Renascimento de Chen An - Bl

Capítulo 26: Encontro casual (II)

Mostrando aquela expressão como "você e eu? Como pode ser?" Mais ou menos, ele estava claramente fazendo aquela expressão de "desprezar as pessoas.

Lentamente bufa 'Humph!' Chen An também não se apaixonaria por alguém como Ivanov, esse cara narcisista que irrita as pessoas. Mas, à parte isso, ele precisa encontrar uma maneira de fazer Ivanov sair da sala, para que Ding Sheng lhe deva um favor.

Chen An se afastou e pegou sua bolsa, depois ergueu os olhos e disse a Ivanov: "você quer ir para o meu quarto?"

Esse tipo de pergunta pode facilmente criar mal-entendidos para outras pessoas, especialmente para Ivanov, pois depois de ouvir esse tipo de conversa, facilmente faz com que as pessoas que ouviram tratassem como se fosse um convite sugestivo.

Mesmo que Ivanov já tenha se "saciado" antes, e o próprio Ivanov não achasse que poderia ter desejos por este homem medíocre, mas em relação ao convite vindouro 'você quer ir para o meu quarto?', de repente ele sentiu que há algo errado com seu coração, pois não conseguia se acalmar. Ele também podia sentir o cheiro de que o ar flutuante perto dele estava cheio da fragrância do banho que realmente cheira bem.

"Não me importo de mandar você de volta, para evitar que você se embriague de repente no meio do caminho para o seu quarto." Falando da razão excepcionalmente forçada, Ivanov sorriu e então se levantou e saiu da cama.

De forma que a exibição indiferente e fria antes de tudo isso se apaga? Esse homem chamado Chen An, passou por dificuldades depois de sua falência e falta de dinheiro é por isso que ele queria seduzi-lo? Se fosse assim, Ivanov não se importava de comer outra carne de vez em quando, pois mudar o sabor também não era tão ruim.

Com a ideia de Chen An seduzi-lo por causa do dinheiro, Ivanov sentiu-se relaxado, o que não lhe faltou era dinheiro. Ele não se importou, pois sentia que havia muitos homens como Chen An.

Sentindo-se animado, ele rapidamente seguiu Chen An e saiu da sala. Havia também dois guarda-costas profissionais que se deslocaram para seguir os dois, onde Ivanov for, eles o seguirão.

O quarto de Chen An pode não ser o melhor no Cruzeiro, mas também não é o pior. Mas era obviamente menor em comparação com o quarto de Ivanov que tem sala de estar e varanda.

Todas as pessoas que viajam em um cruzeiro sabem que pessoas que ficam em um quarto como aquele são muito raras quando estão viajando em um cruzeiro como este. Os quartos de todos eram pequenos, já que os quartos com varanda quase dobraram o preço do normal.

"Entre."

Chen An abriu a porta e disse a Ivanov para entrar, depois colocou aleatoriamente sua bolsa na cadeira ao lado dele, a sala não era tão grande, mas tudo que era necessário estava lá, não só isso, lá fora também havia uma pequena varanda .

"Parece uma gaiola de pássaro".

Desde o nascimento até agora, Ivanov nunca morou em um quarto tão pequeno como este, até mesmo o banheiro de sua casa era maior do que este quarto.

Ivanov olhou aleatoriamente ao redor da sala enquanto seguia Chen An para entrar. Quando a porta foi fechada, esses dois guarda-costas conscientemente ficaram em frente à porta e agiram como um Deus de porta.

"Este quarto é muito pequeno. Posso pedir a alguém para mudá-lo para um quarto maior." Ele quase deixou escapar, "não é tão bom quanto viver comigo", muito louco, como ele poderia dizer uma coisa dessas! Como ele poderia deixar outras pessoas compartilharem sua cama!

"Tudo bem." Chen An lentamente ainda beliscou algumas de suas sobrancelhas doloridas, pegando uma garrafa de água purificada em seu quarto, abriu-a e bebeu dois goles dela. Ding Sheng já deveria ter saído do quarto de Ivanov.

"Não diga isso, na verdade você não deveria ser tão educado." Ivanov encostou na porta e olhou para as costas do homem, e comparado a alguns dos modelos masculinos ucranianos com quem ele já brincou antes, o corpo de Chen An não é excelente, nem mesmo poderia ser considerado bom. Mas parecia um pouco rechonchudo, meio que parecia bom.

É claro que ele já estava saciado o suficiente, mas neste momento o coração de Ivanov ficou inquieto, ele lambeu a língua e estava tentando colocar a mão na de Chen An para tocar suas costas.

"O que você está fazendo?" Depois que Chen An sentiu aquele toque assustador em seu corpo, ele se virou e viu a mão de Ivanov vindo em sua direção.

A reação de Chen An surpreendeu ligeiramente Ivanov por um momento. Ele olhou para ele em dúvida e como queria abrir a boca, de repente Chen An riu e pegou a garrafa de água purificada aberta e entregou-a à mão de Ivanov enquanto perguntava: "Quer beber?"

"Sim, hahaha, felizmente há algo para beber." Ivanov deu um sorriso tenso, abriu a garrafa e deu dois goles casualmente. "Você me pediu para vir para o seu quarto, não só para me pedir para beber essa água de boca, certo?" (Eu realmente não entendo o significado de 'água de boca', mas acho que é porque ele também bebeu a mesma água e a mesma garrafa de Chen An?)

"Estou apenas curioso para saber qual é a razão pela qual você está disposto a perder seu tempo para estar comigo, já que alguém como você, que casualmente ordena guarda-costas deve ser alguém extremamente valioso. Mas em vez disso, você sempre disse que é porque eu me pareço muito com alguém que você conhece, essa pessoa é muito importante para você?"

O objetivo principal era enganar Ivanov para que saísse do quarto, mas tentar perguntar a Ivanov como ele o via do terceiro ponto de vista também foi importante.

"Você me pede para vir aqui é só perguntar isso? Só isso?" Ivanov estreitou os olhos ligeiramente, não planejando responder à pergunta de Chen An.

Fazendo-se de tolo, Chen An se virou para perguntar: "Então o que você quer fazer?"

Chen An acreditava que o homem gostasse de Ivanov, que estivesse acostumado com homens como ele, deveria ter entrado imediatamente na lista negra e, a partir de então, não prestaria mais atenção a isso, pois era um homem comum.

Isso era bom, mas na verdade Ivanov sorriu para ele: "Você está bancando o bobo? Vocês, chineses, tem um velho ditado 'para capturar, é preciso soltar'[1], não é?"

****

Nota:

[1]: 欲擒故纵: 'para capturar, é preciso soltar'. Descobri que isso significa que você tem que soltá-lo primeiro para entendê-lo melhor, então é meio difícil de conseguir.