29 (traducción de google-san de aqui en adelante)

224 37 1
                                    

Capítulo 29: El lenguaje de las flores

 Es el segundo día del festival.

 Como había prometido a Natsuki, me fui a dar una vuelta por el festival con Iori.

"Cuando dijiste [Vamos a recorrer juntos el festival cultural hoy], sinceramente pensé [¿De qué estás hablando?]. Pero, estar juntos fue divertido, y me hizo feliz... Gracias, Akki".

 Después del festival, antes de volver a casa.

 Iori me dijo esto con una mirada ligeramente avergonzada.

 Al día siguiente, mis compañeros ya no me rehuían como en el segundo semestre de mi tercer año escolar.

 Con Natsuki, con Iori y con los demás compañeros, esta vez todo fue como la seda.

 Sin embargo, ya no hablaba con Koyoi y ni siquiera mantenía contacto visual con ella... El resto me daba igual mientras no molestara a Natsuki.

 Aparte de eso, el único otro cambio es que...

 Hay gente que se preocupa por mí más que antes.

"Gen'no, he oído que vomitaste y te desmayaste en el festival. ¿Te encuentras bien? "

 Durante el recreo, caminaba por el pasillo que va del edificio de aulas al de laboratorios cuando se me acercó Atsuta-sensei.

"Sólo fue un poco de falta de sueño, no hay problema".

"Es un gran problema si estás tan falto de sueño que vomitas...".

 Atsuta-sensei dejó escapar un suspiro.

 No podía decir la verdad, así que me limité a dar una respuesta vaga.

"¿Por casualidad sigues trabajando a tiempo parcial? "

"Dejé mi trabajo a tiempo parcial".

"Eso espero. Ya lo he dicho antes... siempre puedes acudir a mí si tienes algún problema".

 Dijo Atsuta-sensei con una sonrisa irónica.

 --Pensé que se estaba entrometiendo innecesariamente.

 Definitivamente hay gente que necesita preocuparse más que yo.

"...Hay alguien por quien deberías preocuparte más".

 Dije, y Atsuta-sensei levantó una ceja y dijo.

"¿Ah, sí? No recuerdo haber visto a un estudiante en esta escuela que parezca más precario que Gen'no últimamente."

 Al oír esas palabras, me mordí el labio.

 Probablemente tenía razón.

 Morí, volví a la vida y volví a morir.

 No muchos estudiantes de instituto tienen problemas más desesperados que yo.

"...Si pasa algo, confiaré en ti inmediatamente".

 Dije honestamente.

"...¿tienes tu móvil contigo ahora mismo? "

 Me dijo Atsuta-sensei.

 Como está permitido usarlos en la escuela en caso de emergencias, llevar un móvil no está prohibido.

 Saqué mi móvil del bolsillo.

"Sí, lo tengo..."

 Atsuta-sensei mencionó de repente su número de teléfono.

"Este es mi número de teléfono, guárdalo".

Intenté Suicidarme Con La Chica Más Hermosa Del InstitutoDonde viven las historias. Descúbrelo ahora