Harley would still be Harley bc gender neutral
Nate would ofc became Natalie or maybe Natalia
Achilles and Acadia just swap names
Juno becomes Jordyn
Sappho becomes Steven bc Steve
honestly just remove the i from Asteri
Bee becomes Barry
Altar becomes Altara
Mars becomes Marcy
Circe becomes Carl
Leafie and Skyzee just become Leaf and Sky