His own story. K.
__
Tata - Moi je suis ghanéenne de mes deux parents. Ma mère et mon père étaient Akan et mon mari l'est aussi. Pourtant quand je dis que je suis ghanéenne les gens sont souvent étonnés.
Je souris en caressant la main de Nissy.
— Moi je trouve que ça se voit, vous avez- enfin t'as un léger accent sur certains mots et puis même sur les traits de ton visage on peut lire tes origines.
Tata - Eh ben enfin, tu me rassures là. Toi par contre tu ne ressembles aucunement à une ghanéenne alors je n'aurais jamais pensé que tu puisses en être une.
— Ça aussi on me le dit souvent. Tu me donnerais quelle origine au premier abord ?
Elle détaille mon visage en ayant les mains posées contre ses cuisses.
Tata - Je dirais nigériane ou même congolaise. Je trouve que ces deux origines dégagent à peu près la même énergie.
— Je suis nigériane mais uniquement du côté de mon père qui est un Yoruba. Sinon je suis née au Ghana et ma mère elle-même était ghanéenne.
Elle pose sa main sur sa poitrine, comme si mes paroles venaient de la soulager.
Tata - Si tu savais combien de temps j'ai prié pour que mes fils se marient avec quelqu'un de la même origine. Mais Jaden veut pas, il a une obsession pour les zaïroises je n'ai jamais vu ça.
Je ris en m'asseyant mieux sur le canapé.
— Ah ça. Rien que quand on monte en voiture avec lui on n'entend que du Werrason alors ça annonce déjà la couleur.
Tata - Je te dis ! Puis quand je lui dis de faire un peu plus comme Keohn, monsieur se sent insulté qu'on le compare lui, qui est l'aîné, à son frère cadet.
— Ah mais Keohn c'est pas mieux hein. Tu peux même pas prononcer le nom de Jaden sans qu'il ne se montre agacé. Des fois on dirait qu'ils ne peuvent pas respirer le même air.
Elle secoue la tête négativement en souriant malgré elle.
Tata - Ce sont bien deux phénomènes que le Seigneur m'a prise de mettre au monde.
Keohn - Ouais mais sans nous tu cannes hein.
Tata - Qui t'a dit ?
VOUS LISEZ
«Sombres nuances»
General FictionEn cours. C'était ce soir-là, sous des étoiles contraires qu'a pris naissance un récit équivoque. (TW : Violences)