Mine (Marichat) [Übersetzung]

4. Kapitel

Gabriels POV

Ich kann das nicht glauben. Mein eigener Sohn ist Chat Noir. Was soll ich tun? All das war für ihn. All dies war für seine Mutter. Und jetzt muss ich gegen das einzige kämpfen, was mich in dieser grausamen Welt glücklich macht?

Vielleicht ist das Karma dafür, dass er so kalt und distanziert zu ihm ist. Wer weiß? Aber...

Ich hole Emilie zurück. Auch wenn ich gegen meinen eigenen Sohn kämpfen muss, damit es passiert...

————————

Akumas POV

Ich ging den leeren Flur hinunter zu der großen Eichentür. Ich drückte sie sanft auf, nur um meinen Meister im Dunkeln sitzen zu sehen.

„Du wolltest mit mir sprechen, Hawkmoth?" sagte ich und versuchte, die Angst in meiner Stimme auf ein Minimum zu reduzieren.

„Ja, das habe ich, ich habe einen Plan, an dem du beteiligt bist", sagte er mit kalter Stimme, „einen Plan, endlich Chat Noir und Ladybugs Miraculous zu bekommen."

"Und wie willst du das machen?" fragte eine neue Stimme fragte: "Es ist nicht so, als hättest du vorher Erfolg gehabt, was macht deinen Plan jetzt so anders?".

Ich schaute nach links, nur um einen Rotschopf zu sehen, der mich ansah. Er hatte türkisfarbene Augen und schmale Lippen. Er sah aus, als wäre er noch in der High School und sah schwach und kränklich aus, aber er hatte eine tödliche Aura, die von ihm ausging.

"Nun, schau, ich habe einen Plan, um Chat Noir hierher zu locken", antwortete Hawkmoth und tat die offensichtliche Beleidigung hinter den Worten des Jungen ab.

"Oh? Und wie willst du das machen?" fragte er beiläufig.

Wie konnte er nur so mit Hawkmoth reden!? Wenn ich das täte, wäre ich schon tot!

„Wie du bereits weißt, hat Chat Noir... eine Schwäche für dieses Mädchen. Wenn wir ihn in eine Position bringen, die ihn dazu bringen würde, zwischen dem Mädchen oder mir zu wählen, könnten wir ihn mit einer Attacke überraschen. Aber zuerst", zog er hervor ein rot-schwarzes Kleid, "wir brauchen sie, um gut auszusehen"

Ein Grinsen breitete sich auf meinen Lippen aus, ich konnte endlich etwas Spaß haben! Doch der Rotschopf war noch lange nicht zufrieden.

„Was ist aber mit mir? Was ist mit unserem Deal? Du hast gesagt, wenn ich Marinette entführen würde, würdest du sie dazu bringen, sich in mich zu verlieben hast du mir das nicht versprochen?" Er wurde jetzt wütend.

„Ja ja, das habe ich versprochen", erwiderte Hawkmoth ruhig, „wenn wir endlich Chat Noir losgeworden sind und die Wunderbaren in meinem Besitz sind, dann werde ich ein Akuma machen und dieses Akuma wird das Mädchen dazu bringen, dich zu lieben, nicht Mach dir keine Sorgen, ich habe unseren kleinen Deal nicht vergessen, Nathaniel".

„Gut" war alles, was er sagte, bevor er den Raum verließ.

Ich drehte mich noch einmal um, um Hawkmoth anzusehen

"Geh und zieh sie um und triff mich am Eiffelturm, wir werden heute Abend eine ziemliche Party feiern."

Ich nickte, bevor ich mir das Kleid schnappte und zum Mädchenzimmer ging. Ich kann es kaum erwarten, das Blut von Taste of Chat zu trinken!

—————————

Marinettes POV

Ich hörte Schritte, machte mir aber nicht die Mühe, so zu tun, als wäre ich bewusstlos. Sie würde es sowieso wissen. Die Schnitte, die mir der Akuma zugefügt hat, heilen langsam, aber ich wusste, dass die meisten sich entzünden würden. Dieser Ort ist dreckig.

Ich hörte, wie das Schloss aufgeschlossen wurde und die schwere Eisentür aufgestoßen wurde und den Akuma enthüllte. Ich warf ihr einen bösen Blick zu, als sie mit einem Kleid in der Hand zu mir hinüberhüpfte.

Sie zog schnell eine Spritze aus ihrer Kleidertasche und stach sie mir in den Hals. Ich schrie, als ich spürte, was auch immer darin war, mein Blut infizierte.

Sie ging hinter mich und fing an, das Seil zu lösen, das mich an den Stuhl fesselte, auf dem ich saß. Ich versuchte aufzustehen, um mich hier herauszukämpfen, aber ich wurde schnell zu Boden gestoßen.

„Mach dir nicht einmal die Mühe aufzustehen", sagte sie, „ich habe dir ein Medikament injiziert, das dich lähmt, sodass du dich nicht mehr bewegen kannst."

Sie lächelte und zeigte ihr perlweißes Weiß. „Hawkmoth sagt, ich darf dich anziehen, genau wie eine Puppe!"

Sie hob mich hoch und fing an, mir die Kleider vom Leib zu reißen. Meine Augen fingen plötzlich an, sich richtig schwer anzufühlen. Das Medikament zeigte jetzt wirklich Wirkung.

„Wir sehen uns in deinen Träumen~", kicherte sie, bevor ich ohnmächtig wurde.

—————————

Adriens POV

Ich schaute aus meinem Fenster auf die Stadt, die so nah und doch so fern war. Ich war für immer ein Gefangener in dieser Zelle, die ich Schlafzimmer nenne. Obwohl Chat Noir mir einen kleinen Vorgeschmack auf Freiheit gab, war es nicht genug, um mich die bittere Realität meines Lebens vergessen zu lassen.

Marinette war eines der Dinge, die ich in meinem Leben am meisten schätze. Und jetzt war sie weg. Ich hatte keine Spuren, keine Hinweise, nichts.

Plötzlich wurde mein Fernseher eingeschaltet und Hawkmoth erschien. Ich war etwas überrascht, aber ich erholte mich schnell und sprang auf meine Couch, schnappte mir die Fernbedienung und drehte die Lautstärke auf.

„Hallo Chat Noir, ich bin Hawkmoth, und ich bin hier, um dir von dem Mädchen zu erzählen", meine Augen verengten sich, als er Marinette erwähnte, „ich habe sie bei mir und sie ist in einem... stabilen Zustand Willst du deine Prinzessin wiedersehen, kommst du um Mitternacht zum Eiffelturm. Alleine. Bring irgendjemanden mit, das Mädchen ist tot. Komm zu spät, sie ist tot. Komm gar nicht ... ja, du hast es erraten, sie ist tot. Ich freue mich darauf, dich kennenzulernen".

Ich starrte noch lange auf den Bildschirm, nachdem das Video zu Ende war.

Meine Prinzessin könnte am Leben sein! Aber was, wenn es eine Falle war und sie nicht da ist?!

Dieses Risiko müsste ich einfach eingehen. Ich entsperrte mein Handy und ging zu meiner Kamerarolle und klickte auf ein Bild von mir und Marinette.

Ich entsperrte mein Handy und ging zu meiner Kamerarolle und klickte auf ein Bild von mir und Marinette.

"Ich komme für dich ... Prinzessin"