ladybug sein!? Dann hätte ich hier so schnell wie möglich rauskommen können!

Ich hörte Schritte auf mich zukommen und ließ schnell meinen Kopf hängen, in der Hoffnung, dass wer auch immer kommen würde, mich für bewusstlos halten würde.

„Ich weiß, dass du wach bist", mein Atem stockte, als die Person das sagte, „für den Anfang, dein unkontrolliertes Zucken und deine Atmung ist schnell und schnell. Wenn du dich bewusstlos verhalten willst, gib dir wenigstens etwas Mühe."

Sie kicherten, bevor sie auf mich zukamen und mein Kinn mit Daumen und Zeigefinger nahmen.

„Schau mich an, wenn ich mit dir rede, Balg", sagten sie, bevor sie mir mit ihrer behandschuhten Hand ins Gesicht schlugen.

Ich blickte wieder auf, nur um zu sehen, dass sie mich mit einem spöttischen Ausdruck anstarrten. Es war der Akuma. Sie hatte braune Haare und braune Augen. Sie hatte auch weiße Porzellanhaut und schwarze Schleifen im Haar. Sie trug ein schwarzes, zerzaustes Kleid und dazu passende Handschuhe. Sie mag wie eine zarte Puppe aussehen, aber sie war weit davon entfernt.

„Folterzeit~", gurrte sie, bevor sie ein Messer von ihrem Rücken zog und mich damit in meinen Bauch schnitt. Ich unterdrückte einen Schrei und kniff die Augen zusammen, um die Tränen zu stoppen. Der Schnitt war flach genug, um keinen wirklichen Schaden anzurichten, aber breit und groß genug, dass Blut heraussickern und meine weiße Haut beflecken konnte.

„Oh, keine Tränen? Keine Schreie? Du bist härter als du aussiehst", kicherte sie, „mal sehen, wie lange du deine Fassung bewahren kannst~"

Sie schnitt mich erneut, dieses Mal ging sie über die, die sie bereits gemacht hatte, und machte ein großes Kreuz. Wieder biss ich mir auf die Zunge, um nicht vor Schmerzen zu schreien.

Sie schnitt mich immer wieder, alles auf meinem Bauch, als sie anfing zu singen.

„Oh, sie ist süß, aber ein Psycho~"

"Ein bisschen Psycho"

Schnitt

"Sie hat mich dazu gebracht, mein Ma Slash Ma Slash Ma Slash Ma Slash Ma Slash Mind zu schreien ~"

"Oh, sie ist heiß, aber ein Psycho"

Schnitt

"Also links, aber sie hat Recht"

Linker Schrägstrich rechter Schrägstrich

"Sie hat mich dazu gebracht, mein ma slash ma slash ma slash ma slash ma slash mind zu schreien"

Ich brauchte all die verbleibende Energie, die ich noch hatte, um nicht zu schreien, bis meine Lungen wegen der massiven Schmerzen, die ich durchmachte, platzten. Es waren Schnitte, die meinen Körper nach ihrem kleinen Singlied übersäten. Manche groß, manche klein, manche flach, manche tief. Es spielte keine Rolle, welche Länge oder Größe es war, alle bluteten stark.

„Du machst keinen Spaß", sagte sie, bevor sie das Messer verschwinden ließ und sich umdrehte, mit dem Blick zur Tür. „Ich werde in einer Stunde oder so mit etwas Essen zurück sein, stirb nicht an mir ~"

Sie schloss die Tür und ich hörte, wie ein Schloss aufgedreht wurde, bevor ihre Schritte verklangen. Erst dann ließ ich die Tränen über meine schmutzigen Wangen fließen. Mir wurde plötzlich schwindelig, als mehr Blut aus meinen vielen Wunden floss. Aufgrund des Blutverlustes verlor ich langsam das Bewusstsein.

Als ich langsam meine Augen schloss, blieb ein Gedanke in meinem Kopf. Ausnahmsweise wollte ich, dass diese Katze kommt und mich rettet. Einmal...

Ich möchte die Jungfrau in Not sein.