Hey, let's make a band! - 5 Seconds of Summer (En español)

Tercera parte - Fuera de nuestro límite

La unica razon

Luke:

No me ha tomado mucho darme cuenta de que no seríamos nada sin nuestros fans - han estado detrás de nosotros durante todo el recorrido, desde el primer minuto. Ellos vieron nuestros vídeos y le han dicho a sus amigos sobre nosotros. Pero sobre todo, nos han dado la inspiración para continuar. Sentimos que tenemos una increíble, amorosa, apasionada 5SOS family allí afuera y ellos son muy importantes para nosotros.

Sin embargo, fue raro al principio; saber que había personas alrededor de todo el mundo a la que le gustaba nuestra música y sabía todo sobre 5SOS, incluso aunque fuésemos sólo cuatro chicos de la mitad de la nada en Australia.

Puedo recordar la primera vez que me pidieron un autógrafo - fue raro. Michael y yo viajamos a la ciudad en tren para hacer un show acústico. Esto fue antes de nuestro tour por Australia, así que no era como si estuviésemos tocando shows agotados todo el tiempo. Cruzamos la calle para comer en McDonald's cuando un par de personas vinieron a nosotros y nos pidieron autógrafos. Se sintió tan confuso porque no habíamos trabajado en cómo debían lucir nuestros autógrafos. Sigue siendo raro, pero es algo que apreciamos mucho.

Michael:

Hay una relación amorosa entre nosotros y nuestros fans, y ha estado allí desde el comienzo. Al comienzo llegaban a conocernos porque todo lo que teníamos era nuestros tweets y vídeos extraños en línea. No había nada más para que ellos se sujetaran, lo que significaba que siempre estaban emocionados de conocernos, y eso no ha cesado, recuerdo la primera vez que alguien lloró en frente de mí. Estaba en shock: Estaba como, 'Hey, ¿estás bien? Me siento tan mal, estás llorando.'

¿Que me pidan autógrafos? Esa es una experiencia sub-real para cualquiera. Ni siquiera tenía una firma cuando la banda comenzó, y cuando alguien me pedía que garabateara mi nombre en algo tenía que hacer una firma en el lugar. Era horrible, lucía como el símbolo de MasterChef y ahora estoy atascado con ella y odio como se ve.

Sin embargo, publicar fotos era aún más raro. No tenía ni idea de qué hacer. Cuando alguien me pedía una foto, sólo me paraba allí y miraba a la cámara. Debí de haber lucido bastante estúpido. Antes, cuando alguien quería una foto, como mi mamá, realmente no sabía cómo lucir feliz para la cámara. Sólo pensaba, Oh sí, me tomaré esta foto con mi mamá - todo está bien. Pero tan pronto como nuestros fans quisieron fotos y comenzaron a preguntarnos para tomarnos fotos con sus celulares, bueno, tuve que aprender cómo no lucir estúpido. No creo que lo haya dominado aún...

Ashton:

Pensaba que era raro que siquiera tuviésemos fans. Hubo un tiempo en YouTube cuando todo era sobre la gente haciendo covers y poniéndolos en línea. Allí fue cuando comenzamos, cuando todos los demás estaban haciendo covers. Si una canción nueva salía, tu banda tenía que ser la más rápida en hacer un cover y era una batalla constante por hacer la primera versión cuando una canción emocionante y nueva salía.

Nuestro problema era que no eramos muy buenos en ello. No eramos puntuales en lo absoluto. Estábamos desorganizados y cuando lo hacíamos, lo hacíamos una vez y pensábamos, Sí, ese servirá, pondremos la primera toma. Aún así, el número de visitas en nuestras páginas seguían subiendo y subiendo...