Disc & Jump

CAPÍTULO 27.

— E quando vocês dois voltarão para a Inglaterra? – o pai de Disc perguntou. Mas não se virou para olhar o filho, porque ele sabe que Disc provavelmente não responderá a sua pergunta.

— Quando vamos voltar, Phi? – Jumper não respondeu, mas virou-se para olhar Disc, para que ele respondesse ao próprio pai.

— Vamos esperar você melhorar primeiro. – Disc não pôde deixar de responder, mesmo que seja de má vontade. Fazendo Jumper sorrir um pouco.

— Isso mesmo, tio. – Jumper virou-se para Kraisorn com um sorriso.

— Voltarão tão rápido. – Kraisorn falou em voz baixa, mas todos ouviram.

— Se o tio vai ficar com saudades, venha para a Inglaterra conosco. – Jumper convida, fazendo Disc se virar imediatamente para olhar o rosto de Jumper.

— O tio ainda não pode dar uma resposta, porque neste momento, o trabalho do tio ainda está difícil. – Kraisorn falou.

— Quando meu tio estiver livre, então você pode encontrar Jump e P'Dis. – Jumper fala novamente.

     Kraisorn assentiu com um sorriso.

— Phi Dis? – depois de falar com Kraisorn, Jumper voltou-se para Disc que estava silencioso.

— O que? – Disc respondeu com uma voz monótona.

— Seu coração não sente vontade de abrir a boca e diz alguma coisa? – o sarcasmo de Jumper não é sério. Porque ele sabe muito bem porque Disc está silencioso.

— E você não pensa em calar a boca? Não pare de falar. – Disc não se conteve e tirou sarro do menino.

     Isso fez o pai de Disc rir levemente. Jumper estufou as bochechas e olhou severamente para Disc.

— Tudo bem, é melhor o tio não incomodar mais. Vou tomar um banho agora. – Kraisorn falou.

— Vamos jantar juntos? – Jumper convida, deixando a cara de Disc um pouco apertada.

     Kraisorn olhou um pouco para o rosto de seu filho. Ele sabia muito bem que Disc não ficaria feliz se Kraisorn também se juntasse à mesa.

— O tio prefere… – Kraisorn recusaria.

— Sem desculpas, vamos comer juntos. Você não se sente solitário comendo sozinho? – Jumper pergunta de volta antes que Kraisorn se recuse. — Phi Dis, você deixa o tio vir e comer conosco? – Jumper se vira para pedir a Disc, mesmo que parece ser forçado.

     Disc ficou sentado em silêncio, não respondeu. Jumper então coloca a mão no braço de Disc e o sacode suavemente de forma persuasiva.

— Phi Dis, nah, nah… – Jumper soltou um som de súplica. 

     Disc suspirou levemente. Mesmo não querendo dividir a mesa com o pai, mas ele sabe que Jumper vai continuar implorando assim com certeza.

— Hm. – Disc respondeu para cortar o aborrecimento, fazendo Jumper sorrir.

— Phi Dis concordou. Tio, vamos jantar juntos! – Jumper se virou para falar alegremente com Kraisorn, junto com olhar para Kraisorn com olhos suplicantes. Porque ele sabia que o próprio Kraisorn poderia sentir alguma vergonha em ter que esperar pela permissão de uma criança. Mas Jumper quer que Kraisorn se acalme um pouco mais.

— Hum, ok então, vou tomar um banho primeiro. – Kraisorn respondeu com um sorriso suave. 

     Isso fez Jumper se sentir aliviado. Jumper pensa que anteriormente, Kraisorn e Disc frequentemente discutiam e brigavam um com o outro regularmente, porque não havia mediador para mediar ou suprimir as emoções dos dois, tornando assim que esses dois pai e filho, se afastassem um do outro pouco a pouco. Mas agora os dois tinham um intermediário como Jumper.