Intenté Suicidarme Con La Chica Más Hermosa Del Instituto

01

Volumen 1 - Una promesa　

Capítulo 1: Reencuentro

　Había pasado una semana desde que le confesé mis sentimientos a mi amiga de la infancia Koyoi y fui rechazado.

　Al salir de clase, miré a mis compañeros, que charlaban y reían alegremente, y fruncí el ceño al oír sus ruidosas voces.

　....Dicen que cuando mueres, tus recuerdos vuelven a ti. Es lo que se llama un Sōmatō (Flashback).

　Por desgracia, yo, que creía haber muerto en mi mundo anterior, parece que no lo veo.

　Hay una sensación inconfundible de realidad en este mundo, en todo lo que veo con mis ojos, oigo con mis oídos y toco con mi piel.

　Entonces, si éste no es un mundo de recuerdos, ¿qué es este fenómeno irreal que yo, que tenía unos 30 años, volví a vivir como un chico de instituto?

　Esto es... supongo que es lo que la gente llama [Salto en el Tiempo].

　No tengo ni idea de lo que significa o por qué me ocurrió esta cosa irreal.

　Suelto un profundo suspiro.

　Nunca he tenido grandes arrepentimientos en mi vida.

　Lo único que lamento es no haber podido expresar mis sentimientos a Koyoi.

　Ahora que me he librado de eso, que me pidan que empiece mi vida de nuevo y vuelva a ser un estudiante de instituto me parecía una molestia.

　Además, esta vez, mi vida en el instituto tenía una desventaja que no tenía en mi vida anterior en el instituto.

"¿Todavía te sientes mal? Vamos, ¡anímate!".

"Sí-sí, hay muchas chicas en este mundo además de tu amiga de la infancia Koyoi".

"Además, si vuelves a hacer esa confesión tan genial, ¡no habrá ninguna chica que no se enamore de ti la próxima vez!".

　Parecen preocupados, pero también esbozan una media sonrisa para burlarse de mí, mis compañeros de clase.

　Estaba tan convencido de que era un farolillo giratorio de recuerdos que le confesé mis sentimientos a Koyoi delante de mis compañeros de clase sin pensar en el momento y el lugar.

　Por cierto, me citaron en el despacho del profesor y me ordenaron que le presentara una carta de arrepentimiento y me dieron una severa advertencia. La razón por la que no me suspendieron quizá fue porque me rechazaron y el profesor sintió pena por mí.

　Así que ahora estoy bajo la mirada curiosa de mis compañeros de clase, y se han burlado de mí por su rechazo.

　Para colmo, incluso los chicos de otras clases, con los que nunca había hablado antes, han empezado a burlarse de mí.

　--Me ha molestado, pero sólo ha sido una burla pasajera de un grupo de chicos del campo.

　Pronto se cansarán, y sé que enfadarme demasiado sólo consigue cansarme a mí.

　El primer semestre está a punto de terminar.

　La mayoría de nosotros estudiaremos duro para los exámenes de ingreso en el verano del tercer año de instituto.

　En el segundo semestre, mi confesión desaparecerá de sus mentes.

　Aunque lo sé en mi cabeza... no puedo contener mi fastidio.

　Abandono mi asiento en silencio.

　Quiero irme a casa rápidamente, pero hay muchas posibilidades de que varias personas me aborden de camino a casa.