Mastermind Hunting - Harry Potter ( Tradução )✔

Capítulo 9 - Dores de cabeça (e consequências)

Magdalena Pietrzak era uma velha severa e sensata. Lidar com magia e tecnologia trouxa ao mesmo tempo pode fazer isso com qualquer um. Ela preferia usar meios de transporte mágicos, porque geralmente eram mais rápidos que os dos trouxas. É por isso que ela chegou ao Acesso Internacional de Flu de Genebra em vez de pegar o avião.

  Ela poderia ter aparatado, mas aparatar a longa distância era muito difícil por uma razão muito simples: quando você vai direto do ponto A ao ponto B em uma esfera, quanto mais longe A e B estiverem, mais fundo na esfera você vai. E, sob a calma e agradável superfície da Terra – exceto em Manhattan às 13h – estava o magma, uma esfera de lava muito quente. Magos experientes podiam passar, mas era preciso muita concentração para não se estilhaçar no caminho. Se Harry se lembrasse,

Ao deixar a alfândega mágica, o velho professor foi saudado por Josh, e os dois aparataram no escritório de Genevieve, para encontrar o resto da equipe. Alison e Genevieve estavam vestidas de preto, tendo testemunhado o funeral de Jorg em Viena na mesma manhã. Phoebe e Luca, os dois amigos que chegaram no início da semana com o corpo e os discos, ficaram de olho em Harry durante a ausência das duas mulheres. Com tudo o que acontecia, o pequeno escritório foi ficando bastante cheio e, com um aceno de varinha, a velhinha o ampliou um pouco, conjurando cadeiras e um sofá também para todos. 

Não querendo ser interrompido por eventos externos, Josh seguiu trancando e silenciando a porta novamente. Ignorando as apresentações, Magdalena foi direto ao cerne do problema.

"Bem, agora. Você disse que um mago foi pego em um acelerador de partículas." ela disse, olhando para Josh.

Ele assentiu e Phoebe empurrou Harry para frente. Ao ver o menino, a velha ficou surpresa.

"Você quer dizer... você disse que foi um acidente de aparatação. Esse garoto é muito jovem para aparatar!"

Josh corou de desconforto e Alison interveio. Suas roupas pretas lhe davam uma aparência severa, que ela suportava com uma postura ereta.

"Isso é o que as evidências dizem, professor. Pelo que sabemos, ele poderia estar acompanhando alguém. O acidente aconteceu em um espaço hermeticamente fechado onde nem mesmo ele tinha espaço para ficar de pé. Sua mente foi danificada de uma forma que eu nunca visto antes."

Genevieve, que havia defendido artigos científicos diante de um público nem sempre agradável, não teve medo da velha e acrescentou seu pouco de conhecimento.

"O local onde aconteceu é dentro de um tubo que por dentro tem apenas um centímetro de altura. Fui informado que você conhece nossa tecnologia. Você conhece física de partículas?"

"Só pelo nome." respondeu o velho professor, e os outros adultos ao redor deles também pareciam interessados.

Genevieve iniciou uma rápida explicação sobre o campo, terminando com "...e em nossas instalações, aceleramos partículas subatômicas até quase a velocidade da luz, e então as fazemos colidir. Temos aqui um dos maiores equipamentos do mundo , um anel subterrâneo com 100m de profundidade e 27km de perímetro, a que se chama LEP, Large Electron-Positron collider. Está equipado com quatro detectores de partículas e, consoante o que escolhermos, permite detectar diferentes partículas produzidas pela colisão ."

Ela suspirou e continuou. "Esses experimentos trazem resultados estranhos para nós, meros mortais, mas nos dão uma melhor compreensão do nascimento do universo, simulando-o e pegando os subprodutos. Geralmente pegamos apenas algumas partículas, mas, dois meses atrás, o experimento produziu resultados estranhos." ela disse, indo para o computador e digitando em seu teclado com muita velocidade, ainda falando ao mesmo tempo. "Nós, isto é..." ela engoliu em seco. "Jorg e eu... pensávamos que era brincadeira. Mas quando eu vi o menino... vocês vão entender... aqui está."